概览

项目网站 docs.freebsd.org/en
翻译许可证 BSD 2-Clause "Simplified" License
翻译进程
  • 可以直接翻译。
  • 可以提出翻译建议。
  • 只允许指定的用户贡献。
  • 该翻译使用双语文件。
文件掩码 documentation/content/*/books/fdp-primer/translations/_index.po
翻译文件 下载 documentation/content/pt_BR/books/fdp-primer/translations/_index.po
最后更改 2022年1月20日 21:39
最后作者 Danilo G. Baio

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 74 1419 9390
已翻译数 100% 74 100% 1419 100% 9390
需要编辑 0% 0 0% 0 0% 0
只读 0% 0 0% 0 0% 0
未通过的检查数 1% 1 1% 5 1% 50
带有建议的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
未翻译的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
过去 12 个月 上一年

过去 12 个月内的活动

0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改
十二月 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月

快速数字

1419
托管的单词数
74
托管的字符串数
100%
已翻译
0
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

—
托管的单词数
+100%
—
托管的字符串数
+100%
—
已翻译
+100%
—
贡献者
—
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/fdp-primer/translations/_index — 葡萄牙语（巴西）

文件 documentation/content/pt_BR/books/fdp-primer/translations/_index.po 已更改。 2 年前
用户头像 dbaio

修改了译文

Documentation / books/fdp-primer/translations/_index — 葡萄牙语（巴西）

Please see the complete explanation of using Git in FreeBSD in the extref:{handbook}mirrors[FreeBSD Handbook, git].
Por favor, veja a explicação completa de como usar o Git no FreeBSD no linkextref:{handbook}mirrors/#git[FreeBSD Handbook, git].
2 年前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/fdp-primer/translations/_index — 葡萄牙语（巴西）

文件 documentation/content/pt_BR/books/fdp-primer/translations/_index.po 已更改。 2 年前
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / books/fdp-primer/translations/_index — 葡萄牙语（巴西）

翻译中出现了 2 条要翻译的新字符串。 3 年前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/fdp-primer/translations/_index — 葡萄牙语（巴西）

文件 documentation/content/pt_BR/books/fdp-primer/translations/_index.po 已更改。 3 年前
用户头像 无

改变了源字符串

Documentation / books/fdp-primer/translations/_index — 葡萄牙语（巴西）

Please see the complete explanation of using Git in FreeBSD in the linkextref:{handbook}mirrors/#git[FreeBSD Handbook, git].
3 年前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/fdp-primer/translations/_index — 葡萄牙语（巴西）

文件 documentation/content/pt_BR/books/fdp-primer/translations/_index.po 已更改。 3 年前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/fdp-primer/translations/_index — 葡萄牙语（巴西）

文件 documentation/content/pt_BR/books/fdp-primer/translations/_index.po 已更改。 3 年前
用户头像 dbaio

修改了译文

Documentation / books/fdp-primer/translations/_index — 葡萄牙语（巴西）

It is _very_ heavily based on the translation FAQ from the FreeBSD German Documentation Project, originally written by Frank Gründer mailto:elwood@mc5sys.in-berlin.de[elwood@mc5sys.in-berlin.de] and translated back to English by Bernd Warken mailto:bwarken@mayn.de[bwarken@mayn.de].
Ele é _fortemente_ baseado na tradução do FAQ do Projeto de Documentação Alemão do FreeBSD, originalmente escrito por Frank Gründer mailto:elwood@mc5sys.in-berlin.de[elwood@mc5sys.in-berlin.de] e traduzido de volta para o iInglês por Bernd Warken mailto:bwarken@mayn.de[bwarken@mayn.de].
3 年前
用户头像 dbaio

修改了译文

Documentation / books/fdp-primer/translations/_index — 葡萄牙语（巴西）

= Why you should use a BSD style license for your Open Source Project
= Por que você deve usar uma licença estilo BSD para o seu ProjetoWhy you should use a BSD style license for your Open Source Project
3 年前
浏览翻译的所有变化