Documentation - Portuguese (Brazil) @ Weblate

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
articles/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

articles/bsdl-gpl BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

articles/building-products/_index BSD-2-Clause	93%	9	304	2,501	0	2	2	0

articles/committers-guide/_index BSD-2-Clause	22%	924	24,955	158,307	808	81	3	0

articles/contributing/_index BSD-2-Clause	91%	19	927	5,951	1	0	0	0

articles/contributors/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

articles/contributors/contrib-develinmemoriam BSD-2-Clause	74%	12	597	3,844	10	0	0	0

articles/cups/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

articles/explaining-bsd/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

articles/filtering-bridges/_index BSD-2-Clause	98%	1	30	226	0	0	0	0

articles/fonts/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	1	0	0

articles/freebsd-questions/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

articles/freebsd-releng/_index BSD-2-Clause	13%	237	3,049	22,806	220	10	1	0

articles/freebsd-src-lsp/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

articles/freebsd-status-report-process/_index BSD-2-Clause	91%	9	154	976	0	1	0	0

articles/freebsd-update-server/_index BSD-2-Clause	95%	5	188	1,438	0	0	0	0

articles/geom-class/_index BSD-2-Clause	99%	1	2	42	0	0	0	0

articles/gjournal-desktop/_index BSD-2-Clause	15%	265	4,618	31,221	203	13	0	0

articles/hubs/_index BSD-2-Clause	99%	1	17	155	0	0	0	0

articles/ipsec-must/_index BSD-2-Clause	91%	6	188	1,449	1	0	0	0

articles/ldap-auth/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	1	0	0

articles/leap-seconds/_index BSD-2-Clause	96%	1	61	410	0	0	1	0

articles/license-guide/_index BSD-2-Clause	93%	6	161	1,246	0	0	0	0

articles/linux-emulation/_index BSD-2-Clause	99%	3	172	1,179	0	0	0	0

articles/linux-users/_index BSD-2-Clause	90%	11	206	1,851	0	0	0	0

articles/mailing-list-faq/_index BSD-2-Clause	98%	1	71	523	0	0	0	0

articles/nanobsd/_index BSD-2-Clause	79%	34	636	4,051	5	9	0	0

articles/new-users/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

articles/pam/_index BSD-2-Clause	56%	102	2,036	14,023	68	34	11	0

articles/pgpkeys/_index BSD-2-Clause	95%	25	30	345	3	3	0	0

articles/port-mentor-guidelines/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

articles/pr-guidelines/_index BSD-2-Clause	88%	23	300	2,122	10	0	0	0

articles/problem-reports/_index BSD-2-Clause	64%	43	2,049	12,802	9	1	12	0

articles/rc-scripting/_index BSD-2-Clause	79%	44	1,453	9,560	35	2	0	0

articles/releng/_index BSD-2-Clause	29%	121	3,129	23,063	98	21	8	0

articles/remote-install/_index BSD-2-Clause	98%	2	201	1,329	0	0	0	0

articles/serial-uart/_index BSD-2-Clause	23%	301	8,480	49,131	207	102	18	0

articles/solid-state/_index BSD-2-Clause	93%	5	369	2,525	0	1	0	0

articles/vinum/_index BSD-2-Clause	20%	154	5,399	36,185	97	54	20	0

articles/vm-design/_index BSD-2-Clause	21%	64	5,153	29,391	14	40	5	0

articles/vpn-ipsec/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	16	0	0

books/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

books/accessibility/_index BSD-2-Clause	42%	4	82	613	4	0	0	0

books/accessibility/blindness/_index BSD-2-Clause	1%	120	1,298	10,377	120	0	0	0

books/accessibility/book BSD-2-Clause	28%	5	85	643	5	0	0	0

books/accessibility/colors/_index BSD-2-Clause	1%	191	1,856	13,915	191	1	0	0

books/accessibility/development/_index BSD-2-Clause	4%	40	536	4,927	40	0	0	0

books/accessibility/help/_index BSD-2-Clause	13%	13	233	1,640	13	0	0	0

books/accessibility/lowvision/_index BSD-2-Clause	1%	118	1,404	9,165	118	0	0	0

books/accessibility/parti BSD-2-Clause	33%	2	18	122	2	0	0	0

books/accessibility/partii BSD-2-Clause	16%	5	128	1,084	5	0	0	0

books/accessibility/preface/_index BSD-2-Clause	4%	22	271	2,086	22	1	0	0

books/accessibility/virtual-terminal/_index BSD-2-Clause	1%	125	647	4,742	125	2	0	0

books/arch-handbook/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

books/arch-handbook/bibliography/_index BSD-2-Clause	33%	2	42	315	2	0	0	0

books/arch-handbook/book BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

books/arch-handbook/boot/_index BSD-2-Clause	15%	248	9,577	65,444	201	30	0	0

books/arch-handbook/driverbasics/_index BSD-2-Clause	2%	66	1,252	8,510	66	1	0	0

books/arch-handbook/isa/_index BSD-2-Clause	1%	366	10,359	69,029	348	18	0	0

books/arch-handbook/jail/_index BSD-2-Clause	6%	86	2,692	20,063	85	3	0	0

books/arch-handbook/kobj/_index BSD-2-Clause	19%	50	1,014	6,580	40	10	0	0

books/arch-handbook/locking/_index BSD-2-Clause	5%	49	482	3,781	48	2	0	0

books/arch-handbook/mac/_index BSD-2-Clause	1%	890	12,556	88,543	888	2	0	0

books/arch-handbook/newbus/_index BSD-2-Clause	12%	57	1,507	9,882	54	3	0	0

books/arch-handbook/parti BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

books/arch-handbook/partii BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

books/arch-handbook/partiii BSD-2-Clause	50%	1	3	20	1	0	0	0

books/arch-handbook/pccard/_index BSD-2-Clause	2%	46	2,161	13,426	38	8	0	0

books/arch-handbook/pci/_index BSD-2-Clause	2%	84	1,457	10,461	84	1	0	0

books/arch-handbook/scsi/_index BSD-2-Clause	1%	356	8,562	62,236	339	12	0	0

books/arch-handbook/smp/_index BSD-2-Clause	3%	151	6,394	38,804	150	1	0	0

books/arch-handbook/sound/_index BSD-2-Clause	1%	109	1,868	14,172	108	1	0	0

books/arch-handbook/sysinit/_index BSD-2-Clause	8%	31	642	4,482	30	2	0	0

books/arch-handbook/usb/_index BSD-2-Clause	1%	76	4,375	27,147	76	0	0	0

books/arch-handbook/vm/_index BSD-2-Clause	0%	37	1,766	10,736	36	1	0	0

books/design-44bsd/_index BSD-2-Clause	4%	277	10,710	68,763	272	2	1	0

books/dev-model/_index BSD-2-Clause	38%	223	8,470	55,570	159	7	0	0

books/developers-handbook/_index BSD-2-Clause	50%	3	110	732	3	0	0	0

books/developers-handbook/bibliography/_index BSD-2-Clause	25%	6	130	946	6	0	0	0

books/developers-handbook/book BSD-2-Clause	50%	3	110	732	3	0	0	0

books/developers-handbook/introduction/_index BSD-2-Clause	80%	4	131	886	1	1	0	0

books/developers-handbook/ipv6/_index BSD-2-Clause	1%	293	6,086	41,426	286	8	0	0

books/developers-handbook/kernelbuild/_index BSD-2-Clause	6%	14	221	1,410	14	0	0	0

books/developers-handbook/kerneldebug/_index BSD-2-Clause	1%	207	5,059	33,423	200	7	0	0

books/developers-handbook/l10n/_index BSD-2-Clause	91%	5	51	402	0	0	0	0

books/developers-handbook/parti BSD-2-Clause	50%	1	3	14	1	0	0	0

books/developers-handbook/partii BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

books/developers-handbook/partiii BSD-2-Clause	50%	1	3	16	1	0	0	0

books/developers-handbook/partiv BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

books/developers-handbook/partv BSD-2-Clause	50%	1	3	18	1	0	0	0

books/developers-handbook/policies/_index BSD-2-Clause	1%	50	1,159	7,774	50	0	0	0

books/developers-handbook/secure/_index BSD-2-Clause	1%	77	1,990	12,756	77	0	0	0

books/developers-handbook/sockets/_index BSD-2-Clause	1%	271	6,808	40,793	262	9	0	0

books/developers-handbook/testing/_index BSD-2-Clause	0%	87	1,758	11,224	86	1	0	0

books/developers-handbook/tools/_index BSD-2-Clause	5%	382	9,919	62,627	355	16	0	0

books/developers-handbook/x86/_index BSD-2-Clause	1%	926	21,300	120,566	919	6	0	0

books/faq/_index BSD-2-Clause	18%	141	3,882	26,121	111	4	3	0

books/fdp-primer/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

books/fdp-primer/asciidoctor-primer/_index BSD-2-Clause	99%	1	3	45	0	1	0	0

books/fdp-primer/book BSD-2-Clause		0	0	0	0	1	0	0

books/fdp-primer/doc-build/_index BSD-2-Clause	98%	2	268	1,604	0	19	0	0

books/fdp-primer/editor-config/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	5	0	0

books/fdp-primer/examples/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	5	0	0

books/fdp-primer/manual-pages/_index BSD-2-Clause	99%	1	1	17	0	4	0	0

books/fdp-primer/overview/_index BSD-2-Clause	97%	2	43	387	0	3	0	0

books/fdp-primer/po-translations/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	23	0	0

books/fdp-primer/preface/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	1	0	0

books/fdp-primer/rosetta/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	21	0	0

books/fdp-primer/see-also/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	1	0	0

books/fdp-primer/structure/_index BSD-2-Clause	50%	79	905	7,361	77	4	0	0

books/fdp-primer/tools/_index BSD-2-Clause	75%	3	30	212	0	1	0	0

books/fdp-primer/trademarks/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	1	0	0

books/fdp-primer/translations/_index BSD-2-Clause	98%	1	15	109	0	1	0	0

books/fdp-primer/weblate/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	3	0	0

books/fdp-primer/working-copy/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

books/fdp-primer/writing-style/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	2	0	0

books/handbook/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

books/handbook/advanced-networking/_index BSD-2-Clause	11%	511	13,316	93,042	411	50	36	0

