Documentation/books/developers-handbook/testing/_index

Oversettelsesstatus

87	Strenger		4%	Bla gjennom Oversett
1 758	Ord		3%	Bla gjennom Oversett

Strengstatus

87	Alle strenger — 1 758 ord	Bla gjennom Oversett Zen
4	Oversatte strenger — 56 ord	Bla gjennom Oversett Zen
83	Uferdige strenger — 1 702 ord	Bla gjennom Oversett Zen
83	Uoversatte strenger — 1 702 ord	Bla gjennom Oversett Zen
83	Uferdige strenger uten forslag — 1 702 ord	Bla gjennom Oversett Zen
87	Strenger uten etikett — 1 758 ord	Bla gjennom Oversett Zen

Andre komponenter

Komponent	Oversatt	Uferdig	Uferdige ord	Uferdige tegn	Ikke oversatt	Kontroller	Forslag	Kommentarer
books/developers-handbook/kerneldebug/_index BSD-2-Clause	0%	208	5 060	33 426	208	0	0	0

books/developers-handbook/policies/_index BSD-2-Clause	0%	51	1 161	7 790	51	0	0	0

books/arch-handbook/scsi/_index BSD-2-Clause	1%	356	8 562	62 236	356	0	0	0

books/handbook/zfs/_index BSD-2-Clause	1%	548	19 875	137 408	548	1	0	0

books/developers-handbook/ipv6/_index BSD-2-Clause	1%	293	6 085	41 416	293	0	0	0

books/handbook/wayland/_index BSD-2-Clause	1%	146	4 183	27 966	146	0	0	0

books/developers-handbook/x86/_index BSD-2-Clause	1%	927	21 323	120 708	927	1	0	0

books/handbook/firewalls/_index BSD-2-Clause	1%	705	18 745	116 252	703	0	0	0

books/handbook/mac/_index BSD-2-Clause	1%	299	7 093	47 208	297	1	0	0

books/handbook/disks/_index BSD-2-Clause	1%	645	14 166	89 869	641	3	0	0

Bla gjennom alle komponenter

Oversikt

Prosjektnettsted	docs.freebsd.org/en
Oversettelseslisens	BSD 2-Clause "Simplified" License
Oversettelsesprosess	Oversettelser kan gjøres direkte. Oversettelsesforslag kan sendes inn. Kun utvalgte brukere kan bidra. Oversettelsen bruker flerspråklige filer.
Filmaske	`documentation/content/*/books/developers-handbook/testing/_index.po`
Oversettelsesfil	Last ned `documentation/content/es/books/developers-handbook/testing/_index.po`
Siste endring	28. mars 2023 14:22
Siste forfatter	Alvaro Felipe Calle

Strengstatistikk

	Strings percent	Vertslagrede strenger	Words percent	Vertslagrede ord	Tegnprosent	Vertslagrede tegn
Total		87		1 758		11 224
Oversatt	4%	4	3%	56	3%	364
Trenger redigering	0%	0	0%	0	0%	0
Skrivebeskyttet	0%	0	0%	0	0%	0
Feilende kontroller	0%	0	0%	0	0%	0
Strenger med forslag	0%	0	0%	0	0%	0
Uoversatte strenger	95%	83	96%	1 702	96%	10 860

Siste 12 måneder Previous

Aktivitet siste 12 måneder


Jan	Feb	Mar	Apr	Mai	Jun	Jul	Aug	Sep	Okt	Nov	Des

Hurtignumre

1 758

Vertslagrede ord

Vertslagrede strenger

Oversatt

Bidragsytere

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Vertslagrede ord

+100%

—

Vertslagrede strenger

+100%

—

Oversatt

+4%

—

Bidragsytere

—

Ingen Ressursoppdatering Documentation / books/developers-handbook/testing/_index — Spansk	Filen «`documentation/content/es/books/developers-handbook/testing/_index.po`» ble endret. 8 måneder siden
Ingen Ny streng å oversette Documentation / books/developers-handbook/testing/_index — Spansk	1 ny streng å oversette har kommet til i oversettelsen. for ett år siden
Ingen Ressursoppdatering Documentation / books/developers-handbook/testing/_index — Spansk	Filen «`documentation/content/es/books/developers-handbook/testing/_index.po`» ble endret. for ett år siden
Ingen Streng oppdatert i kodelageret Documentation / books/developers-handbook/testing/_index — Spansk	Engelsk Disable "Turbo-modes" because they make the clock frequency explicitly depend on the environment. This means that benchmark runs on 100% identical code, may depend on time of day, coffee vs. soda or even how many other people are in the office. Spansk 0 tegn redigert Nåværende oversettelse for ett år siden
Nexus3D Ny oversettelse Documentation / books/developers-handbook/testing/_index — Spansk	Engelsk The FreeBSD regression testing tools can be found in the FreeBSD source tree in the directory [.filename]#src/tools/regression#. Spansk 153 tegn redigert Nåværende oversettelse Oversatt Las herramientas de prueba de regresión de FreeBSD se pueden encontrar en el código fuente de FreeBSD en el directorio [.filename]#src/tools/regression#. 2 år siden
Nexus3D Ny oversettelse Documentation / books/developers-handbook/testing/_index — Spansk	Engelsk Regression tests are used to exercise a particular bit of the system to check that it works as expected, and to make sure that old bugs are not reintroduced. Spansk 187 tegn redigert Nåværende oversettelse Oversatt Las pruebas de regresión se utilizan para ejercer una parte particular del sistema para comprobar que funciona como se espera y para asegurarse de que no se reintroducen errores antiguos. 2 år siden
Nexus3D Oversettelse endret Documentation / books/developers-handbook/testing/_index — Spansk	Engelsk Chapter 6. Regression and Performance Testing Spansk 2 tegn redigert Nåværende oversettelse Oversatt Capítulo 6. Pruebas de rRegresión y rRendimiento 2 år siden
Nexus3D Ny oversettelse Documentation / books/developers-handbook/testing/_index — Spansk	Engelsk Chapter 6. Regression and Performance Testing Spansk 46 tegn redigert Oversatt Capítulo 6. Pruebas de regresión y rendimiento 2 år siden
Nexus3D Ny oversettelse Documentation / books/developers-handbook/testing/_index — Spansk	Engelsk Regression and Performance Testing Spansk 34 tegn redigert Nåværende oversettelse Oversatt Pruebas de regresión y rendimiento 2 år siden
Nexus3D Ny bidragsyter Documentation / books/developers-handbook/testing/_index — Spansk	Ny bidragsyter 2 år siden

Bla gjennom alle oversettelsesendringer

Hurtignedlastinger

87	Fil i opprinnelig format, som oversatt i kodelageret	gettext PO-fil
87	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 med gettext-endelser	XLIFF 1.1	XLSX
83	Uferdige strenger, konverterte filer med deres kommentarer; passer for frakoblet oversettelse	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 med gettext-endelser	XLIFF 1.1	XLSX

Tilpass nedlasting

Søk

Avansert søkekonstruksjon

Spørringseksempler

Gå over strenger endret av andre brukere	`changed:>=2025-12-12 AND NOT changed_by:anonymous`	Legg til
Oversatte strenger	`state:>=translated`	Legg til
Strenger med kommentarer	`has:comment`	Legg til
Strenger med kontroller som feiler	`has:check`	Legg til
Strenger med forslag fra andre	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Legg til
Godkjente strenger med forslag	`state:approved AND has:suggestion`	Legg til
Alle uoversatte strenger lagt til den siste måneden	`added:>=2025-12-12 AND state:<=needs-editing`	Legg til