| Language | Translated | Untranslated | Untranslated words | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
BSD-2-Clause
|
10 | ||||||
|
|
|||||||
|
Chinese (Simplified) (zh_CN)
BSD-2-Clause
|
14% | 535 | 16,123 | 35 | |||
|
|
|||||||
|
Chinese (Traditional) (zh_TW)
BSD-2-Clause
|
9% | 561 | 16,597 | 1 | |||
|
|
|||||||
|
Dutch (nl_NL)
BSD-2-Clause
|
0% | 622 | 17,327 | ||||
|
|
|||||||
|
French (fr_FR)
BSD-2-Clause
|
0% | 622 | 17,327 | ||||
|
|
|||||||
|
German (de_DE)
BSD-2-Clause
|
0% | 622 | 17,327 | ||||
|
|
|||||||
|
Italian (it_IT)
BSD-2-Clause
|
0% | 622 | 17,327 | ||||
|
|
|||||||
|
Norwegian Bokmål
BSD-2-Clause
|
0% | 622 | 17,327 | ||||
|
|
|||||||
|
Persian
BSD-2-Clause
|
0% | 621 | 17,326 | ||||
|
|
|||||||
|
Portuguese (Brazil)
BSD-2-Clause
|
14% | 535 | 16,123 | 35 | 108 | ||
|
|
|||||||
|
Spanish
BSD-2-Clause
|
0% | 618 | 17,312 | 1 | |||
|
|
|||||||
|
Turkish (tr_TR)
BSD-2-Clause
|
0% | 623 | 17,328 | ||||
|
|
|||||||
Please sign in to see the alerts.
| Project website | docs.freebsd.org/en |
|---|---|
| Translation process |
|
| Translation license | BSD 2-Clause "Simplified" License |
| Filemask | documentation/content/*/books/handbook/security/_index.po |
| Languages | 12 |
| Source strings | 623 |
| Source words | 17,328 |
| Source characters | 118,297 |
| Hosted strings | 7,476 |
| Hosted words | 207,936 |
| Hosted characters | 1,419,564 |
None
Automatic translation
Documentation / books/handbook/security/_index — Chinese (Traditional) (zh_TW)
While sessions are logged, any administrator is able to remove sessions and leave only a question of why they had done so. It is worthwhile to add a daily check through an intrusion detection system (IDS) or similar software so that other administrators are alerted to manual alterations.
雖然所有連線階段都會被記錄，但任何管理者都可以移除連線階段，使得沒人知道它們做了什麼事，所以非常值得在入侵偵測系統 (<acronym>IDS</acronym>) 或類似的軟體加入每日檢查，以便在有人為修改時通知其他管理人員。
None
Automatic translation
Documentation / books/handbook/security/_index — Chinese (Traditional) (zh_TW)
This directory will be created automatically after the logging is configured. It is best to let the system create directory with default permissions just to be safe. In addition, this entry will also log administrators who use the sudoreplay command. To change this behavior, read and uncomment the logging options inside [.filename]#sudoers#.
這個目錄會在記錄功能設定之後自動建立，最好讓系統以預設的權限來建立目錄比較保險，除此之外，這個設定項目也會記錄使用 <application>sudoreplay</application> 指令的管理者，要更改設定請閱讀並取消在 <filename>sudoers</filename> 中記錄選項的註解。
None
Automatic translation
Documentation / books/handbook/security/_index — Chinese (Traditional) (zh_TW)
While this configuration allows a single user access to the webservice service; however, in most organizations, there is an entire web team in charge of managing the service. A single line can also give access to an entire group. These steps will create a web group, add a user to this group, and allow all members of the group to manage the service:
雖然這項設定可以讓一位使用者存取 <application>webservice</application> 服務，但在大部份組織中會有一整個網站小組負責管理該服務，因此也可以一行來授予整個群組存取權，以下步驟會建立一個網站群組、加入使用者到這個群組，然後讓該群組中的所有成員能夠管理服務：