| Language | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
English
BSD-2-Clause
|
0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Chinese (Simplified) (zh_CN)
BSD-2-Clause
|
2% | 162 | 1,886 | 12,045 | 160 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Chinese (Traditional) (zh_TW)
BSD-2-Clause
|
1% | 164 | 1,888 | 12,060 | 162 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Dutch (nl_NL)
BSD-2-Clause
|
1% | 165 | 1,890 | 12,072 | 165 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
French
BSD-2-Clause
|
0% | 167 | 1,892 | 12,091 | 167 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
French (fr_FR)
BSD-2-Clause
|
1% | 166 | 1,891 | 12,079 | 166 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
German (de_DE)
BSD-2-Clause
|
1% | 166 | 1,891 | 12,079 | 166 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Greek
BSD-2-Clause
|
1% | 166 | 1,891 | 12,079 | 166 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Indonesian
BSD-2-Clause
|
1% | 166 | 1,891 | 12,079 | 166 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Italian (it_IT)
BSD-2-Clause
|
6% | 156 | 1,880 | 12,046 | 154 | 2 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Korean
BSD-2-Clause
|
8% | 153 | 1,876 | 12,016 | 152 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Norwegian Bokmål
BSD-2-Clause
|
1% | 165 | 1,890 | 12,072 | 165 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Persian
BSD-2-Clause
|
1% | 166 | 1,891 | 12,079 | 166 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Polish
BSD-2-Clause
|
1% | 165 | 1,890 | 12,072 | 165 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Portuguese
BSD-2-Clause
|
0% | 167 | 1,892 | 12,091 | 167 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Portuguese (Brazil)
BSD-2-Clause
|
0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Russian
BSD-2-Clause
|
1% | 166 | 1,891 | 12,079 | 166 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Spanish
BSD-2-Clause
|
9% | 151 | 1,875 | 12,022 | 151 | 3 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Turkish (tr_TR)
BSD-2-Clause
|
0% | 167 | 1,892 | 12,091 | 167 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | docs.freebsd.org/en |
|---|---|
| Translation license | BSD 2-Clause "Simplified" License |
| Translation process |
|
| File mask | documentation/content/*/books/fdp-primer/manual-pages/_index.po |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 3,173 | 35,948 | 229,729 | |||
| Source | 167 | 1,892 | 12,091 | |||
| Translated | 12% | 395 | 10% | 3,851 | 10% | 24,577 |
| Needs editing | 1% | 7 | 1% | 22 | 1% | 130 |
| Read-only | 5% | 167 | 5% | 1,892 | 5% | 12,091 |
| Failing checks | 1% | 16 | 1% | 44 | 1% | 308 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 87% | 2,771 | 89% | 32,075 | 89% | 205,022 |
Quick numbers
Trends of last 30 days
 None
Committed changes Documentation / books/fdp-primer/manual-pages/_index — Russian |
Committed changes
17 hours ago
|
 v.popolitov
Translation uploaded Documentation / books/fdp-primer/manual-pages/_index — Russian |
|
|
v.popolitov
New contributor Documentation / books/fdp-primer/manual-pages/_index — Russian |
New contributor
18 hours ago
|
|
None
Committed changes Documentation / books/fdp-primer/manual-pages/_index — Russian |
Committed changes
6 days ago
|
|
None
New strings to translate Documentation / books/fdp-primer/manual-pages/_index — Russian |
167 new strings to translate appeared to the translation.
6 days ago
|
|
None
Resource update Documentation / books/fdp-primer/manual-pages/_index — Russian |
File
documentation/content/ru/books/fdp-primer/manual-pages/_index.po was added.
6 days ago
|
|
None
String updated in the repository Documentation / books/fdp-primer/manual-pages/_index — Russian |
|
|
None
String updated in the repository Documentation / books/fdp-primer/manual-pages/_index — Russian |
|
|
None
String updated in the repository Documentation / books/fdp-primer/manual-pages/_index — Russian |
|
|
None
String updated in the repository Documentation / books/fdp-primer/manual-pages/_index — Russian |
|