Altri componenti
Componente | Stringhe tradotte | Non tradotta/e | Parole non tradotte | Caratteri non tradotti | Stringhe non tradotte | Da verificare | Suggerimenti | Commenti | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
books/handbook/colophon BSD-2-Clause | 0% | 3 | 25 | 166 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
books/developers-handbook/testing/_index BSD-2-Clause | 0% | 86 | 1.717 | 10.980 | 85 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
books/arch-handbook/vm/_index BSD-2-Clause | 0% | 37 | 1.766 | 10.736 | 36 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
books/developers-handbook/partiv BSD-2-Clause | 0% | 2 | 4 | 35 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
books/developers-handbook/bibliography/_index BSD-2-Clause | 0% | 8 | 135 | 998 | 8 | 1 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
books/porters-handbook/porting-samplem/_index BSD-2-Clause | 0% | 21 | 450 | 3.180 | 20 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
books/handbook/wayland/_index BSD-2-Clause | 0% | 135 | 4.029 | 26.851 | 135 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
books/handbook/introduction BSD-2-Clause | 0% | 3 | 110 | 879 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
books/porters-handbook/versions/_index BSD-2-Clause | 1% | 5.376 | 19.914 | 225.617 | 5.373 | 0 | 0 | 0 | |
|
|||||||||
books/developers-handbook/sockets/_index BSD-2-Clause | 1% | 272 | 6.812 | 40.844 | 263 | 9 | 0 | 0 | |
|
Panoramica
Sito web del progetto | docs.freebsd.org/en |
---|---|
Licenza traduzione | BSD 2-Clause "Simplified" License |
Processo di traduzione |
|
Maschera del file | documentation/content/*/articles/vm-design/_index.po |
File di traduzione |
Scarica
documentation/content/pt_BR/articles/vm-design/_index.po
|
Ultima modifica | Domenica 21 Maggio 2023 18:04 |
Ultimo autore | None |
Statistiche stringhe
Percentuale stringhe | Stringhe presenti | Percentuale parole | Parole presenti | Percentuale caratteri | Caratteri presenti | |
---|---|---|---|---|---|---|
Totale | 94 | 6.348 | 36.605 | |||
Stringhe tradotte | 21% | 20 | 4% | 263 | 4% | 1.664 |
Richiede modifica | 63% | 60 | 88% | 5.626 | 88% | 32.333 |
Sola lettura | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Errori | 54% | 51 | 74% | 4.759 | 74% | 27.411 |
Stringhe con suggerimenti | 5% | 5 | 3% | 208 | 3% | 1.197 |
Stringhe non tradotte | 14% | 14 | 7% | 459 | 7% | 2.608 |
Attività negli ultimi 12 mesi
Lug | Ago | Set | Ott | Nov | Dic | Gen | Feb | Mar | Apr | Mag | Giu |
Numeri in sintesi
Andamento ultimi 30 giorni
Nessuno
Nuova stringa da tradurre Documentation / articles/vm-design/_index — Portoghese (Brasiliano) |
1 nuova stringa da tradurre nella traduzione.
10 mesi fa
|
Nessuno
Aggiornamento risorsa Documentation / articles/vm-design/_index — Portoghese (Brasiliano) |
Il file
documentation/content/pt_BR/articles/vm-design/_index.po è stato modificato.
10 mesi fa
|
Nessuno
Stringa aggiornata nel repository Documentation / articles/vm-design/_index — Portoghese (Brasiliano) |
|
Nessuno
Nuove stringhe da tradurre Documentation / articles/vm-design/_index — Portoghese (Brasiliano) |
10 nuove stringhe da tradurre nella traduzione.
un anno fa
|
Nessuno
Aggiornamento risorsa Documentation / articles/vm-design/_index — Portoghese (Brasiliano) |
Il file
documentation/content/pt_BR/articles/vm-design/_index.po è stato modificato.
un anno fa
|
Nessuno
Stringa aggiornata nel repository Documentation / articles/vm-design/_index — Portoghese (Brasiliano) |
|
Nessuno
Stringa aggiornata nel repository Documentation / articles/vm-design/_index — Portoghese (Brasiliano) |
|
Nessuno
Stringa aggiornata nel repository Documentation / articles/vm-design/_index — Portoghese (Brasiliano) |
|
Nessuno
Stringa aggiornata nel repository Documentation / articles/vm-design/_index — Portoghese (Brasiliano) |
|
Nessuno
Stringa aggiornata nel repository Documentation / articles/vm-design/_index — Portoghese (Brasiliano) |
|
94 | File nel formato originale come tradotto nel repository | File PO gettext | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
94 | Tutte le stringhe, file convertiti inclusi i commenti; adatto per la traduzione offline | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 con estensioni gettext | XLIFF 1.1 | XLSX |
74 | Le stringhe non tradotte, i file convertiti inclusi i commenti; adatto per la traduzione offline | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 con estensioni gettext | XLIFF 1.1 | XLSX |