请登录以查看警报。

概览

项目网站 docs.freebsd.org/en
翻译许可证 BSD 2-Clause "Simplified" License
翻译进程
  • 可以直接翻译。
  • 可以提出翻译建议。
  • 只允许指定的用户贡献。
  • 该翻译使用双语文件。
文件掩码 documentation/content/*/articles/linux-emulation/_index.po

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 6336 195840 1238128
原文数 396 12240 77383
已翻译数 19% 1242 18% 36698 18% 232049
需要编辑 1% 6 1% 91 1% 620
只读 6% 396 6% 12240 6% 77383
未通过的检查数 1% 63 1% 325 1% 2505
带有建议的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
未翻译的字符串数 80% 5088 81% 159051 81% 1005459
过去 12 个月 上一年

过去 12 个月内的活动

7 个更改 414 个更改 0 个更改 478 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 23 个更改 456 个更改 2 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 2 个更改 60 个更改 0 个更改 403 个更改 404 个更改 2 个更改
四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 一月 二月 三月

快速数字

195 千
托管的单词数
6336
托管的字符串数
19%
已翻译
0
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

—
托管的单词数
+100%
—
托管的字符串数
+100%
—
已翻译
+19%
—
贡献者
+100%
用户头像 无

提交了更改

Documentation / articles/linux-emulation/_index — 西班牙语

提交了更改 1 个月前
用户头像 juanda097

修改了译文

Documentation / articles/linux-emulation/_index — 西班牙语

Common UNIX(R) API defines a syscall as a way to issue commands from a user space process to the kernel. The most common implementation is either by using an interrupt or specialized instruction (think of `SYSENTER`/`SYSCALL` instructions for ia32). Syscalls are defined by a number. For example in FreeBSD, the syscall number 85 is the man:swapon[2] syscall and the syscall number 132 is man:mkfifo[2]. Some syscalls need parameters, which are passed from the user-space to the kernel-space in various ways (implementation dependent). Syscalls are synchronous.
ElLa API común de UNIX(R) define llamadas al sistemauna syscall como una forma de ejecutar comandos en el kernel desmitir órdenes desde un proceso del espacio de usuario. al kernel. La implementación más habitual es utilizarcomún es mediante el uso de una interrupción o una instrucción especializada (comopiense en las instrucciones `SYSENTER`/`SYSCALL` enpara ia32). Las llamadas al sistemasyscalls se definen mediante un número. Por ejemplo en FreeBSD, la llamada al sistema número 85 es la llamada al sistema de man:swapon[2] y la llamada al sistema número 132 es man:mkfifo[2]. Algunas llamadas al sistemasyscalls necesitan parámetros, que sone pasados desden del espacio de usuario al espacio de kernell núcleo de varias formmaneras (dependiendo de la implementación). Las llamadas al sistemasyscalls son síncronas.
1 个月前
用户头像 无

提交了更改

Documentation / articles/linux-emulation/_index — 希腊语

提交了更改 2 个月前
用户头像 chrislongros

新译文

Documentation / articles/linux-emulation/_index — 希腊语

Introduction
Εισαγωγή
2 个月前
用户头像 chrislongros

新译文

Documentation / articles/linux-emulation/_index — 希腊语

'''
'''
2 个月前
用户头像 chrislongros

新贡献者

Documentation / articles/linux-emulation/_index — 希腊语

新贡献者 2 个月前
用户头像 无

提交了更改

Documentation / articles/linux-emulation/_index — 希腊语

提交了更改 2 个月前
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / articles/linux-emulation/_index — 希腊语

翻译中出现了 396 条要翻译的新字符串。 2 个月前
用户头像 无

资源更新

Documentation / articles/linux-emulation/_index — 希腊语

添加了文件 documentation/content/el/articles/linux-emulation/_index.po。 2 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / articles/linux-emulation/_index — 希腊语

https://www.kernel.org[https://www.kernel.org]
 
2 个月前
浏览部件的所有变化