Translation Information

Project website docs.freebsd.org/en
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Filemask documentation/content/*/articles/ldap-auth/_index.po
Translation file Download documentation/content/pt_BR/articles/ldap-auth/_index.po
These will be your root CA key and certificate. You will probably want to encrypt the key and store it in a cool, dry place; anyone with access to it can masquerade as one of your LDAP servers.
Estas serão sua chave e certificado de CA raiz. Você provavelmente desejará criptografar a chave e armazená-la em um local seguro; qualquer pessoa com acesso a ele pode se passar por um dos seus servidores LDAP.
2 days ago
New contributor 2 days ago
To create a certificate authority, we simply need a self-signed certificate and key. The steps for this again are
Para criar uma autoridade de certificação, simplesmente precisamos de um certificado e chave autoassinados. As etapas para isso novamente são
2 days ago
New contributor 2 days ago
If you are hosting two or more LDAP servers, you will probably not want to use self-signed certificates, since each client will have to be configured to work with each certificate. While this is possible, it is not nearly as simple as creating your own certificate authority, and signing your servers' certificates with that.
Se você estiver hospedando dois ou mais servidores LDAP, provavelmente não desejará usar certificados autoassinados, já que cada cliente precisará ser configurado para trabalhar com cada certificado. Embora isso seja possível, não é tão simples quanto criar sua própria autoridade de certificação e assinar os certificados de seus servidores com isso.
2 days ago
New contributor 2 days ago
package:sysutils/ldapvi[] is a great utility for editing LDAP values in an LDIF-like syntax. The directory (or subsection of the directory) is presented in the editor chosen by the `EDITOR` environment variable. This makes it easy to enable large-scale changes in the directory without having to write a custom tool.
O <package>sysutils/ldapvi</package> é um ótimo utilitário para editar valores LDAP em uma sintaxe semelhante a LDIF. O diretório (ou subseção do diretório) é apresentado no editor escolhido pela variável de ambiente <envar>EDITOR</envar>. Isso facilita a ativação de alterações em grande escala no diretório sem a necessidade de escrever uma ferramenta personalizada.
2 days ago
New contributor 2 days ago
package:security/pam_mkhomedir[] is a PAM module that always succeeds; its purpose is to create home directories for users which do not have them. If you have dozens of client servers and hundreds of users, it is much easier to use this and set up skeleton directories than to prepare every home directory.
O <package>security/pam_mkhomedir</package> é um módulo PAM que sempre é bem-sucedido; Sua finalidade é criar diretórios pessoais para usuários que não os possuem. Se você tiver dezenas de servidores clientes e centenas de usuários, é muito mais fácil usar isso e configurar diretórios esqueletos do que preparar cada diretório inicial.
2 days ago
New contributor 2 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 179 3,856 25,964
Translated 21% 39 262 1,605
Needs editing 25% 46 1,417 9,354
Failing checks 5% 10 79 982

Last activity

Last change April 8, 2021, 12:17 p.m.
Last author Anonymous

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity