Documentation/books/handbook/printing/

Idioma	Traduzido	Não finalizados	Palavras não finalizadas	Caracteres não finalizados	Não traduzido	Verificações	Sugestões	Comentários
Inglês BSD-2-Clause		0	0	0	0	62	0	0

Alemão (de_DE) BSD-2-Clause	0%	215	3.461	23.661	215	0	0	0

Chinês (simplificado) (zh_CN) BSD-2-Clause	20%	171	3.177	21.889	133	15	0	0

Chinês (tradicional) (zh_TW) BSD-2-Clause	13%	185	3.303	22.616	173	1	0	0

Coreano BSD-2-Clause	98%	4	105	798	0	1	0	0

Espanhol BSD-2-Clause	1%	211	3.453	23.612	211	0	0	0

Francês BSD-2-Clause	0%	215	3.461	23.661	215	0	0	0

Francês (fr_FR) BSD-2-Clause	1%	213	3.449	23.590	213	0	0	0

Grego BSD-2-Clause	0%	215	3.461	23.661	215	0	0	0

Holandês (nl_NL) BSD-2-Clause	0%	215	3.461	23.661	215	0	0	0

Indonésio BSD-2-Clause	0%	215	3.461	23.661	215	0	0	0

Italiano (it_IT) BSD-2-Clause	23%	164	3.103	21.482	132	38	0	0

Norueguês bokmål BSD-2-Clause	0%	215	3.461	23.661	215	0	0	0

Persa BSD-2-Clause	0%	215	3.461	23.661	215	0	0	0

Polonês BSD-2-Clause	1%	214	3.457	23.640	214	0	0	0

Português BSD-2-Clause	0%	215	3.461	23.661	215	0	0	0

Português (Brasil) BSD-2-Clause	20%	171	3.177	21.889	133	16	12	0

Russo BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Turco (tr_TR) BSD-2-Clause	1%	212	3.455	23.628	209	3	0	0

Autentique para ver os alertas.

Resumo

Site do projeto	docs.freebsd.org/en
Licença da tradução	BSD 2-Clause "Simplified" License
Processo de tradução	As traduções podem ser feitas diretamente. Sugestões de tradução podem ser feitas. Apenas usuários escolhidos podem contribuir. A tradução usa arquivos bilíngues.
Máscara do arquivo	`documentation/content/*/books/handbook/printing/_index.po`

Estatísticas de textos

	Porcentagem de textos	Textos hospedados	Porcentagem de palavras	Palavras hospedadas	Porcentagem de caracteres	Caracteres hospedados
Total		4.085		65.759		449.559
Fonte		215		3.461		23.661
Traduzido	20%	820	17%	11.392	17%	77.127
Necessita edição	3%	127	4%	3.092	4%	20.440
Somente leitura	5%	215	5%	3.461	5%	23.661
Verificações com falha	3%	136	2%	1.418	2%	11.191
Textos com sugestões	1%	12	1%	44	1%	648
Textos não traduzidos	76%	3.138	77%	51.275	78%	351.992

Últimos 12 meses Anterior

Atividade nos últimos 12 meses


Set	Out	Nov	Dez	Jan	Fev	Mar	Abr	Maio	Jun	Jul	Ago

Números rápidos

65.759

Palavras hospedadas

4.085

Textos hospedados

20%

Traduzido

Colaboradores

e 30 dias anteriores

Tendências dos últimos 30 dias

—

Palavras hospedadas

+100%

—

Textos hospedados

+100%

—

Traduzido

+20%

+100%

Colaboradores

—

Pesquisar

Construtor de consultas avançado

Exemplos de consulta

Revisar textos alterados por outros usuários	`changed:>=2026-08-25 AND NOT changed_by:anonymous`	Adicionar
Textos traduzidos	`state:>=translated`	Adicionar
Textos com comentários	`has:comment`	Adicionar
Textos com alguma verificação com falha	`has:check`	Adicionar
Textos com sugestões de outros	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Adicionar
Textos aprovados com sugestões	`state:approved AND has:suggestion`	Adicionar
Todos os textos não traduzidos adicionados no último mês	`added:>=2026-08-25 AND state:<=needs-editing`	Adicionar
Textos traduzidos em certos idiomas	`is:translated AND language:en`	Adicionar

Nenhum O Commit das alterações foi efetuado Documentation / books/handbook/printing/_index — Francês (fr_FR)	O Commit das alterações foi efetuado 2 semanas atrás
lorange Nova tradução Documentation / books/handbook/printing/_index — Francês (fr_FR)	Inglês This chapter covers the printing system in FreeBSD Francês (fr_FR) 55 caracteres editados Tradução atual Traduzido Ce chapitre couvre le système d'impression dans FreeBSD 2 semanas atrás
lorange Nova tradução Documentation / books/handbook/printing/_index — Francês (fr_FR)	Inglês Part II. Common Tasks Francês (fr_FR) 27 caracteres editados Tradução atual Traduzido Partie II. Tâches courantes 2 semanas atrás
lorange Novo contribuidor Documentation / books/handbook/printing/_index — Francês (fr_FR)	Novo contribuidor 2 semanas atrás
Nenhum Atualização do recurso Documentation / books/handbook/printing/_index — Chinês (tradicional) (zh_TW)	O arquivo "`documentation/content/zh_TW/books/handbook/printing/_index.po`" foi alterado. um mês atrás
Nenhum Atualização do recurso Documentation / books/handbook/printing/_index — Chinês (simplificado) (zh_CN)	O arquivo "`documentation/content/zh_CN/books/handbook/printing/_index.po`" foi alterado. um mês atrás
Nenhum Atualização do recurso Documentation / books/handbook/printing/_index — Turco (tr_TR)	O arquivo "`documentation/content/tr_TR/books/handbook/printing/_index.po`" foi alterado. um mês atrás
Nenhum Atualização do recurso Documentation / books/handbook/printing/_index — Russo	O arquivo "`documentation/content/ru/books/handbook/printing/_index.po`" foi alterado. um mês atrás
Nenhum Atualização do recurso Documentation / books/handbook/printing/_index — Português (Brasil)	O arquivo "`documentation/content/pt_BR/books/handbook/printing/_index.po`" foi alterado. um mês atrás
Nenhum Atualização do recurso Documentation / books/handbook/printing/_index — Português	O arquivo "`documentation/content/pt/books/handbook/printing/_index.po`" foi alterado. um mês atrás

Visualizar todas as alterações de componente