Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 3
Chinese (Simplified) (zh_CN) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 2% 70 1,046
Chinese (Traditional) (zh_TW) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 72 1,048
Dutch (nl_NL) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 72 1,048
French (fr_FR) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 72 1,048
German (de_DE) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 1% 71 1,047
Italian (it_IT) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 4% 69 1,030
Norwegian Bokmål This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 72 1,048
Persian This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 72 1,048
Portuguese (Brazil) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 31% 49 810 2 5
Spanish This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 31% 49 810 2
Turkish (tr_TR) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 72 1,048
Please sign in to see the alerts.
Project website docs.freebsd.org/en
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Filemask documentation/content/*/articles/contributors/_index.po
Languages 12
Source strings 72
Source words 1,048
Source characters 8,025
Hosted strings 864
Hosted words 12,576
Hosted characters 96,300
'''
'''
4 days ago
Abstract
摘要
4 days ago
New contributor 4 days ago
User avatar None

Automatic translation

Documentation / articles/contributors/_indexSpanish

This software was originally derived from William F. Jolitz's 386BSD release 0.1, though almost none of the original 386BSD specific code remains. This software has been essentially re-implemented from the 4.4BSD-Lite release provided by the Computer Science Research Group (CSRG) at the University of California, Berkeley and associated academic contributors.
Este software se deriva originalmente de la versión 0.1 de 386BSD de William F. Jolitz, aunque casi no queda nada del código original de 386BSD. Este software se volvió a implementar a partir de la versión 4.4BSD-Lite proporcionada por el Computer Science Research Group (CSRG) de la University of California, Berkeley y colaboradores académicos asociados.
4 days ago
New contributor 4 days ago
User avatar None

Automatic translation

Documentation / articles/contributors/_indexSpanish

During the many years that the FreeBSD Project has been in existence, sadly, some of our developers have passed away. Here are some remembrances.
Durante los muchos años que ha existido el proyecto FreeBSD, lamentablemente, algunos de nuestros desarrolladores han fallecido. Aquí hay algunas conmemoraciones.
4 days ago
New contributor 4 days ago
User avatar None

Automatic translation

Documentation / articles/contributors/_indexSpanish

The following people were members of the FreeBSD portmgr team during the periods indicated. We thank them for their past efforts in the service of the FreeBSD project.
Las siguientes personas fueron miembros del equipo portmgr de FreeBSD durante los períodos indicados. Les agradecemos sus esfuerzos pasados al servicio del proyecto FreeBSD.
4 days ago
New contributor 4 days ago
User avatar None

Automatic translation

Documentation / articles/contributors/_indexSpanish

The following people were members of the FreeBSD development team during the periods indicated. We thank them for their past efforts in the service of the FreeBSD project.
Las siguientes personas fueron miembros del equipo de desarrollo de FreeBSD durante los períodos indicados. Les agradecemos sus esfuerzos pasados al servicio del proyecto FreeBSD.
4 days ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity