Stav překladu

92 Řetězců 6 %
Procházet Překlad
2 702 Slov 1 %

Stav řetězce

92
Všechny řetězce — 2 702 slov Procházet Překlad Zen
6
Přeložené řetězce — 10 slov Procházet Překlad Zen
86
Nedokončených řetězců — 2 692 slov Procházet Překlad Zen
85
Nepřeložené řetězce — 2 605 slov Procházet Překlad Zen
1
Řetězce označené pro úpravu — 87 slov Procházet Překlad Zen
86
Nedokončené řetězce bez návrhů — 2 692 slov Procházet Překlad Zen
3
Řetězce s jakoukoliv nezdařilou kontrolou — 89 slov Procházet Překlad Zen
2
Přeložené řetězce s jakoukoliv nezdařilou kontrolou — 2 slova Procházet Překlad Zen
2
Selhavší kontrola: Nezměněný překlad — 2 slova Procházet Překlad Zen
1
Selhavší kontrola: Už bylo přeloženo — 87 slov Procházet Překlad Zen
92
Řetězce bez štítku — 2 702 slov Procházet Překlad Zen

Další součásti

Součást Přeloženo Nedokončené Nedokončená slova Nedokončené znaky Nepřeloženo Kontroly Návrhy Komentáře
books/handbook/colophon Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 3 25 166 3 0 0 0
books/developers-handbook/testing/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. Opravte tuto součást, abyste vyčistili její upozornění. BSD-2-Clause 0 % 87 1 758 11 224 86 1 0 0
books/arch-handbook/vm/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. Opravte tuto součást, abyste vyčistili její upozornění. BSD-2-Clause 0 % 37 1 766 10 736 36 1 0 0
books/developers-handbook/partiv Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 2 4 35 2 0 0 0
books/developers-handbook/bibliography/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 8 135 998 8 1 0 0
books/porters-handbook/porting-samplem/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. Opravte tuto součást, abyste vyčistili její upozornění. BSD-2-Clause 0 % 21 450 3 180 20 0 0 0
books/handbook/wayland/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 147 4 180 27 962 147 1 0 0
books/handbook/introduction Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0 % 3 110 879 3 0 0 0
books/porters-handbook/versions/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1 % 5 520 20 431 232 221 5 517 0 0 0
books/developers-handbook/sockets/_index Repozitář pro tuto součást je propojen s Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1 % 271 6 805 40 785 262 10 0 0
Procházet všechny součásti

Přehled

Stránky projektu docs.freebsd.org/en
Licence překladu BSD 2-Clause "Simplified" License
Proces překladu
  • Je možné překládat přímo.
  • Je možné dávat návrhy překladu.
  • Přispívat mohou pouze zvolení uživatelé.
  • Překlad používá dvojjazyčné soubory.
Maska souborů documentation/content/*/books/arch-handbook/jail/_index.po
Soubor s překladem Stáhnout documentation/content/pt_BR/books/arch-handbook/jail/_index.po
Poslední změna 30. května 2021 5:16
Poslední autor Anonymous

Statistiky řetězců

Procento řetězců Hostovaných řetězců Procento slov Hostovaných slov Procento znaků Hostovaných znaků
Celkem 92 2 702 20 132
Přeložených 6 % 6 1 % 10 1 % 74
Potřebuje upravit 1 % 1 3 % 87 4 % 936
Pouze ke čtení 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Selhavší kontroly 3 % 3 3 % 89 4 % 953
Řetězce s návrhy 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Nepřeložené řetězce 92 % 85 96 % 2 605 94 % 19 122
Posledních 12 měsíců Předchozích

Aktivita za posledních 12 měsíců

0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn 0 změn
Úno Bře Dub Kvě Čer Čec Srp Zář Říj Lis Pro Led

Rychlá čísla

2 702
Hostovaných slov
92
Hostovaných řetězců
6 %
Přeloženo
0
Přispěvatelé
a předchozích 30 dní

