请登录以查看警报。

概览

项目网站 docs.freebsd.org/en
翻译许可证 BSD 2-Clause "Simplified" License
翻译进程
  • 可以直接翻译。
  • 可以提出翻译建议。
  • 只允许指定的用户贡献。
  • 该翻译使用双语文件。
文件掩码 documentation/content/*/books/fdp-primer/overview/_index.po

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 1634 24054 163704
原文数 86 1266 8616
已翻译数 19% 318 17% 4161 17% 28168
需要编辑 1% 19 2% 581 2% 3964
只读 5% 86 5% 1266 5% 8616
未通过的检查数 1% 19 1% 278 1% 1979
带有建议的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
未翻译的字符串数 79% 1297 80% 19312 80% 131572
过去 12 个月 上一年

过去 12 个月内的活动

0 个更改 0 个更改 0 个更改 2 个更改 0 个更改 2 个更改 0 个更改 69 个更改 0 个更改 0 个更改 90 个更改 0 个更改 1 个更改 0 个更改 0 个更改 3 个更改 3 个更改 0 个更改 142 个更改 0 个更改 119 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改
八月 九月 十月 十一月 十二月 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月

快速数字

24054
托管的单词数
1634
托管的字符串数
19%
已翻译
2
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

+2%
托管的单词数
+100%
+1%
托管的字符串数
+100%
−1%
已翻译
+19%
+100%
贡献者
—
用户头像 无

提交了更改

Documentation / books/fdp-primer/overview/_index — 俄语

提交了更改 8 天前
用户头像 v.popolitov

修改了译文

Documentation / books/fdp-primer/overview/_index — 俄语

# apt install asciidoctor hugo ruby-asciidoctor-pdf ruby-rouge git bmake
# apt install hugo ruby-asciidoctor hugo ruby-asciidoctor-pdf ruby-rouge git bmake
9 天前
用户头像 v.popolitov

修改了译文

Documentation / books/fdp-primer/overview/_index — 俄语

Submit the patch or diff file using the web-based https://bugs.FreeBSD.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Documentation[Problem Report] system. In the `Component` field, select the part of documentation the changes belong to. In the `Summary` field, enter a _short description of the problem_. In the `Description` field, enter a short description of the changes and any important details about them. Use the btn:[Add an attachment] button to attach the patch or diff file. Finally, use the btn:[Submit Bug] button to submit the diff to the Problem Report system.
Отправьте патч или diff-файл с помощью веб-системы https://bugs.FreeBSD.org/bugzilla/enter_bug.cgi?product=Documentation[Problem Report]. При использовании веб-формы укажите вВ поле `Component` выберите ту часть документации, к которой относится изменение. В поле `Summary _[patch] ` введите _краткое описание проблемы_. Выберите Component `Documentation`. В поле `Description` введите краткое описание изменений и любые важные детали о них. Используйте кнопку btn:[Add an attachment], чтобы прикрепить патч или diff-файл. Наконец, нажмите кнопку btn:[Submit Bug], чтобы отправить ваш diff в систему отчётов об ошибках.
9 天前
用户头像 v.popolitov

修改了译文

Documentation / books/fdp-primer/overview/_index — 俄语

A patch file is generated as a result of `git format-patch` in the local directory which will include author identity and email addresses, making it easier for developers to apply (with `git am`) and give proper credit.
ПФайл патча, созданный с помощью `git format-patch` в локальном каталоге, будет содержать идентификатор автора и адреса электронной почты, что упрощает применение разработчиками (с помощью `git am`) и правильное указание авторства.
9 天前
用户头像 v.popolitov

新译文

Documentation / books/fdp-primer/overview/_index — 俄语

The `-U999999` parameter adds as much context to the patch as possible which makes reviewing easier.
Параметр `-U999999` добавляет в файл патча максимальное количество контекста, что делает процесс рецензирования проще.
9 天前
用户头像 v.popolitov

修改了译文

Documentation / books/fdp-primer/overview/_index — 俄语

% git commit
% git format-patch -U999999 origin/main
% git commit
% git format-patch -U999999 origin/main
9 天前
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / books/fdp-primer/overview/_index — 中文（繁体） (zh_TW)

翻译中出现了 5 条要翻译的新字符串。 9 天前
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / books/fdp-primer/overview/_index — 中文（简体） (zh_CN)

翻译中出现了 5 条要翻译的新字符串。 9 天前
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / books/fdp-primer/overview/_index — 土耳其语 (tr_TR)

翻译中出现了 5 条要翻译的新字符串。 9 天前
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / books/fdp-primer/overview/_index — 俄语

翻译中出现了 5 条要翻译的新字符串。 9 天前
浏览部件的所有变化