books/handbook/audit/_index BSD-2-Clause	12%	148	2,499	16,679	110	22	23	0

books/handbook/basics/_index BSD-2-Clause	17%	519	11,003	68,268	423	24	12	0

books/handbook/bibliography/_index BSD-2-Clause	14%	29	417	4,085	28	0	0	0

books/handbook/book BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	1	0

books/handbook/boot/_index BSD-2-Clause	17%	113	2,688	17,273	98	6	4	0

books/handbook/bsdinstall/_index BSD-2-Clause	17%	436	8,930	59,853	360	23	13	0

books/handbook/colophon BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

books/handbook/config/_index BSD-2-Clause	7%	438	7,102	50,301	361	30	13	0

books/handbook/cutting-edge/_index BSD-2-Clause	13%	359	7,720	52,477	285	55	17	0

books/handbook/desktop/_index BSD-2-Clause	6%	295	3,129	21,578	254	17	1	0

books/handbook/disks/_index BSD-2-Clause	16%	545	13,247	84,405	428	60	47	0

books/handbook/dtrace/_index BSD-2-Clause	18%	44	1,352	11,521	29	6	4	0

books/handbook/eresources/_index BSD-2-Clause	27%	62	995	7,529	56	13	0	0

books/handbook/filesystems/_index BSD-2-Clause	5%	53	734	5,046	33	1	0	0

books/handbook/firewalls/_index BSD-2-Clause	13%	614	17,911	111,410	432	93	89	0

books/handbook/geom/_index BSD-2-Clause	15%	248	6,554	43,686	179	31	25	0

books/handbook/glossary BSD-2-Clause	56%	216	2,221	18,899	165	98	0	0

books/handbook/introduction BSD-2-Clause	33%	2	111	898	2	0	0	0

books/handbook/introduction/_index BSD-2-Clause	30%	63	2,891	19,561	41	4	2	0

books/handbook/jails/_index BSD-2-Clause	1%	351	5,603	39,952	324	3	1	0

books/handbook/kernelconfig/_index BSD-2-Clause	25%	71	1,946	13,037	45	5	1	0

books/handbook/l10n/_index BSD-2-Clause	18%	165	1,973	16,072	126	19	19	0

books/handbook/linuxemu/_index BSD-2-Clause	5%	107	1,896	13,715	99	3	3	0

books/handbook/mac/_index BSD-2-Clause	15%	255	6,780	45,102	193	24	23	0

books/handbook/mail/_index BSD-2-Clause	10%	239	4,930	33,146	197	17	14	0

books/handbook/mirrors/_index BSD-2-Clause	1%	231	1,228	19,058	160	13	0	0

books/handbook/multimedia/_index BSD-2-Clause	6%	202	2,219	15,011	190	2	1	0

books/handbook/network-servers/_index BSD-2-Clause	12%	724	16,217	112,549	571	86	69	0

books/handbook/network/_index BSD-2-Clause	1%	299	3,867	28,579	299	1	0	0

books/handbook/parti BSD-2-Clause	50%	5	53	337	4	0	0	0

books/handbook/partii BSD-2-Clause	77%	2	25	150	1	1	0	0

books/handbook/partiii BSD-2-Clause	25%	3	79	464	1	0	0	0

books/handbook/partiv BSD-2-Clause	60%	4	69	402	2	1	0	0

books/handbook/partv BSD-2-Clause	50%	1	3	18	1	0	0	0

books/handbook/pgpkeys/_index BSD-2-Clause	40%	6	71	540	5	1	1	0

books/handbook/ports/_index BSD-2-Clause	16%	287	6,250	44,347	219	13	4	0

books/handbook/ppp-and-slip/_index BSD-2-Clause	10%	235	4,173	26,850	159	51	32	0

books/handbook/preface/_index BSD-2-Clause	19%	132	2,333	18,015	112	3	1	0

books/handbook/printing/_index BSD-2-Clause	20%	171	3,177	21,889	133	16	12	0

books/handbook/security/_index BSD-2-Clause	7%	551	11,957	84,327	469	24	14	0

books/handbook/serialcomms/_index BSD-2-Clause	19%	247	6,494	41,894	166	38	27	0

books/handbook/usb-device-mode/_index BSD-2-Clause	19%	58	1,333	8,326	39	12	12	0

books/handbook/virtualization/_index BSD-2-Clause	12%	620	11,949	84,678	539	21	19	0

books/handbook/wayland/_index BSD-2-Clause	1%	146	4,183	27,966	146	0	0	0

books/handbook/wine/_index BSD-2-Clause	20%	254	5,659	38,047	213	11	6	0

books/handbook/x11/_index BSD-2-Clause	5%	231	3,421	26,935	179	12	6	0

books/handbook/zfs/_index BSD-2-Clause	11%	490	19,608	135,677	394	9	7	0

books/porters-handbook/_index BSD-2-Clause	66%	1	16	84	1	1	0	0

books/porters-handbook/book BSD-2-Clause	66%	1	16	84	1	1	0	0

books/porters-handbook/flavors/_index BSD-2-Clause	16%	81	884	6,818	67	15	0	0

books/porters-handbook/keeping-up/_index BSD-2-Clause	45%	12	574	3,828	5	1	0	0

books/porters-handbook/makefiles/_index BSD-2-Clause	6%	1,520	19,390	147,472	1,297	144	0	0

