概览

项目网站 docs.freebsd.org/en
翻译许可证 BSD 2-Clause "Simplified" License
翻译进程
  • 可以直接翻译。
  • 可以提出翻译建议。
  • 只允许指定的用户贡献。
  • 该翻译使用双语文件。
文件掩码 documentation/content/*/books/dev-model/_index.po
翻译文件 下载 documentation/content/zh_TW/books/dev-model/_index.po
最后更改 2022年2月4日 06:07
最后作者 None

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 363 9562 63037
已翻译数 1% 3 1% 3 1% 21
需要编辑 1% 1 1% 1 1% 6
只读 0% 0 0% 0 0% 0
未通过的检查数 0% 0 0% 0 0% 0
带有建议的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
未翻译的字符串数 98% 359 99% 9558 99% 63010
过去 12 个月 上一年

过去 12 个月内的活动

0 个更改 0 个更改 0 个更改 29 个更改 0 个更改 4 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 3 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 50 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改
十一月 十二月 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月

快速数字

9562
托管的单词数
363
托管的字符串数
1%
已翻译
0
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

—
托管的单词数
+100%
—
托管的字符串数
+100%
—
已翻译
+1%
—
贡献者
—
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / books/dev-model/_index — 中文（繁体） (zh_TW)

翻译中出现了 1 条要翻译的新字符串。 6 个月前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/dev-model/_index — 中文（繁体） (zh_TW)

文件 documentation/content/zh_TW/books/dev-model/_index.po 已更改。 6 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/dev-model/_index — 中文（繁体） (zh_TW)

A project model is a means to reduce the communications overhead in a project. As shown by [crossref:dev-model[brooks, Brooks, 1995]], increasing the number of project participants increases the communication in the project exponentially. FreeBSD has during the past few years increased both its mass of active users and committers, and the communication in the project has risen accordingly. This project model will serve to reduce this overhead by providing an up-to-date description of the project.
 
6 个月前
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / books/dev-model/_index — 中文（繁体） (zh_TW)

翻译中出现了 2 条要翻译的新字符串。 9 个月前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/dev-model/_index — 中文（繁体） (zh_TW)

文件 documentation/content/zh_TW/books/dev-model/_index.po 已更改。 9 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/dev-model/_index — 中文（繁体） (zh_TW)

portsstatus.svg
 
9 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/dev-model/_index — 中文（繁体） (zh_TW)

Number of ports added between 1995 and 2022
 
9 个月前
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / books/dev-model/_index — 中文（繁体） (zh_TW)

翻译中出现了 27 条要翻译的新字符串。 10 个月前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/dev-model/_index — 中文（繁体） (zh_TW)

文件 documentation/content/zh_TW/books/dev-model/_index.po 已更改。 10 个月前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/dev-model/_index — 中文（繁体） (zh_TW)

Ports has its own core team with the crossref:dev-model[role-ports-manager, Ports Manager] as its leader, and this team can appoint committers without FreeBSD Core's approval. Unlike in the FreeBSD Project, where a lot of maintenance frequently is rewarded with a commit bit, the ports sub-project contains many active maintainers that are not committers.
 
10 个月前
浏览翻译的所有变化