Documentation/books/fdp-primer/overview/

Language	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
English BSD-2-Clause		0	0	0	4	0	0

Chinese (Simplified) (zh_CN) BSD-2-Clause	2%	80	1,135	7,633	0	0	0

Chinese (Traditional) (zh_TW) BSD-2-Clause	2%	80	1,135	7,633	0	0	0

Dutch (nl_NL) BSD-2-Clause	0%	82	1,138	7,652	0	0	0

French (fr_FR) BSD-2-Clause	0%	82	1,138	7,652	0	0	0

German (de_DE) BSD-2-Clause	0%	82	1,138	7,652	0	0	0

Indonesian BSD-2-Clause	25%	61	867	5,800	1	0	0

Italian (it_IT) BSD-2-Clause	1%	81	1,136	7,641	0	0	0

Norwegian Bokmål BSD-2-Clause	0%	82	1,138	7,652	0	0	0

Persian BSD-2-Clause	0%	82	1,138	7,652	0	0	0

Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0

Spanish BSD-2-Clause	9%	74	1,084	7,303	3	0	0

Turkish (tr_TR) BSD-2-Clause	0%	82	1,138	7,652	0	0	0

Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website	docs.freebsd.org/en
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses bilingual files.
Translation license	BSD 2-Clause "Simplified" License
Filemask	`documentation/content/*/books/fdp-primer/overview/_index.po`

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		1,066		14,794		99,476
Source		82		1,138		7,652
Translated	18%	198	17%	2,609	17%	17,554
Needs editing	1%	12	2%	374	2%	2,448
Failing checks	1%	8	1%	157	1%	1,006
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Not translated strings	80%	856	79%	11,811	79%	79,474

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

Quick numbers

14,794

Hosted words

1,066

Hosted strings

18%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+43%

—

Hosted strings

+54%

+4%

Translated

-9%

—

Contributors

+100%

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-07-19 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-07-19 AND state:<=needs-editing`	Add
Translated strings in a certain language	`is:translated AND language:en`	Add

dbaio Translation changed Documentation / books/fdp-primer/overview/_index — Portuguese (Brazil)	English Documentation commit messages are visible with `git log`. Commit messages are also archived at link:{dev-commits-doc-all}. Portuguese (Brazil) 9 characters edited Current translation As mensagens de commit de documentação podem ser visualizadas com `git log`. As mensagens de commit também são arquivadas em link:{gdev-commits-doc-all}. 12 days ago
dbaio New translation Documentation / books/fdp-primer/overview/_index — Portuguese (Brazil)	English $ bmake run LOCALBASE=/usr Portuguese (Brazil) $ bmake run LOCALBASE=/usr 12 days ago
dbaio Translation changed Documentation / books/fdp-primer/overview/_index — Portuguese (Brazil)	English $ git clone https://git.FreeBSD.org/doc.git ~/doc Portuguese (Brazil) 1 character edited Current translation %$ git clone https://git.FreeBSD.org/doc.git ~/doc 12 days ago
dbaio New translation Documentation / books/fdp-primer/overview/_index — Portuguese (Brazil)	English $ sudo gem install rouge Portuguese (Brazil) $ sudo gem install rouge 12 days ago
dbaio New translation Documentation / books/fdp-primer/overview/_index — Portuguese (Brazil)	English Install the rouge package using RubyGem. Portuguese (Brazil) Instale o pacote rouge usando RubyGem. 12 days ago
dbaio New translation Documentation / books/fdp-primer/overview/_index — Portuguese (Brazil)	English $ echo 'export PATH="/usr/local/opt/ruby/bin:$PATH"' >> ~/.zshrc Portuguese (Brazil) $ echo 'export PATH="/usr/local/opt/ruby/bin:$PATH"' >> ~/.zshrc 12 days ago
dbaio Translation changed Documentation / books/fdp-primer/overview/_index — Portuguese (Brazil)	English Add Ruby to the Path. Portuguese (Brazil) 2 characters edited Current translation Adicione o Ruby ao Path. 12 days ago
dbaio New translation Documentation / books/fdp-primer/overview/_index — Portuguese (Brazil)	English Add Ruby to the Path. Portuguese (Brazil) Adicione Ruby ao Path. 12 days ago
dbaio New translation Documentation / books/fdp-primer/overview/_index — Portuguese (Brazil)	English $ brew install hugo ruby git bmake asciidoctor Portuguese (Brazil) $ brew install hugo ruby git bmake asciidoctor 12 days ago
dbaio New translation Documentation / books/fdp-primer/overview/_index — Portuguese (Brazil)	English Install these packages using link:https://brew.sh/[Homebrew] and link:https://rubygems.org/[RubyGem]. Portuguese (Brazil) Instale esses pacotes usando o link:https://brew.sh/[Homebrew] e o link:https://rubygems.org/[RubyGem]. 12 days ago

Browse all component changes