books/porters-handbook/new-port/_index BSD-2-Clause	25%	6	176	1,164	6	0	0	0

books/porters-handbook/order/_index BSD-2-Clause	11%	92	691	7,610	82	3	0	0

books/porters-handbook/pkg-files/_index BSD-2-Clause	98%	1	56	395	0	8	0	0

books/porters-handbook/plist/_index BSD-2-Clause	13%	160	2,769	20,626	116	26	0	0

books/porters-handbook/porting-dads/_index BSD-2-Clause	17%	131	2,752	18,363	83	31	0	0

books/porters-handbook/porting-samplem/_index BSD-2-Clause	0%	37	483	3,366	36	0	0	0

books/porters-handbook/porting-why/_index BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

books/porters-handbook/quick-porting/_index BSD-2-Clause	16%	64	1,308	9,379	51	8	0	0

books/porters-handbook/security/_index BSD-2-Clause	19%	59	1,953	13,874	45	1	0	0

books/porters-handbook/slow-porting/_index BSD-2-Clause	17%	73	2,268	15,353	51	12	0	0

books/porters-handbook/special/_index BSD-2-Clause	7%	1,851	17,054	129,514	1,686	97	0	0

books/porters-handbook/testing/_index BSD-2-Clause	9%	159	3,284	23,466	141	5	0	0

books/porters-handbook/upgrading/_index BSD-2-Clause	4%	61	1,559	10,017	52	2	0	0

books/porters-handbook/uses/_index BSD-2-Clause	2%	1,436	10,939	81,311	1,358	19	0	0

books/porters-handbook/versions/_index BSD-2-Clause	1%	5,774	21,275	242,665	5,769	0	0	0

Glossary Doc Glossary BSD-2-Clause	75%	5	5	35	5	0	1	0

Overview

Project website	docs.freebsd.org/en
Translation license	BSD-2-Clause ^{articles/contributing/_index} ^{articles/leap-seconds/_index} ^books/_index ^{articles/releng/_index} ^{books/handbook/partiii} ^{articles/problem-reports/_index} ^{articles/freebsd-questions/_index} ^{books/handbook/parti} ^{books/fdp-primer/working-copy/_index} ^{books/accessibility/preface/_index} ^{books/handbook/bibliography/_index} ^{articles/mailing-list-faq/_index} ^{articles/rc-scripting/_index} ^{articles/linux-emulation/_index} ^{books/handbook/jails/_index} ^{articles/pgpkeys/_index} ^{books/handbook/mirrors/_index} ^{articles/vm-design/_index} ^{books/fdp-primer/tools/_index} ^languages ^{books/fdp-primer/trademarks/_index} ^{books/porters-handbook/testing/_index} ^{articles/linux-users/_index} ^{articles/pr-guidelines/_index} ^{articles/fonts/_index} ^{books/handbook/eresources/_index} ^{books/handbook/pgpkeys/_index} ^{books/faq/_index} ^{books/porters-handbook/pkg-files/_index} ^{books/handbook/partiv} ^{books/porters-handbook/porting-why/_index} ^{books/accessibility/_index} ^{books/arch-handbook/bibliography/_index} ^{books/porters-handbook/flavors/_index} ^{books/arch-handbook/usb/_index} ^{books/arch-handbook/smp/_index} ^{books/arch-handbook/driverbasics/_index} ^{books/developers-handbook/policies/_index} ^{books/fdp-primer/weblate/_index} ^{articles/vpn-ipsec/_index} ^{books/accessibility/lowvision/_index} ^{books/handbook/introduction} ^{articles/contributors/contrib-develinmemoriam} ^{books/accessibility/blindness/_index} ^{books/handbook/book} ^{books/handbook/_index} ^{books/accessibility/colors/_index} ^{articles/freebsd-status-report-process/_index} ^{books/porters-handbook/order/_index} ^{articles/_index} ^{books/arch-handbook/locking/_index} ^{articles/freebsd-src-lsp/_index} ^{books/fdp-primer/editor-config/_index} ^{books/fdp-primer/translations/_index} ^{books/porters-handbook/porting-dads/_index} ^{books/accessibility/development/_index} ^{books/arch-handbook/jail/_index} ^{books/porters-handbook/uses/_index} ^{articles/vinum/_index} ^{books/developers-handbook/ipv6/_index} ^{books/handbook/filesystems/_index} ^{books/handbook/advanced-networking/_index} ^{books/handbook/firewalls/_index} ^{books/handbook/bsdinstall/_index} ^{books/handbook/desktop/_index} ^{books/handbook/linuxemu/_index} ^{books/handbook/preface/_index} ^{books/handbook/wine/_index} ^{books/handbook/basics/_index} ^{books/arch-handbook/partii} ^{books/developers-handbook/introduction/_index} ^{books/handbook/dtrace/_index} ^{books/developers-handbook/testing/_index} ^{books/handbook/multimedia/_index} ^{books/handbook/ports/_index} ^{books/porters-handbook/_index} ^{books/porters-handbook/makefiles/_index} ^{books/porters-handbook/quick-porting/_index} ^{books/handbook/ppp-and-slip/_index} ^{articles/ipsec-must/_index} ^{books/arch-handbook/pccard/_index} ^{books/developers-handbook/kerneldebug/_index} ^{books/arch-handbook/_index} ^{books/fdp-primer/preface/_index} ^{books/handbook/audit/_index} ^{books/fdp-primer/_index} ^{books/handbook/cutting-edge/_index} ^{books/handbook/wayland/_index} ^{books/arch-handbook/pci/_index} ^{books/fdp-primer/overview/_index} ^{books/handbook/network-servers/_index} ^{books/fdp-primer/book} ^{books/fdp-primer/doc-build/_index} ^{books/fdp-primer/rosetta/_index} ^{books/developers-handbook/book} ^{books/dev-model/_index} ^{books/accessibility/partii} ^{articles/cups/_index} ^{books/porters-handbook/upgrading/_index} ^{books/developers-handbook/l10n/_index} ^{articles/ldap-auth/_index} ^{articles/geom-class/_index} ^{books/arch-handbook/sound/_index} ^{books/fdp-primer/structure/_index} ^{books/handbook/glossary} ^{books/handbook/mail/_index} ^{articles/freebsd-releng/_index} ^{books/arch-handbook/book} ^{articles/building-products/_index} ^{books/fdp-primer/examples/_index} ^{books/arch-handbook/mac/_index} ^{articles/serial-uart/_index} ^{books/porters-handbook/special/_index} ^{articles/bsdl-gpl} ^{books/developers-handbook/kernelbuild/_index} ^{books/developers-handbook/tools/_index} ^{books/developers-handbook/x86/_index} ^{books/handbook/security/_index} ^{books/handbook/disks/_index} ^{books/design-44bsd/_index} ^{articles/remote-install/_index} ^{books/handbook/l10n/_index} ^{articles/freebsd-update-server/_index} ^{books/porters-handbook/plist/_index} ^{articles/contributors/_index} ^{articles/nanobsd/_index} ^{articles/solid-state/_index} ^{articles/gjournal-desktop/_index} ^{articles/new-users/_index} ^{books/arch-handbook/sysinit/_index} ^{books/developers-handbook/_index} ^{articles/license-guide/_index} ^{books/arch-handbook/kobj/_index} ^{books/developers-handbook/partiv} ^{books/porters-handbook/slow-porting/_index} ^{books/handbook/partii} ^{books/porters-handbook/book} ^{books/developers-handbook/partii} ^{books/handbook/partv} ^{books/fdp-primer/po-translations/_index} ^{books/accessibility/book} ^{books/porters-handbook/versions/_index} ^{books/developers-handbook/bibliography/_index} ^{books/arch-handbook/newbus/_index} ^{books/handbook/colophon} ^{books/developers-handbook/partv} ^{Doc Glossary} ^{books/handbook/virtualization/_index} ^{books/handbook/kernelconfig/_index} ^{books/handbook/introduction/_index} ^{books/handbook/x11/_index} ^{books/handbook/network/_index} ^{books/handbook/boot/_index} ^{books/arch-handbook/scsi/_index} ^{books/developers-handbook/sockets/_index} ^{books/handbook/config/_index} ^{books/handbook/serialcomms/_index} ^{books/arch-handbook/boot/_index} ^{books/arch-handbook/parti} ^{books/accessibility/parti} ^{books/developers-handbook/partiii} ^{books/accessibility/virtual-terminal/_index} ^{books/accessibility/help/_index} ^{books/porters-handbook/new-port/_index} ^{books/porters-handbook/security/_index} ^{articles/port-mentor-guidelines/_index} ^{books/handbook/zfs/_index} ^{books/fdp-primer/manual-pages/_index} ^{books/handbook/usb-device-mode/_index} ^{books/handbook/printing/_index} ^{articles/explaining-bsd/_index} ^{books/arch-handbook/isa/_index} ^{books/arch-handbook/vm/_index} ^{books/fdp-primer/writing-style/_index} ^{articles/committers-guide/_index} ^{books/developers-handbook/secure/_index} ^{books/handbook/mac/_index} ^{books/porters-handbook/keeping-up/_index} ^{books/porters-handbook/porting-samplem/_index} ^{books/developers-handbook/parti} ^{books/arch-handbook/partiii} ^{books/handbook/geom/_index} ^{books/fdp-primer/see-also/_index} ^{articles/pam/_index} ^{articles/filtering-bridges/_index} ^{books/fdp-primer/asciidoctor-primer/_index} ^{articles/hubs/_index}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		39,939		664,920		4,596,156
Translated	22%	8,793	19%	129,782	18%	859,607
Needs editing	9%	3,701	16%	112,245	16%	743,090
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	4%	1,941	6%	43,054	6%	305,396
Strings with suggestions	1%	645	1%	11,669	1%	88,318
Untranslated strings	68%	27,445	63%	422,893	65%	2,993,459

