Documentation/articles/geom-class/

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English BSD-2-Clause		0	0	0	14	0	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) BSD-2-Clause	2%	143	2,957	18,933	0	0	0

Chinese (Traditional) (zh_TW) BSD-2-Clause	2%	143	2,957	18,933	1	0	0

Dutch (nl_NL) BSD-2-Clause	1%	145	2,959	18,944	1	0	0

French (fr_FR) BSD-2-Clause	1%	145	2,959	18,944	0	0	0

German (de_DE) BSD-2-Clause	1%	144	2,958	18,936	0	0	0

Indonesian BSD-2-Clause	0%	146	2,960	18,956	1	0	0

Italian (it_IT) BSD-2-Clause	1%	144	2,958	18,936	1	0	0

Norwegian Bokmål BSD-2-Clause	1%	145	2,959	18,944	0	0	0

Persian BSD-2-Clause	2%	143	2,957	18,933	0	0	0

Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause	32%	99	2,632	16,972	41	21	0

Spanish BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0

Turkish (tr_TR) BSD-2-Clause	0%	146	2,960	18,956	1	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	docs.freebsd.org/en
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	BSD 2-Clause "Simplified" License
Filemask	`documentation/content/*/articles/geom-class/_index.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,898		38,480		246,428
Source		146		2,960		18,956
Translated	18%	355	16%	6,264	16%	40,041
Needs editing	2%	39	3%	1,183	2%	7,341
Failing checks	3%	60	3%	1,227	3%	7,790
Strings with suggestions	1%	21	1%	259	1%	1,784
Not translated strings	79%	1,504	80%	31,033	80%	199,046

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep

Quick numbers

38,480

Hosted words

1,898

Hosted strings

18%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

—

Hosted strings

—

Translated

+5%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-09-04 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-09-04 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

None Resource update Documentation / articles/geom-class/_index — Spanish	The "`documentation/content/es/articles/geom-class/_index.po`" file was changed. a month ago
fernape Translation changed Documentation / articles/geom-class/_index — Spanish	English GEOM Threads Spanish 7 characters edited Current translation ~~Threads~~Hilos de GEOM a month ago
None Resource update Documentation / articles/geom-class/_index — Spanish	The "`documentation/content/es/articles/geom-class/_index.po`" file was changed. a month ago
fernape Translation changed Documentation / articles/geom-class/_index — Spanish	English This top-level geom instance (for example the partition slicer) determines that the request should be routed to a lower-level instance (for example the disk driver). It makes a copy of the bio request (bio requests _ALWAYS_ need to be copied between instances, with `g_clone_bio`()!), modifies the data offset and target provider fields and executes the copy with `g_io_request`() Spanish 1 character edited Current translation Esta instancia de nivel superior (por ejemplo el particionador) determina que la petición se debería dirigir a una instancia de nivel inferior (por ejemplo el controlador del disco). Hace una copia de la petición bio (¡las peticiones bio _SIEMPRE_ se tienen que copiar entre instancias, con `g_clone_bio`()!), modifica los campos para el offset de los datos y el proveedor objetivo y ejecuta la copia con `g_io_request`() a month ago
fernape Translation changed Documentation / articles/geom-class/_index — Spanish	English Kernel Threads for Use in GEOM Code Spanish 6 characters edited Current translation ~~Thread~~Hilos del kernel para usar en el código GEOM a month ago
fernape Translation changed Documentation / articles/geom-class/_index — Spanish	English There are three kernel threads created and run by the GEOM framework: Spanish 5 characters edited Current translation Hay tres ~~thread~~hilos del kernel creados y ejecutados por el framework GEOM: a month ago
fernape Translation changed Documentation / articles/geom-class/_index — Spanish	English These functions are called from the g_event kernel thread. Spanish 5 characters edited Current translation Estas funciones son llamadas desde el ~~thread~~hilo del kernel g_event. a month ago
fernape Translation changed Documentation / articles/geom-class/_index — Spanish	English `.ctlconf` is called when user requests reconfiguration of existing geom Spanish 1 character edited Current translation `.ctlconf` se invoca cuando el usuario solicita la reconfiguración de un geom existente a month ago
fernape Translation changed Documentation / articles/geom-class/_index — Spanish	English The important thing here is that ``bio``s are handled asynchronously. That means that, in most parts of the code, there is no analogue to userland's man:read[2] and man:write[2] calls that do not return until a request is done. Rather, a developer-supplied function is called as a notification when the request gets completed (or results in error). Spanish 1 character edited Current translation Lo importante aquí es que los `bio` se manejan de forma asíncrona. Esto quiere decir que en la mayor parte del código no hay un análogo a las llamadas man:read[2] y man:write[2] de espacio de usuario que no retornan hasta que la petición ha terminado. En su lugar se utiliza una función proporcionada por el desarrollador que es invocada como una notificación cuando la solicitud se ha completado (o ha terminado en error). a month ago
fernape Translation changed Documentation / articles/geom-class/_index — Spanish	English For the purpose of creating a new GEOM class, an empty subdirectory has to be created under an arbitrary user-accessible directory. You do not have to create the module directory under [.filename]#/usr/src#. Spanish 1 character edited Current translation Con el fin de crear una nueva clase GEOM, se debe crear un subdirectorio vacío bajo un directorio arbitrario que sea accesible por el usuario. No es necesario crear el directorio del módulo en [.filename]#/usr/src#. a month ago

Browse all component changes