Sinopse

Site da Web do Projeto docs.freebsd.org/en
Licença da tradução BSD 2-Clause "Simplified" License
Processo de tradução
  • As traduções podem ser efetuadas diretamente.
  • Podem ser efetuadas sugestões de tradução.
  • Só os utilizadores escolhidos podem contribuir.
  • A tradução utiliza ficheiros bilingue.
Máscara de ficheiro documentation/content/*/articles/vm-design/_index.po
Ficheiro de tradução Transferir documentation/content/id/articles/vm-design/_index.po
Última alteração 10 de Março de 2022 às 07:51
Último autor Azrael JD

Estatísticas de cadeias

Percentagem de cadeias Cadeias hospedadas Percentagem de palavras Palavras hospedadas Percentagem de caracteres Caracteres hospedados
Total 82 5.388 30.906
Traduzido 3% 3 1% 3 1% 23
Precisa de edição 0% 0 0% 0 0% 0
Somente leitura 0% 0 0% 0 0% 0
Verificações falhadas 0% 0 0% 0 0% 0
Cadeias com sugestões 0% 0 0% 0 0% 0
Cadeias não traduzidos 96% 79 99% 5.385 99% 30.883
Últimos 12 meses Anterior

Atividade nos últimos 12 meses

0 alteração 0 alteração 3 alterações 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 3 alterações 0 alteração 0 alteração
Ago Set Out Nov Dez Jan Fev Mar Abr Maio Jun Jul

Números rápidos

5.388
Palavras hospedadas
82
Cadeias hospedadas
3%
Traduzido
0
Colaboradores
e 30 dias anteriores

Tendências dos últimos 30 dias

—
Palavras hospedadas
+100%
—
Cadeias hospedadas
+100%
—
Traduzido
+3%
—
Colaboradores
+100%
Avatar do utilizador Nenhum

Nova cadeia para traduzir

Documentation / articles/vm-design/_index — Indonésio

1 nova cadeia a traduzir apareceu na tradução. Há 2 meses
Avatar do utilizador Nenhum

Atualização de recurso

Documentation / articles/vm-design/_index — Indonésio

O ficheiro "documentation/content/id/articles/vm-design/_index.po" foi alterado. Há 2 meses
Avatar do utilizador Nenhum

Cadeia atualizada no repositório

Documentation / articles/vm-design/_index — Indonésio

This document is outdated and some sections do not accurately describe the current state of the VM system. It is retained for historical purposes and may be updated over time.
 
Há 2 meses
Avatar do utilizador Nenhum

Nova cadeia para traduzir

Documentation / articles/vm-design/_index — Indonésio

1 nova cadeia a traduzir apareceu na tradução. Há um ano
Avatar do utilizador Nenhum

Atualização de recurso

Documentation / articles/vm-design/_index — Indonésio

O ficheiro "documentation/content/id/articles/vm-design/_index.po" foi alterado. Há um ano
Avatar do utilizador Nenhum

Cadeia atualizada no repositório

Documentation / articles/vm-design/_index — Indonésio

Matthew Dillon <dillon@apollo.backplane.com>
 
Há um ano
Avatar do utilizador Nenhum

Novas cadeias para traduzir

Documentation / articles/vm-design/_index — Indonésio

10 novas cadeias a traduzir apareceram na tradução. Há 2 anos atrás
Avatar do utilizador Nenhum

Atualização de recurso

Documentation / articles/vm-design/_index — Indonésio

O ficheiro "documentation/content/id/articles/vm-design/_index.po" foi alterado. Há 2 anos atrás
Avatar do utilizador Nenhum

Cadeia atualizada no repositório

Documentation / articles/vm-design/_index — Indonésio

FreeBSD has added complexity (the `pv_entry` scheme) to increase performance (to limit page table accesses to _only_ those pte's that need to be modified).
 
Há 2 anos atrás
Avatar do utilizador Nenhum

Cadeia atualizada no repositório

Documentation / articles/vm-design/_index — Indonésio

Under Linux there is no such linked list. To remove all the hardware page table mappings for a `vm_page` linux must index into every VM object that _might_ have mapped the page. For example, if you have 50 processes all mapping the same shared library and want to get rid of page X in that library, you need to index into the page table for each of those 50 processes even if only 10 of them have actually mapped the page. So Linux is trading off the simplicity of its design against performance. Many VM algorithms which are O(1) or (small N) under FreeBSD wind up being O(N), O(N^2), or worse under Linux. Since the pte's representing a particular page in an object tend to be at the same offset in all the page tables they are mapped in, reducing the number of accesses into the page tables at the same pte offset will often avoid blowing away the L1 cache line for that offset, which can lead to better performance.
 
Há 2 anos atrás
Explorar todas as alterações de tradução