Documentation/books/fdp-primer/asciidoctor-primer/

Language	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English BSD-2-Clause		0	0	0	0	2	0	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) BSD-2-Clause	3%	63	719	4,678	63	0	0	0

Chinese (Traditional) (zh_TW) BSD-2-Clause	9%	59	539	3,570	55	0	0	0

Dutch (nl_NL) BSD-2-Clause	1%	64	720	4,686	64	0	0	0

French (fr_FR) BSD-2-Clause	0%	65	721	4,696	65	0	0	0

German (de_DE) BSD-2-Clause	1%	64	720	4,686	64	0	0	0

Indonesian BSD-2-Clause	1%	64	720	4,688	64	0	0	0

Italian (it_IT) BSD-2-Clause	84%	10	242	1,709	0	0	0	0

Korean BSD-2-Clause	3%	63	719	4,681	62	0	0	0

Norwegian Bokmål BSD-2-Clause	1%	64	720	4,686	64	0	0	0

Persian BSD-2-Clause	0%	65	721	4,696	65	0	0	0

Polish BSD-2-Clause	1%	64	720	4,686	64	0	0	0

Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause		0	0	0	0	1	0	0

Spanish BSD-2-Clause	4%	62	708	4,606	59	3	0	0

Turkish (tr_TR) BSD-2-Clause	0%	65	721	4,696	65	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	docs.freebsd.org/en
Translation license	BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`documentation/content/*/books/fdp-primer/asciidoctor-primer/_index.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		975		10,815		70,440
Source		65		721		4,696
Translated	20%	203	19%	2,125	19%	13,676
Needs editing	1%	18	4%	451	4%	3,181
Read-only	6%	65	6%	721	6%	4,696
Failing checks	1%	6	1%	150	1%	1,003
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	77%	754	76%	8,239	76%	53,583

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

10,815

Hosted words

975

Hosted strings

20%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+20%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-11-03 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-11-03 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

dbaio Committed changes Documentation / books/fdp-primer/asciidoctor-primer/_index — Portuguese (Brazil)	Committed changes 2 months ago
dbaio Translation changed Documentation / books/fdp-primer/asciidoctor-primer/_index — Portuguese (Brazil)	English This is the conclusion of this Asciidoctor primer. For reasons of space and complexity, several things have not been covered in depth (or at all). Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Esta é a conclusão deste primer do AsciiDdoctor. Por razões de espaço e complexidade, várias assuntos não foram abordadas em profundidade (ou completamente). 2 months ago
dbaio Translation changed Documentation / books/fdp-primer/asciidoctor-primer/_index — Portuguese (Brazil)	English Then create a link using the Asciidoctor variable to the `ipsec-must` article. Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Em seguida, crie um link usando a variável AsciiDdoctor para o artigo `ipsec-must`. 2 months ago
dbaio Translation changed Documentation / books/fdp-primer/asciidoctor-primer/_index — Portuguese (Brazil)	English To point to another book or article the Asciidoctor variables should be used. For example, if we are in the `cups` article and we want to point to `ipsec-must` these steps should be used. Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Para apontar para outro livro ou artigo, as variáveis AsciiDdoctor devem ser usadas. Por exemplo, se estamos no artigo `cups` e queremos apontar para `ipsec-must`, esses passos devem ser usados. 2 months ago
dbaio Translation changed Documentation / books/fdp-primer/asciidoctor-primer/_index — Portuguese (Brazil)	English As the Asciidoctor documentation describes, the `link` macro is not required when the target starts with a URL scheme like `https`. However, it is a good practice to do this anyway to ensure that Asciidoctor renders the link correctly, especially in non-latin languages like Japanese. Portuguese (Brazil) 2 characters edited Current translation Translated Como a documentação do AsciiDdoctor descreve, a macro `link` não é necessária quando o link começa com um esquema de URL como `https`. No entanto, é uma boa prática fazer o uso assim para garantir que o AsciiDdoctor renderize o link corretamente, especialmente em idiomas não latinos como o Japonês. 2 months ago
dbaio Translation changed Documentation / books/fdp-primer/asciidoctor-primer/_index — Portuguese (Brazil)	English Asciidoctor supports a few types of lists, the most common are `ordered` and `unordered`. To get more information about lists, see link:https://docs.asciidoctor.org/asciidoc/latest/syntax-quick-reference/#lists[AsciiDoc Syntax Quick Reference]. Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated AsciiDdoctor suporta alguns tipos de listas, as mais comuns são `ordenadas` e` não ordenadas`. Para obter mais informações sobre listas, consulte o link:https://docs.asciidoctor.org/asciidoc/latest/syntax-quick-reference/#lists[Referência Rápida da Sintaxe AsciiDoc]. 2 months ago
dbaio Translation changed Documentation / books/fdp-primer/asciidoctor-primer/_index — Portuguese (Brazil)	English Asciidoctor supports six headings levels. If the document type is `article` only one level 0 (`=`) can be used. If the document type is `book` then there can be multiple level 0 (`=`) headings. Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated AsciiDdoctor suporta seis níveis de cabeçalhos. Se o tipo de documento for `artigo`, apenas um nível 0 (`=`) pode ser usado. Se o tipo de documento for `livro`, pode haver vários títulos de nível 0 (`=`). 2 months ago
dbaio Translation changed Documentation / books/fdp-primer/asciidoctor-primer/_index — Portuguese (Brazil)	English Most FDP documentation is written with AsciiDoc. This chapter explains what that means, how to read and understand the documentation source, and the techniques used. To get a complete reference of the Asciidoctor capabilities please consult the link:https://docs.asciidoctor.org/home/[Asciidoctor documentation]. Some of the examples used in this chapter have been taken from the link:https://docs.asciidoctor.org/asciidoc/latest/syntax-quick-reference[AsciiDoc Syntax Quick Reference]. Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated A maioria das documentações do FDP é escrita em AsciiDoc. Este capítulo explica o que isso significa, como ler e entender o código da documentação e as técnicas usadas. Para obter uma referência completa dos recursos do AsciiDdoctor, consulte a link:https://docs.asciidoctor.org/home/[documentação do Asciidoctor]. Alguns exemplos usados neste capítulo foram retirados da link:https://docs.asciidoctor.org/asciidoc/latest/syntax-quick-reference[Referência rápida de sintaxe AsciiDoc]. 2 months ago
dbaio Translation changed Documentation / books/fdp-primer/asciidoctor-primer/_index — Portuguese (Brazil)	English Asciidoctor Primer Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Primer AsciiDdoctor 2 months ago
dbaio Translation changed Documentation / books/fdp-primer/asciidoctor-primer/_index — Portuguese (Brazil)	English Chapter 6. Asciidoctor Primer Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation Translated Capítulo 6. Primer AsciiDdoctor 2 months ago

Browse all component changes