Documentation/books/handbook/wine/

Język	Przetłumaczone	Niedokończone	Niedokończone słowa	Niedokończone znaki	Nieprzetłumaczone	Testy	Sugestie	Komentarze
angielski BSD-2-Clause		0	0	0	0	22	0	0

chiński (tradycyjny) (zh_TW) BSD-2-Clause	1%	316	6 317	42 041	316	1	0	0

chiński (uproszczony) (zh_CN) BSD-2-Clause	32%	215	5 399	36 290	162	17	0	0

francuski (fr_FR) BSD-2-Clause	0%	318	6 322	42 072	318	0	0	0

grecki BSD-2-Clause	1%	317	6 321	42 064	317	0	0	0

hiszpański BSD-2-Clause	1%	314	6 311	42 014	314	2	0	0

indonezyjski BSD-2-Clause	1%	317	6 320	42 062	317	1	0	0

koreański BSD-2-Clause	97%	7	360	2 191	0	0	0	0

niderlandzki (nl_NL) BSD-2-Clause	0%	318	6 322	42 072	318	0	0	0

niemiecki (de_DE) BSD-2-Clause	0%	318	6 322	42 072	318	0	0	0

norweski (bokmål) BSD-2-Clause	0%	318	6 322	42 072	318	0	0	0

perski BSD-2-Clause	1%	316	6 320	42 052	316	1	0	0

polski BSD-2-Clause	1%	316	6 317	42 043	316	0	0	0

portugalski BSD-2-Clause	0%	318	6 322	42 072	318	0	0	0

portugalski (Brazylia) BSD-2-Clause	20%	254	5 661	37 934	213	12	7	0

turecki (tr_TR) BSD-2-Clause	0%	318	6 322	42 072	317	1	0	0

włoski (it_IT) BSD-2-Clause	1%	316	6 317	42 041	316	1	0	0

Zaloguj się, aby zobaczyć alerty.

Przegląd

Strona internetowa projektu	docs.freebsd.org/en
Licencja tłumaczenia	BSD 2-Clause "Simplified" License
Proces tłumaczenia	Tłumaczenia mogą być dodawane bezpośrednio. Możliwe jest w tłumaczeniu korzystanie z sugestii. Tylko wybrani użytkownicy mogą wnosić swój wkład. Tłumaczenie korzysta z plików dwujęzycznych.
Maska pliku	`documentation/content/*/books/handbook/wine/_index.po`

Statystyki ciągów

	Procent ciągów	Hostowane ciągi	Procent słów	Hostowane słowa	Procent znaków	Hostowane znaki
Łącznie		5 406		107 474		715 224
Źródło		318		6 322		42 072
Przetłumaczone	14%	810	12%	13 899	12%	92 060
Wymaga edycji	1%	102	3%	4 046	3%	25 540
Tylko do odczytu	5%	318	5%	6 322	5%	42 072
Nieudane kontrole	1%	58	1%	1 190	1%	7 688
Ciągi z sugestiami	1%	7	1%	130	1%	893
Nieprzetłumaczone ciągi	83%	4 494	83%	89 529	83%	597 624

Ostatnie 12 miesięcy Poprzednie

Aktywność w ostatnich 12 miesiącach


Lip	Sie	Wrz	Paź	Lis	Gru	Sty	Lut	Mar	Kwi	Maj	Cze

Szybkie liczby

107 k

Hostowane słowa

5 406

Hostowane ciągi

14%

Przetłumaczone

Współpracownicy

i poprzednie 30 dni

Trendy z ostatnich 30 dni

+5%

Hostowane słowa

+100%

+5%

Hostowane ciągi

+100%

−1%

Przetłumaczone

+15%

+100%

Współpracownicy

—

Szukaj

Zaawansowany kreator zapytań

Przykłady zapytań

Przejrzyj ciągi zmienione przez innych użytkowników	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Dodaj
Przetłumaczone ciągi	`state:>=translated`	Dodaj
Ciągi z komentarzami	`has:comment`	Dodaj
Ciągi z wszelkimi nieudanymi kontrolami	`has:check`	Dodaj
Ciągi z sugestiami innych	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Dodaj
Zatwierdzone ciągi z sugestiami	`state:approved AND has:suggestion`	Dodaj
Wszystkie nieprzetłumaczone ciągi dodane w ciągu ostatniego miesiąca	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Dodaj
Przetłumaczone ciągi w określonym języku	`is:translated AND language:en`	Dodaj

Nikt Scommitowano zmiany Documentation / books/handbook/wine/_index — portugalski	Scommitowano zmiany 3 tygodnie temu
Nikt Nowe ciągi znaków do przetłumaczenia Documentation / books/handbook/wine/_index — portugalski	Pojawiło się 318 nowych ciągów do przetłumaczenia. 3 tygodnie temu
Nikt Aktualizacja zasobów Documentation / books/handbook/wine/_index — portugalski	Dodano plik `documentation/content/pt/books/handbook/wine/_index.po`. 3 tygodnie temu
Nikt Zaktualizowano ciąg w repozytorium Documentation / books/handbook/wine/_index — portugalski	angielski Finally, Codeweavers (a developer of a commercial version of WINE) is an active upstream contributor. Oftentimes answers to questions in https://www.codeweavers.com/support/forums[their support forum] can be of aid in troubleshooting problems with the open source version of WINE. portugalski 0 edytowanych znaków Aktualne tłumaczenie 3 tygodnie temu
Nikt Zaktualizowano ciąg w repozytorium Documentation / books/handbook/wine/_index — portugalski	angielski Similarly, the documentation available from other OS projects can also be of good value. https://wiki.archlinux.org/index.php/wine[The WINE page] on the Arch Linux Wiki is a particularly good example, although some of the "Third-party applications" (i.e., "companion applications") are obviously not available on FreeBSD. portugalski 0 edytowanych znaków Aktualne tłumaczenie 3 tygodnie temu
Nikt Zaktualizowano ciąg w repozytorium Documentation / books/handbook/wine/_index — portugalski	angielski https://wiki.winehq.org/[The WINE Wiki] has a wealth of information on using WINE, much of which is applicable across many of WINE's supported operating systems. portugalski 0 edytowanych znaków Aktualne tłumaczenie 3 tygodnie temu
Nikt Zaktualizowano ciąg w repozytorium Documentation / books/handbook/wine/_index — portugalski	angielski There are a number of resources focused on other operating systems that may be useful for FreeBSD users: portugalski 0 edytowanych znaków Aktualne tłumaczenie 3 tygodnie temu
Nikt Zaktualizowano ciąg w repozytorium Documentation / books/handbook/wine/_index — portugalski	angielski Other OS Resources portugalski 0 edytowanych znaków Aktualne tłumaczenie 3 tygodnie temu
Nikt Zaktualizowano ciąg w repozytorium Documentation / books/handbook/wine/_index — portugalski	angielski https://discord.gg/2CCuhCt[The BSD World Discord server's] channels including _bsd-desktop_, _bsd-gaming_, _bsd-wine_, and others. portugalski 0 edytowanych znaków Aktualne tłumaczenie 3 tygodnie temu
Nikt Zaktualizowano ciąg w repozytorium Documentation / books/handbook/wine/_index — portugalski	angielski https://wiki.freebsd.org/IRC/Channels[FreeBSD IRC channels] including #freebsd (for general support), #freebsd-games, and others. portugalski 0 edytowanych znaków Aktualne tłumaczenie 3 tygodnie temu

Przeglądaj wszystkie zmiany komponentu