Documentation/books/handbook/glossary @ Weblate

Dil	Çevrilmiş	Tamamlanmamış	Tamamlanmamış sözcük	Tamamlanmamış karakter	Çevrilmemiş	Denetimler	Öneriler	Yorumlar
İngilizce BSD-2-Clause		0	0	0	0	71	0	0

Almanca (de_DE) BSD-2-Clause	%0	490	3.117	22.202	490	0	0	0

Bokmål Norveççe BSD-2-Clause	%1	488	3.115	22.195	488	0	0	0

Endonezce BSD-2-Clause	%0	490	3.117	22.202	490	0	0	0

Farsça BSD-2-Clause	%2	477	3.099	22.096	477	0	0	0

Felemenkçe (nl_NL) BSD-2-Clause	%0	490	3.117	22.202	490	0	0	0

Fransızca (fr_FR) BSD-2-Clause	%0	490	3.117	22.202	490	0	0	0

Korece BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Lehçe BSD-2-Clause	%1	489	3.116	22.198	489	0	0	0

Portekizce BSD-2-Clause	%0	490	3.117	22.202	490	0	0	0

Portekizce (Brezilya) BSD-2-Clause	%58	204	2.158	16.330	188	68	0	0

Türkçe (tr_TR) BSD-2-Clause	%2	477	3.100	22.131	473	7	0	0

Yunanca BSD-2-Clause	%0	490	3.117	22.202	490	0	0	0

Çince (Basitleştirilmiş) (zh_CN) BSD-2-Clause	%58	204	2.158	16.330	188	26	0	0

Çince (Geleneksel) (zh_TW) BSD-2-Clause	%1	487	3.110	22.143	486	0	0	0

İspanyolca BSD-2-Clause	%5	465	3.082	22.046	463	4	0	0

İtalyanca (it_IT) BSD-2-Clause	%1	484	3.103	22.137	483	1	0	0

Lütfen uyarıları görüntülemek için oturum açın.

Özet

Proje sitesi	docs.freebsd.org/en
Çeviri lisansı	BSD 2-Clause "Simplified" License
Çeviri süreci	Çeviriler doğrudan yapılabilir. Çeviri önerileri yapılabilir. Yalnızca seçilmiş kullanıcılar tarafından katkıda bulunulabilir. Çeviri iki dilli dosyaları kullanıyor.
Dosya maskesi	`documentation/content/*/books/handbook/glossary.po`

Dizge istatistikleri

	Dizge yüzdesi	Barındırılan dizge	Sözcük yüzdesi	Barındırılan sözcük	Karakter yüzdesi	Barındırılan karakter
Toplam		8.330		52.989		377.434
Kaynak		490		3.117		22.202
Çevrilmiş	%19	1.615	%15	8.246	%15	56.616
Düzenlenmesi gerekli	%1	40	%2	1.397	%2	9.089
Salt okunur	%5	490	%5	3.117	%5	22.202
Denetim hataları olan	%2	177	%4	2.258	%3	14.575
Önerileri olan dizgeler	%0	0	%0	0	%0	0
Çevrilmemiş dizgeler	%80	6.675	%81	43.346	%82	311.729

Son 12 ay Önceki

Son 12 aydaki etkinlik


Tem	Ağu	Eyl	Eki	Kas	Ara	Oca	Şub	Mar	Nis	May	Haz

Hızlı sayılar

52.989

Barındırılan sözcük

8.330

Barındırılan dizge

%19

Çevrilmiş

Katkıda bulunan

ve önceki 30 gün

Son 30 günün eğilimleri

+%5

Barındırılan sözcük

+%100

+%5

Barındırılan dizge

+%100

−%1

Çevrilmiş

+%20

+%100

Katkıda bulunan

—

Arama

Gelişmiş sorgu oluşturucu

Sorgu örnekleri

Diğer kullanıcılar tarafından değiştirilmiş dizgeleri onayla	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Ekle
Çevrilmiş dizgeler	`state:>=translated`	Ekle
Yorum yapılmış dizgeler	`has:comment`	Ekle
Denetim hatası olan dizgeler	`has:check`	Ekle
Başkalarının öneride bulunduğu dizgeler	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Ekle
Öneri yapılmış onaylanmış dizgeler	`state:approved AND has:suggestion`	Ekle
Geçen ay eklenen tüm çevrilmemiş dizgeler	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Ekle
Belirli bir dilde çevrilmiş dizgeler	`is:translated AND language:en`	Ekle

Bilinmiyor Değişiklikler işlendi Documentation / books/handbook/glossary — Portekizce	Değişiklikler işlendi 3 hafta önce
Bilinmiyor Çevrilecek yeni dizgeler Documentation / books/handbook/glossary — Portekizce	Çevrilecek 490 yeni dizge çeviride göründü. 3 hafta önce
Bilinmiyor Kaynağı güncelledi Documentation / books/handbook/glossary — Portekizce	`documentation/content/pt/books/handbook/glossary.po` dosyası eklendi. 3 hafta önce
Bilinmiyor Depodaki dizge güncellendi Documentation / books/handbook/glossary — Portekizce	İngilizce A method of using a public telecommunication such as the Internet, to provide remote access to a localized network, such as a corporate LAN. Portekizce 0 karakter düzenlendi Geçerli çeviri 3 hafta önce
Bilinmiyor Depodaki dizge güncellendi Documentation / books/handbook/glossary — Portekizce	İngilizce Virtual Private Network Portekizce 0 karakter düzenlendi Geçerli çeviri 3 hafta önce
Bilinmiyor Depodaki dizge güncellendi Documentation / books/handbook/glossary — Portekizce	İngilizce See <<vpn-glossary,Virtual Private Network>>. Portekizce 0 karakter düzenlendi Geçerli çeviri 3 hafta önce
Bilinmiyor Depodaki dizge güncellendi Documentation / books/handbook/glossary — Portekizce	İngilizce VPN Portekizce 0 karakter düzenlendi Geçerli çeviri 3 hafta önce
Bilinmiyor Depodaki dizge güncellendi Documentation / books/handbook/glossary — Portekizce	İngilizce V Portekizce 0 karakter düzenlendi Geçerli çeviri 3 hafta önce
Bilinmiyor Depodaki dizge güncellendi Documentation / books/handbook/glossary — Portekizce	İngilizce A simple, unreliable datagram protocol which is used for exchanging data on a TCP/IP network. UDP does not provide error checking and correction like TCP. Portekizce 0 karakter düzenlendi Geçerli çeviri 3 hafta önce
Bilinmiyor Depodaki dizge güncellendi Documentation / books/handbook/glossary — Portekizce	İngilizce User Datagram Protocol Portekizce 0 karakter düzenlendi Geçerli çeviri 3 hafta önce

Tüm bileşen değişikliklerine göz at