Language Translated Untranslated Untranslated words Checks Suggestions Comments
English This translation is used for source strings. This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause
Chinese (Simplified) (zh_CN) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 3% 139 3,319
Chinese (Traditional) (zh_TW) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 2% 141 3,321
Dutch (nl_NL) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 1% 142 3,322
French (fr_FR) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 143 3,323
German (de_DE) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 22% 111 2,984 1
Italian (it_IT) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 1% 142 3,322
Norwegian Bokmål This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 1% 142 3,322
Persian This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 143 3,323
Portuguese (Brazil) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 36% 91 2,793 1 6
Spanish This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 36% 92 2,794 3
Turkish (tr_TR) This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 144 3,324
Please sign in to see the alerts.
Project website docs.freebsd.org/en
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Filemask documentation/content/*/articles/building-products/_index.po
Languages 12
Source strings 144
Source words 3,324
Source characters 23,756
Hosted strings 1,728
Hosted words 39,888
Hosted characters 285,072
There are many thousands of contributors in the first group; the vast majority of contributions to FreeBSD come from individuals in this group. Commit rights (write access) to the repository are granted to individuals who contribute consistently to the project. Commit rights come with additional responsibilities, and new committers are assigned mentors to help them learn the ropes.
In der ersten Gruppe gibt es viele Tausende von Mitwirkenden (Contributors). Die überwiegende Mehrheit der Beiträge zu FreeBSD stammt von Einzelpersonen aus dieser Gruppe. Commit-Rechte (Schreibzugriff) auf das Repository werden an Personen vergeben, die konsistent zum Projekt beitragen. Commit-Rechte sind mit zusätzlichen Verantwortlichkeiten verbunden, und neuen Committern werden Mentoren zugeteilt, die ihnen helfen, sich in die Materie einzuarbeiten.
19 hours ago
New contributor 19 hours ago
There are a large number of technologies supported by the FreeBSD project. A selection of these are listed below:
Das FreeBSD-Projekt unterstützt eine Vielzahl von Technologien. Eine Auswahl ist im Folgenden aufgelistet:
19 hours ago
New contributor 19 hours ago
FreeBSD provides the tools for creating dedicated OS and application program images. Its implementation of a BSD unix API is mature and tested. FreeBSD can also provide a stable cross-development environment for the other components of the high-end device.
FreeBSD stellt die Werkzeuge zur Verfügung, um dedizierte Images von Betriebssystemen und Anwendungsprogrammen zu erstellen. Die Implementierung einer BSD-Unix-API ist ausgereift und getestet. FreeBSD ermöglicht auch eine stabile Cross-Entwicklungsumgebung für die anderen Komponenten eines High-End-Geräts.
19 hours ago
New contributor 19 hours ago
As a Unix compatible environment for the management functions of high-end storage and networking devices, running on a separate processor "blade".
Als Unix-kompatible Umgebung zum Verwalten von High-End-Speicher- und Netzwerkgeräten, die als separate <quote>Blades</quote> laufen.
19 hours ago
New contributor 19 hours ago
FreeBSD ships with a self-hosting development environment that allows easy creation of such configurations.
Im Lieferumfang von FreeBSD ist eine Self-Hosting-Entwicklungsumgebung enthalten, die eine einfache Erstellung solcher Konfigurationen ermöglicht.
19 hours ago
New contributor 19 hours ago
Browse all component changes

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity