Overview

Project website docs.freebsd.org/en
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Filemask documentation/content/*/books/fdp-primer/working-copy/_index.po
Translation file Download documentation/content/pt_BR/books/fdp-primer/working-copy/_index.po
Last change Aug. 3, 2021, 11:06 p.m.
Last author Danilo G. Baio

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 33 710 4,494
Translated 100% 33 100% 710 100% 4,494
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Not translated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last year Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 25 changes 0 changes 2 changes 0 changes 1 change 0 changes 26 changes 0 changes 2 changes
Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep

Quick numbers

710
Hosted words
33
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
—
—
Hosted strings
—
—
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource update

Documentation / books/fdp-primer/working-copy/_index — Portuguese (Brazil)

Resource update 4 weeks ago
User avatar None

Resource update

Documentation / books/fdp-primer/working-copy/_index — Portuguese (Brazil)

Resource update 4 weeks ago
User avatar dbaio

New translation

Documentation / books/fdp-primer/working-copy/_index — Portuguese (Brazil)

These examples show very basic usage of Git. More detail is available in the https://git-scm.com/book/en/v2[Git Book] and the https://git-scm.com/doc[Git documentation].
Estes exemplos demonstram um uso muito básico do Git. Mais detalhes estão disponíveis no https://git-scm.com/book/en/v2[Git Book] e na https://git-scm.com/doc[Documentação do Git].
2 months ago
User avatar dbaio

New translation

Documentation / books/fdp-primer/working-copy/_index — Portuguese (Brazil)

Git References
Referências Git
2 months ago
User avatar dbaio

New translation

Documentation / books/fdp-primer/working-copy/_index — Portuguese (Brazil)

% cd ~/doc
% git diff disks/_index.adoc printers/_index.adoc > disks-printers.diff
% cd ~/doc
% git diff disks/_index.adoc printers/_index.adoc > disks-printers.diff
2 months ago
User avatar dbaio

New translation

Documentation / books/fdp-primer/working-copy/_index — Portuguese (Brazil)

Be careful: `git diff` includes all changes made in the current directory and any subdirectories. If there are files in the working copy with edits that are not ready to be submitted yet, provide a list of only the files that are to be included:
Tenha cuidado: `git diff` inclui todas as alterações feitas no diretório atual e em quaisquer subdiretórios. Se houver arquivos na cópia de trabalho com edições que ainda não estão prontas para serem enviadas, forneça uma lista apenas dos arquivos a serem incluídos:
2 months ago
User avatar dbaio

New translation

Documentation / books/fdp-primer/working-copy/_index — Portuguese (Brazil)

If the diff file is to be submitted with the web "link:https://bugs.FreeBSD.org/bugzilla/enter_bug.cgi[Submit a FreeBSD problem report]" interface, add a [.filename]#.txt# extension to give the earnest and simple-minded web form a clue that the contents are plain text.
Se o arquivo diff for enviado com a interface web "link:https://bugs.FreeBSD.org/bugzilla/enter_bug.cgi[Submit a FreeBSD problem report]", adicione uma extensão [.filename]#.txt# para que o formulário web identifique que o conteúdo do arquivo é texto plano.
2 months ago
User avatar dbaio

Translation changed

Documentation / books/fdp-primer/working-copy/_index — Portuguese (Brazil)

Give the file a meaningful name that identifies the contents. The example above is for spelling fixes to the whole documentation tree.
Dê ao arquivo um nome significativo que identifique o conteúdo. O exemplo acima é para correção ortográfica em toda a árvore de documentação.
2 months ago
User avatar dbaio

New translation

Documentation / books/fdp-primer/working-copy/_index — Portuguese (Brazil)

% cd ~/doc
% git diff > doc-fix-spelling.diff
% cd ~/doc
% git diff > doc-fix-spelling.diff
2 months ago
User avatar dbaio

New translation

Documentation / books/fdp-primer/working-copy/_index — Portuguese (Brazil)

After edits to a file or group of files are completed, the differences between the local working copy and the version on the FreeBSD repository must be collected into a single file for submission. These _diff_ files are produced by redirecting the output of `git diff` into a file:
Após finalizar as alterações em um arquivo ou grupo de arquivos, as diferenças entre a cópia de trabalho local e a versão no repositório do FreeBSD devem ser coletadas em um único arquivo para ser submetido. Estes arquivos diff são produzidos redirecionando a saída de `git diff` para um arquivo:
2 months ago
Browse all translation changes