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar

Quick numbers

664 k

Hosted words

39,939

Hosted strings

21%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+22%

+100%

Contributors

—

_int2eh New translation Documentation / books/arch-handbook/parti — Portuguese (Brazil)	English Part I. Kernel Portuguese (Brazil) 15 characters edited Current translation Translated Parte I. Kernel 3 hours ago
_int2eh New contributor Documentation / books/arch-handbook/parti — Portuguese (Brazil)	New contributor 3 hours ago
_int2eh Translation changed Documentation / books/arch-handbook/partii — Portuguese (Brazil)	English Part II. Device Drivers Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Parte II. Drivers de Dispositivo. 3 hours ago
_int2eh New translation Documentation / books/arch-handbook/partii — Portuguese (Brazil)	English Part II. Device Drivers Portuguese (Brazil) 33 characters edited Translated Parte II. Drivers de Dispositivo. 3 hours ago
_int2eh New contributor Documentation / books/arch-handbook/partii — Portuguese (Brazil)	New contributor 3 hours ago
_int2eh Translation changed Documentation / books/arch-handbook/book — Portuguese (Brazil)	English ''' Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation Translated ''' 3 hours ago
_int2eh New translation Documentation / books/accessibility/book — Portuguese (Brazil)	English ''' Portuguese (Brazil) 3 characters edited Current translation Translated ''' 3 hours ago
_int2eh New contributor Documentation / books/accessibility/book — Portuguese (Brazil)	New contributor 3 hours ago
_int2eh New translation Documentation / books/accessibility/_index — Portuguese (Brazil)	English ''' Portuguese (Brazil) 3 characters edited Current translation Translated ''' 3 hours ago
_int2eh New contributor Documentation / books/accessibility/_index — Portuguese (Brazil)	New contributor 3 hours ago

Browse all changes for this language

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2026-03-22 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2026-03-22 AND state:<=needs-editing`	Add