| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
BSD-2-Clause
|
0 | 0 | 0 | 0 | 48 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Chinese (Simplified) (zh_CN)
BSD-2-Clause
|
20% | 327 | 7,104 | 50,192 | 239 | 45 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Chinese (Traditional) (zh_TW)
BSD-2-Clause
|
17% | 340 | 7,144 | 50,459 | 292 | 6 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Dutch (nl_NL)
BSD-2-Clause
|
0% | 413 | 7,665 | 53,655 | 413 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
French (fr_FR)
BSD-2-Clause
|
1% | 412 | 7,663 | 53,636 | 412 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
German (de_DE)
BSD-2-Clause
|
0% | 413 | 7,665 | 53,655 | 413 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Indonesian
BSD-2-Clause
|
1% | 412 | 7,663 | 53,644 | 412 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Italian (it_IT)
BSD-2-Clause
|
21% | 326 | 7,106 | 50,216 | 251 | 80 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Norwegian Bokmål
BSD-2-Clause
|
1% | 412 | 7,664 | 53,640 | 412 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Persian
BSD-2-Clause
|
1% | 411 | 7,663 | 53,638 | 410 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Portuguese (Brazil)
BSD-2-Clause
|
21% | 326 | 7,103 | 50,181 | 238 | 45 | 43 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Spanish
BSD-2-Clause
|
2% | 401 | 7,636 | 53,442 | 400 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Turkish (tr_TR)
BSD-2-Clause
|
1% | 412 | 7,663 | 53,641 | 410 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | docs.freebsd.org/en |
|---|---|
| Translation process |
|
| Translation license | BSD 2-Clause "Simplified" License |
| File mask | documentation/content/*/books/handbook/x11/_index.po |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 5,369 | 99,645 | 697,515 | |||
| Source | 413 | 7,665 | 53,655 | |||
| Translated | 14% | 764 | 9% | 9,906 | 9% | 67,516 |
| Needs editing | 5% | 303 | 8% | 8,814 | 8% | 61,694 |
| Read-only | 7% | 413 | 7% | 7,665 | 7% | 53,655 |
| Failing checks | 4% | 230 | 4% | 4,157 | 4% | 31,344 |
| Strings with suggestions | 1% | 43 | 1% | 508 | 1% | 4,244 |
| Untranslated strings | 80% | 4,302 | 81% | 80,925 | 81% | 568,305 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
 None
Resource update Documentation / books/handbook/x11/_index — Chinese (Traditional) (zh_TW) |
|
|
None
Resource update Documentation / books/handbook/x11/_index — Chinese (Simplified) (zh_CN) |
The "
documentation/content/zh_CN/books/handbook/x11/_index.po" file was changed.
11 days ago
|
|
None
Resource update |
The "
documentation/content/tr_TR/books/handbook/x11/_index.po" file was changed.
11 days ago
|
|
None
Resource update Documentation / books/handbook/x11/_index — Portuguese (Brazil) |
The "
documentation/content/pt_BR/books/handbook/x11/_index.po" file was changed.
11 days ago
|
|
None
Resource update |
The "
documentation/content/nl_NL/books/handbook/x11/_index.po" file was changed.
11 days ago
|
|
None
Resource update Documentation / books/handbook/x11/_index — Norwegian Bokmål |
The "
documentation/content/nb_NO/books/handbook/x11/_index.po" file was changed.
11 days ago
|
|
None
Resource update |
The "
documentation/content/it_IT/books/handbook/x11/_index.po" file was changed.
11 days ago
|
|
None
Resource update |
The "
documentation/content/id/books/handbook/x11/_index.po" file was changed.
11 days ago
|
|
None
Resource update |
The "
documentation/content/fr_FR/books/handbook/x11/_index.po" file was changed.
11 days ago
|
|
None
Resource update |
The "
documentation/content/fa/books/handbook/x11/_index.po" file was changed.
11 days ago
|
documentation/content/zh_TW/books/handbook/x11/_index.po" file was changed. 11 days ago