Overview

Project website docs.freebsd.org/en
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask documentation/content/*/books/porters-handbook/porting-why/_index.po
Translation file Download documentation/content/pt_BR/books/porters-handbook/porting-why/_index.po
Last change March 16, 2024, 2:11 a.m.
Last author Danilo G. Baio

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5 72 460
Translated 100% 5 100% 72 100% 460
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 7 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

72
Hosted words
5
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar dbaio

Committed changes

Documentation / books/porters-handbook/porting-why/_index — Portuguese (Brazil)

Committed changes 4 months ago
User avatar dbaio

Translation changed

Documentation / books/porters-handbook/porting-why/_index — Portuguese (Brazil)

In FreeBSD, anyone may submit a new port, or volunteer to maintain an existing unmaintained port. No special commit privilege is needed.
No FreeBSD, qualquer pessoa pode enviar um novo port ou se voluntariar para manter um port existente sem manutenção. Nenhum pPrivilégio especial de compromissode commit é necessário.
4 months ago
User avatar dbaio

Translation changed

Documentation / books/porters-handbook/porting-why/_index — Portuguese (Brazil)

The FreeBSD Ports Collection is the way almost everyone installs applications ("ports") on FreeBSD. Like everything else about FreeBSD, it is primarily a volunteer effort. It is important to keep this in mind when reading this document.
A Coleção de Ports do FreeBSD é a formmaneira como quase todo mundo instala aplicativos (“"ports”") no FreeBSD. Como tudo sobre no FreeBSD, é principalmente um esforço voluntário. É importante ter isso em mente ao ler este documento.
4 months ago
User avatar dbaio

Automatic translation

Documentation / books/porters-handbook/porting-why/_index — Portuguese (Brazil)

In FreeBSD, anyone may submit a new port, or volunteer to maintain an existing unmaintained port. No special commit privilege is needed.
No FreeBSD, qualquer umpessoa pode enviar um novo port ou ser voluntáarioar para manter um port que estejaexistente sem manutenedorção. Nenhum privilégio de commitespecial de compromisso é necessário.
4 months ago
User avatar dbaio

Automatic translation

Documentation / books/porters-handbook/porting-why/_index — Portuguese (Brazil)

The FreeBSD Ports Collection is the way almost everyone installs applications ("ports") on FreeBSD. Like everything else about FreeBSD, it is primarily a volunteer effort. It is important to keep this in mind when reading this document.
A Coleção de Ports do FreeBSD é a maneirforma como quase todo mundo instala aplicativos ("“ports"”) no FreeBSD. Como tudo nsobre o FreeBSD, é principalmente um esforço voluntário. É importante ter isso em mente ao ler este documento.
4 months ago
User avatar dbaio

Automatic translation

Documentation / books/porters-handbook/porting-why/_index — Portuguese (Brazil)

Why port a program to the FreeBSD Ports Collection
Por que portar um programa para a Coleção de Ports do FreeBSD
4 months ago
User avatar dbaio

Automatic translation

Documentation / books/porters-handbook/porting-why/_index — Portuguese (Brazil)

Chapter 1. Introduction
Capítulo 1. Introdução
4 months ago
User avatar None

Resource update

Documentation / books/porters-handbook/porting-why/_index — Portuguese (Brazil)

The "documentation/content/pt_BR/books/porters-handbook/porting-why/_index.po" file was changed. 2 years ago
User avatar None

Resource update

Documentation / books/porters-handbook/porting-why/_index — Portuguese (Brazil)

The "documentation/content/pt_BR/books/porters-handbook/porting-why/_index.po" file was changed. 2 years ago
User avatar None

New string to translate

Documentation / books/porters-handbook/porting-why/_index — Portuguese (Brazil)

1 new string to translate appeared in the translation. 2 years ago
Browse all translation changes