Übersicht

Projektseite docs.freebsd.org/en
Lizenzierung der Übersetzung BSD 2-Clause "Simplified" License
Übersetzungsrichtlinien
  • Übersetzungen können direkt angefertigt werden.
  • Übersetzungsvorschläge können gemacht werden.
  • Nur ausgewählte Benutzer können übersetzen.
  • Die Übersetzung verwendet zweisprachige Dateien.
Dateimaske documentation/content/*/books/fdp-primer/preface/_index.po
Übersetzungsdatei Download documentation/content/pt_BR/books/fdp-primer/preface/_index.po
Letzte Änderung 6. Februar 2022 18:23
Zuletzt aktiver Übersetzer Danilo G. Baio

Zeichenkettenstatistik

Zeichenketten Prozent Gehostete Zeichenketten Wörter Prozent Gehostete Wörter Zeichen Prozent Gehostete Zeichen
Insgesamt 42 332 2.055
Übersetzt 100% 42 100% 332 100% 2.055
Bearbeitung erforderlich 0% 0 0% 0 0% 0
Nur Lesen 0% 0 0% 0 0% 0
Fehlgeschlagene Qualitätsprüfungen 0% 0 0% 0 0% 0
Zeichenketten mit Übersetzungsvorschlägen 0% 0 0% 0 0% 0
Nicht übersetzte Zeichenketten 0% 0 0% 0 0% 0
Letzte 12 Monate Vorherige

Aktivität in den letzten 12 Monaten

0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 3 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen
Dez Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov

Aktuelle Zahlen

332
Gehostete Wörter
42
Gehostete Zeichenketten
100%
Übersetzt
0
Mitwirkende
und vorherige 30 Tage

Trends der letzten 30 Tage

—
Gehostete Wörter
+100%
—
Gehostete Zeichenketten
+100%
—
Übersetzt
+100%
—
Mitwirkende
—
Benutzer-Profilbild –

Quellaktualisierung

Documentation / books/fdp-primer/preface/_index — Portugiesisch (Brasilien)

Die Datei "documentation/content/pt_BR/books/fdp-primer/preface/_index.po" wurde geändert. vor 7 Monaten
Benutzer-Profilbild –

Zeichenkette im Repository aktualisiert

Documentation / books/fdp-primer/preface/_index — Portugiesisch (Brasilien)

What the user types, contrasted with on-screen computer output.
O que o usuário digita, quando contrastado com a saída do programa na tela do computador.
vor 7 Monaten
Benutzer-Profilbild –

Zeichenkette im Repository aktualisiert

Documentation / books/fdp-primer/preface/_index — Portugiesisch (Brasilien)

Prompt
Prompt
vor 7 Monaten
Benutzer-Profilbild dbaio

Geänderte Übersetzung

Documentation / books/fdp-primer/preface/_index — Portugiesisch (Brasilien)

This table shows the default system prompt and superuser prompt. The examples use these prompts to indicate which type of user is running the example.
Esta tabela mostra o prompt padrão do sistema e o prompt do super usuário. Os exemplos usam estes prompts para indicar com qual
 usuário o exemplo foi executado.
vor 3 Jahren
Benutzer-Profilbild dbaio

Neue Übersetzung

Documentation / books/fdp-primer/preface/_index — Portugiesisch (Brasilien)

`$HOME` is set to the user's home directory.
`$HOME` aponta para o diretório inicial do usuário.
vor 3 Jahren
Benutzer-Profilbild dbaio

Neue Übersetzung

Documentation / books/fdp-primer/preface/_index — Portugiesisch (Brasilien)

Environment variables.
Variáveis de ambiente.
vor 3 Jahren
Benutzer-Profilbild dbaio

Neue Übersetzung

Documentation / books/fdp-primer/preface/_index — Portugiesisch (Brasilien)

To search for a keyword in the manual pages, type `man -k _keyword_`
Para buscar por uma palavra chave nas páginas de manual, digite `man -k _keyword_`
vor 3 Jahren
Benutzer-Profilbild dbaio

Neue Übersetzung

Documentation / books/fdp-primer/preface/_index — Portugiesisch (Brasilien)

Text that the user is expected to replace with the actual text.
Texto que o usuário deve substituir com o texto real.
vor 3 Jahren
Benutzer-Profilbild dbaio

Neue Übersetzung

Documentation / books/fdp-primer/preface/_index — Portugiesisch (Brasilien)

The user _must_ do this.
O usuário _deve_ fazer isso.
vor 3 Jahren
Benutzer-Profilbild dbaio

Neue Übersetzung

Documentation / books/fdp-primer/preface/_index — Portugiesisch (Brasilien)

Emphasis.
Ênfase.
vor 3 Jahren
Alle durchgeführten Änderungen durchsuchen