Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
|
0 | 0 | 0 | 0 | 149 | 0 | 0 | ||
|
|||||||||
Chinese (Simplified) (zh_CN)
|
5% | 929 | 20,514 | 130,088 | 927 | 3 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Chinese (Traditional) (zh_TW)
|
8% | 905 | 20,967 | 133,835 | 878 | 8 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Dutch (nl_NL)
|
1% | 987 | 21,701 | 138,118 | 987 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
French (fr_FR)
|
1% | 987 | 21,701 | 138,118 | 987 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
German (de_DE)
|
1% | 986 | 21,700 | 138,110 | 986 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Indonesian
|
1% | 984 | 21,698 | 138,092 | 984 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Italian (it_IT)
|
2% | 960 | 21,672 | 137,907 | 958 | 2 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Korean
|
2% | 962 | 21,643 | 137,714 | 962 | 6 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Norwegian Bokmål
|
12% | 860 | 20,360 | 130,502 | 774 | 41 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Persian
|
1% | 983 | 21,695 | 138,073 | 983 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Polish
|
1% | 984 | 21,698 | 138,092 | 984 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Portuguese (Brazil)
|
27% | 715 | 18,884 | 122,326 | 522 | 68 | 62 | 0 | |
|
|||||||||
Spanish
|
25% | 734 | 18,902 | 122,430 | 542 | 74 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
Turkish (tr_TR)
|
1% | 986 | 21,698 | 138,089 | 983 | 3 | 0 | 0 | |
|
Please sign in to see the alerts.
Overview
Project website | docs.freebsd.org/en |
---|---|
Translation license | BSD 2-Clause "Simplified" License |
Translation process |
|
File mask | documentation/content/*/books/faq/_index.po |
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 14,820 | 325,530 | 2,071,950 | |||
Source | 988 | 21,702 | 138,130 | |||
Translated | 12% | 1,858 | 9% | 30,697 | 9% | 190,456 |
Needs editing | 3% | 505 | 5% | 18,557 | 5% | 115,656 |
Read-only | 6% | 988 | 6% | 21,702 | 6% | 138,130 |
Failing checks | 2% | 359 | 2% | 7,936 | 2% | 51,976 |
Strings with suggestions | 1% | 62 | 1% | 891 | 1% | 6,684 |
Untranslated strings | 84% | 12,457 | 84% | 276,276 | 85% | 1,765,838 |
Quick numbers
325 k
Hosted words
14,820
Hosted strings
12%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+95%
Hosted words
+100%
+100%
Hosted strings
—
+12%
Translated
—
—
Contributors
+100%
Browse all component changes