Trendy posledních 30 dní

—
Hostovaných slov
+100 %
—
Hostovaných řetězců
+100 %
—
Přeloženo
+6 %
—
Přispěvatelé
—
Avatar uživatele Žádný

Aktualizace zdroje

Documentation / books/arch-handbook/jail/_index — Portugalština (Brazílie)

Soubor „documentation/content/pt_BR/books/arch-handbook/jail/_index.po“ byl změněn. před 3 roky
Avatar uživatele Žádný

Aktualizace zdroje

Documentation / books/arch-handbook/jail/_index — Portugalština (Brazílie)

Soubor „documentation/content/pt_BR/books/arch-handbook/jail/_index.po“ byl změněn. před 3 roky
Avatar uživatele Žádný

Nové řetězce k překladu

Documentation / books/arch-handbook/jail/_index — Portugalština (Brazílie)

V překladu jsou 2 nové řetězce k překladu. před 3 roky
Avatar uživatele Žádný

Aktualizace zdroje

Documentation / books/arch-handbook/jail/_index — Portugalština (Brazílie)

Soubor „documentation/content/pt_BR/books/arch-handbook/jail/_index.po“ byl změněn. před 3 roky
Avatar uživatele Žádný

Aktualizace zdroje

Documentation / books/arch-handbook/jail/_index — Portugalština (Brazílie)

Soubor „documentation/content/pt_BR/books/arch-handbook/jail/_index.po“ byl změněn. před 3 roky
Avatar uživatele Žádný

Aktualizace zdroje

Documentation / books/arch-handbook/jail/_index — Portugalština (Brazílie)

Soubor „documentation/content/pt_BR/books/arch-handbook/jail/_index.po“ byl změněn. před 3 roky
Avatar uživatele dbaio

Nový řetězec k překladu

Documentation / books/arch-handbook/jail/_index — Portugalština (Brazílie)

V překladu je 1 nový řetězec k překladu. před 3 roky
Avatar uživatele dbaio

Aktualizace zdroje

Documentation / books/arch-handbook/jail/_index — Portugalština (Brazílie)

Soubor „documentation/content/pt_BR/books/arch-handbook/jail/_index.po“ byl změněn. před 3 roky
Avatar uživatele dbaio

Aktualizace zdroje

Documentation / books/arch-handbook/jail/_index — Portugalština (Brazílie)

Soubor „documentation/content/pt_BR/books/arch-handbook/jail/_index.po“ byl změněn. před 3 roky
Avatar uživatele Žádný

Automatický překlad

Documentation / books/arch-handbook/jail/_index — Portugalština (Brazílie)

/usr/include/sys/jail.h:
struct prison {
LIST_ENTRY(prison) pr_list; /* (a) all prisons */
int pr_id; /* (c) prison id */
int pr_ref; /* (p) refcount */
char pr_path[MAXPATHLEN]; /* (c) chroot path */
struct vnode *pr_root; /* (c) vnode to rdir */
char pr_host[MAXHOSTNAMELEN]; /* (p) jail hostname */
u_int32_t pr_ip; /* (c) ip addr host */
void *pr_linux; /* (p) linux abi */
int pr_securelevel; /* (p) securelevel */
struct task pr_task; /* (d) destroy task */
struct mtx pr_mtx;
void **pr_slots; /* (p) additional data */
};
<filename>/usr/include/sys/jail.h</filename>:
struct prison {
LIST_ENTRY(prison) pr_list; /* (a) all prisons */
int pr_id; /* (c) prison id */
int pr_ref; /* (p) refcount */
char pr_path[MAXPATHLEN]; /* (c) chroot path */
struct vnode *pr_root; /* (c) vnode to rdir */
char pr_host[MAXHOSTNAMELEN]; /* (p) jail hostname */
u_int32_t pr_ip; /* (c) ip addr host */
void *pr_linux; /* (p) linux abi */
int pr_securelevel; /* (p) securelevel */
struct task pr_task; /* (d) destroy task */
struct mtx pr_mtx;
void **pr_slots; /* (p) additional data */
};
před 3 roky
Procházet všechny změny v překladu