Status da tradução
| 6 | Textos | 83% | |
|---|---|---|---|
| 114 | Palavras | 63% |
Outros componentes
| Componente | Traduzido | Não finalizados | Palavras não finalizadas | Caracteres não finalizados | Não traduzido | Verificações | Sugestões | Comentários | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
books/handbook/partiii
BSD-2-Clause
|
0% | 4 | 81 | 485 | 4 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
books/handbook/parti
BSD-2-Clause
|
0% | 10 | 105 | 650 | 10 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
books/fdp-primer/working-copy/_index
BSD-2-Clause
|
0% | 33 | 718 | 4.559 | 33 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
books/accessibility/partii
BSD-2-Clause
|
0% | 6 | 131 | 1.099 | 6 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
books/accessibility/preface/_index
BSD-2-Clause
|
0% | 23 | 278 | 2.140 | 23 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
books/accessibility/lowvision/_index
BSD-2-Clause
|
0% | 120 | 1.412 | 9.217 | 120 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
books/porters-handbook/plist/_index
BSD-2-Clause
|
0% | 184 | 2.916 | 21.502 | 184 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
books/accessibility/colors/_index
BSD-2-Clause
|
0% | 193 | 1.864 | 13.955 | 193 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
books/fdp-primer/trademarks/_index
BSD-2-Clause
|
0% | 19 | 344 | 2.534 | 19 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
books/porters-handbook/testing/_index
BSD-2-Clause
|
0% | 176 | 3.428 | 24.331 | 176 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Resumo
| Site do projeto | docs.freebsd.org/en |
|---|---|
| Licença da tradução | BSD 2-Clause "Simplified" License |
| Processo de tradução |
|
| Máscara do arquivo | documentation/content/*/books/arch-handbook/book.po |
| Arquivo de tradução |
Baixar
documentation/content/el/books/arch-handbook/book.po
|
| Última alteração | 8 de Novembro de 2025 às 18:44 |
| Último autor | None |
Estatísticas de textos
| Porcentagem de textos | Textos hospedados | Porcentagem de palavras | Palavras hospedadas | Porcentagem de caracteres | Caracteres hospedados | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 6 | 114 | 783 | |||
| Traduzido | 83% | 5 | 63% | 72 | 56% | 443 |
| Necessita edição | 16% | 1 | 36% | 42 | 43% | 340 |
| Somente leitura | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Verificações com falha | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Textos com sugestões | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Textos não traduzidos | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Últimos 12 meses
Anterior
Atividade nos últimos 12 meses
| Mar | Abr | Maio | Jun | Jul | Ago | Set | Out | Nov | Dez | Jan | Fev |
Números rápidos
114
Palavras hospedadas
6
Textos hospedados
83%
Traduzido
0
Colaboradores
e 30 dias anteriores
Tendências dos últimos 30 dias
—
Palavras hospedadas
+100%
—
Textos hospedados
+100%
—
Traduzido
+83%
—
Colaboradores
—
 Nenhum
Há um novo texto para ser traduzido |
1 novo texto para traduzir apareceu na tradução.
4 meses atrás
|
|
Nenhum
Atualização do recurso |
O arquivo "
documentation/content/el/books/arch-handbook/book.po" foi alterado.
4 meses atrás
|
|
Nenhum
Texto atualizado no repositório |
|
|
Nenhum
Texto fonte alterado |
|
|
Nenhum
O Commit das alterações foi efetuado |
O Commit das alterações foi efetuado
um ano atrás
|
 chrislongros
Nova tradução |
|
|
Nenhum
O Commit das alterações foi efetuado |
O Commit das alterações foi efetuado
2 anos atrás
|
|
chrislongros
Nova tradução |
|
|
chrislongros
Nova tradução |
|
|
chrislongros
Nova tradução |
|
| 6 | O arquivo no formato original como traduzido no repositório | arquivo PO gettext | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | Todos os textos, arquivos convertidos enriquecidos com comentários; adequado para tradução offline | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 com extensões gettext | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 1 | Textos não finalizados, arquivos convertidos enriquecidos com comentários; adequado para tradução offline | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 com extensões gettext | XLIFF 1.1 | XLSX |