Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website docs.freebsd.org/en
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Filemask documentation/content/*/books/handbook/basics/_index.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 7,995 150,397 947,050
Source 615 11,569 72,850
Translated 15% 1,227 10% 16,004 10% 100,018
Needs editing 4% 374 8% 13,338 8% 81,590
Failing checks 2% 201 3% 5,418 3% 35,392
Strings with suggestions 1% 21 1% 495 1% 3,515
Not translated strings 79% 6,394 80% 121,055 80% 765,442

Quick numbers

150 k
Hosted words
7,995
Hosted strings
15%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
Translated
-100%
Contributors
+50%
User avatar fernape

New translation

Documentation / books/handbook/basics/_indexSpanish

2 weeks ago
User avatar fernape

New translation

Documentation / books/handbook/basics/_indexSpanish

3 weeks ago
User avatar fernape

New translation

Documentation / books/handbook/basics/_indexSpanish

3 weeks ago
User avatar fernape

New translation

Documentation / books/handbook/basics/_indexSpanish

3 weeks ago
User avatar azraeljd

New translation

Documentation / books/handbook/basics/_indexIndonesian

a month ago
User avatar azraeljd

New contributor

Documentation / books/handbook/basics/_indexIndonesian

New contributor a month ago
User avatar fernape

New translation

Documentation / books/handbook/basics/_indexSpanish

a month ago
User avatar fernape

New translation

Documentation / books/handbook/basics/_indexSpanish

2 months ago
User avatar fernape

New translation

Documentation / books/handbook/basics/_indexSpanish

2 months ago
User avatar madpilot

Translation changed

Documentation / books/handbook/basics/_indexItalian (it_IT)

5 months ago
Browse all component changes