Documentation/books/fdp-primer/manual-pages/

Språk	Oversatt	Uferdig	Uferdige ord	Uferdige tegn	Ikke oversatt	Kontroller	Forslag	Kommentarer
Engelsk BSD-2-Clause		0	0	0	0	28	0	0

Fransk BSD-2-Clause	0%	168	1 893	12 108	168	0	0	0

Fransk (fr_FR) BSD-2-Clause	1%	167	1 892	12 096	167	0	0	0

Gresk BSD-2-Clause	1%	167	1 892	12 096	167	0	0	0

Indonesisk BSD-2-Clause	1%	167	1 892	12 096	167	0	0	0

Italiensk (it_IT) BSD-2-Clause	6%	157	1 881	12 063	155	2	0	0

Kinesisk (Forenklet) (zh_CN) BSD-2-Clause	2%	163	1 887	12 062	161	0	0	0

Kinesisk (Tradisjonell) (zh_TW) BSD-2-Clause	1%	165	1 889	12 077	163	0	0	0

Koreansk BSD-2-Clause	8%	154	1 877	12 033	153	1	0	0

Nederlandsk (nl_NL) BSD-2-Clause	1%	166	1 891	12 089	166	0	0	0

Norsk bokmål BSD-2-Clause	1%	166	1 891	12 089	166	1	0	0

Persisk BSD-2-Clause	1%	167	1 892	12 096	167	0	0	0

Polsk BSD-2-Clause	1%	166	1 891	12 089	166	0	0	0

Portugisisk BSD-2-Clause	0%	168	1 893	12 108	168	0	0	0

Portugisisk (Brasil) BSD-2-Clause	99%	1	1	17	0	5	0	0

Russisk BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Spansk BSD-2-Clause	9%	152	1 876	12 039	152	3	0	0

Tyrkisk (tr_TR) BSD-2-Clause	0%	168	1 893	12 108	168	0	0	0

Tysk (de_DE) BSD-2-Clause	1%	167	1 892	12 096	167	0	0	0

Logg inn for å se varslene.

Oversikt

Prosjektnettsted	docs.freebsd.org/en
Oversettelseslisens	BSD 2-Clause "Simplified" License
Oversettelsesprosess	Oversettelser kan gjøres direkte. Oversettelsesforslag kan sendes inn. Kun utvalgte brukere kan bidra. Oversettelsen bruker flerspråklige filer.
Filmaske	`documentation/content/*/books/fdp-primer/manual-pages/_index.po`

Strengstatistikk

	Strings percent	Vertslagrede strenger	Words percent	Vertslagrede ord	Tegnprosent	Vertslagrede tegn
Total		3 192		35 967		230 052
Kilde		168		1 893		12 108
Oversatt	17%	563	15%	5 744	15%	36 690
Trenger redigering	1%	8	1%	23	1%	147
Skrivebeskyttet	5%	168	5%	1 893	5%	12 108
Feilende kontroller	1%	40	1%	545	1%	3 554
Strenger med forslag	0%	0	0%	0	0%	0
Uoversatte strenger	82%	2 621	83%	30 200	83%	193 215

Siste 12 måneder Previous

Aktivitet siste 12 måneder


Des	Jan	Feb	Mar	Apr	Mai	Jun	Jul	Aug	Sep	Okt	Nov

Hurtignumre

35 967

Vertslagrede ord

3 192

Vertslagrede strenger

17%

Oversatt

Bidragsytere

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Vertslagrede ord

+100%

—

Vertslagrede strenger

+100%

—

Oversatt

+17%

—

Bidragsytere

+100%

Søk

Avansert søkekonstruksjon

Spørringseksempler

Gå over strenger endret av andre brukere	`changed:>=2025-11-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Legg til
Oversatte strenger	`state:>=translated`	Legg til
Strenger med kommentarer	`has:comment`	Legg til
Strenger med kontroller som feiler	`has:check`	Legg til
Strenger med forslag fra andre	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Legg til
Godkjente strenger med forslag	`state:approved AND has:suggestion`	Legg til
Alle uoversatte strenger lagt til den siste måneden	`added:>=2025-11-26 AND state:<=needs-editing`	Legg til
Oversatte strenger på et bestemt språk	`is:translated AND language:en`	Legg til

Ingen Innsendte endringer Documentation / books/fdp-primer/manual-pages/_index — Russisk	Innsendte endringer 9 dager siden
v.popolitov Oversettelse endret Documentation / books/fdp-primer/manual-pages/_index — Russisk	Engelsk Sample Manual Page Structures Russisk 8 tegn redigert Nåværende oversettelse Oversatt Пример структуры страницы ~~руководств~~Справочника 9 dager siden
v.popolitov Oversettelse endret Documentation / books/fdp-primer/manual-pages/_index — Russisk	Engelsk Inline Macro Russisk 7 tegn redigert Nåværende oversettelse Oversatt Внутристроенчный макрос 9 dager siden
v.popolitov Oversettelse endret Documentation / books/fdp-primer/manual-pages/_index — Russisk	Engelsk Inline Macros Russisk 7 tegn redigert Nåværende oversettelse Oversatt Внутристроенчные макросы 9 dager siden
v.popolitov Oversettelse endret Documentation / books/fdp-primer/manual-pages/_index — Russisk	Engelsk Organizational Macro Russisk 3 tegn redigert Nåværende oversettelse Oversatt Организационны~~е М~~й макрос 9 dager siden
v.popolitov Oversettelse endret Documentation / books/fdp-primer/manual-pages/_index — Russisk	Engelsk Organizational Macros Russisk 1 tegn redigert Nåværende oversettelse Oversatt Организационные Ммакросы 9 dager siden
v.popolitov Oversettelse endret Documentation / books/fdp-primer/manual-pages/_index — Russisk	Engelsk Markup Tricks Russisk 1 tegn redigert Nåværende oversettelse Oversatt Приемы Рразметки 9 dager siden
Ingen Innsendte endringer Documentation / books/fdp-primer/manual-pages/_index — Russisk	Innsendte endringer for en måned siden
v.popolitov Søk og erstatt Documentation / books/fdp-primer/manual-pages/_index — Russisk	Engelsk Name. Called with a name as a parameter on the first use, then used later without the parameter to display the name that has already been defined. Russisk 1 tegn redigert Nåværende oversettelse Oversatt Имя (Name). При первом использовании вызывается с именем в качестве параметра, затем используется без параметра для отображения уже определеённого имени. for en måned siden
Ingen Innsendte endringer Documentation / books/fdp-primer/manual-pages/_index — Russisk	Innsendte endringer for en måned siden

Bla gjennom alle komponentendringer