Status da tradução

201 Textos 3%
Visualizar Traduzir
2.159 Palavras 1%

Status do texto

201
Todos os textos — 2.159 palavras Visualizar Traduzir Zen
7
Textos traduzidos — 12 palavras Visualizar Traduzir Zen
194
Textos não finalizados — 2.147 palavras Visualizar Traduzir Zen
194
Textos não traduzidos — 2.147 palavras Visualizar Traduzir Zen
194
Textos não finalizados sem sugestões — 2.147 palavras Visualizar Traduzir Zen
1
Textos com alguma verificação com falha — 1 palavra Visualizar Traduzir Zen
1
Textos traduzidos com alguma verificação com falha — 1 palavra Visualizar Traduzir Zen
1
Verificação com falha: Inconsistente — 1 palavra Visualizar Traduzir Zen
201
Textos sem uma etiqueta — 2.159 palavras Visualizar Traduzir Zen

Outros componentes

Componente Traduzido Não finalizados Palavras não finalizadas Caracteres não finalizados Não traduzido Verificações Sugestões Comentários
books/porters-handbook/flavors/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 97 987 7.466 97 0 0 0
books/developers-handbook/ipv6/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 295 6.068 41.311 295 0 0 0
books/porters-handbook/order/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 104 757 8.003 104 0 0 0
books/arch-handbook/locking/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 52 486 3.804 52 0 0 0
books/arch-handbook/jail/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 92 2.702 20.132 92 0 0 0
books/handbook/network/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 301 3.876 28.633 301 2 0 0
books/developers-handbook/kerneldebug/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 208 5.060 33.426 208 0 0 0
books/porters-handbook/upgrading/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 64 1.627 10.330 64 0 0 0
books/porters-handbook/quick-porting/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 77 1.449 10.172 77 0 0 0
books/porters-handbook/slow-porting/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 89 2.384 16.077 89 0 0 0
Visualizar todos os componentes

Resumo

Site do projeto docs.freebsd.org/en
Licença da tradução BSD 2-Clause "Simplified" License
Processo de tradução
  • As traduções podem ser feitas diretamente.
  • Sugestões de tradução podem ser feitas.
  • Apenas usuários escolhidos podem contribuir.
  • A tradução usa arquivos bilíngues.
Máscara do arquivo documentation/content/*/books/handbook/l10n/_index.po
Arquivo de tradução Baixar documentation/content/it_IT/books/handbook/l10n/_index.po
Última alteração 19 de Abril de 2023 às 16:38
Último autor Lorenzo Salvadore

Estatísticas de textos

Porcentagem de textos Textos hospedados Porcentagem de palavras Palavras hospedadas Porcentagem de caracteres Caracteres hospedados
Total 201 2.159 17.385
Traduzido 3% 7 1% 12 1% 88
Necessita edição 0% 0 0% 0 0% 0
Somente leitura 0% 0 0% 0 0% 0
Verificações com falha 1% 1 1% 1 1% 8
Textos com sugestões 0% 0 0% 0 0% 0
Textos não traduzidos 96% 194 99% 2.147 99% 17.297
Últimos 12 meses Anterior

Atividade nos últimos 12 meses

0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 6 alterações 3 alterações 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 1 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 9 alterações 0 alteração
Out Nov Dez Jan Fev Mar Abr Maio Jun Jul Ago Set

Números rápidos

2.159
Palavras hospedadas
201
Textos hospedados
3%
Traduzido
0
Colaboradores
e 30 dias anteriores

Tendências dos últimos 30 dias

—
Palavras hospedadas
+100%
—
Textos hospedados
+100%
—
Traduzido
+3%
—
Colaboradores
—
Avatar do usuário Nenhum

Atualização do recurso

Documentation / books/handbook/l10n/_index — Italiano (it_IT)

O arquivo "documentation/content/it_IT/books/handbook/l10n/_index.po" foi alterado. 5 meses atrás
Avatar do usuário Nenhum

Há novos textos para serem traduzidos

Documentation / books/handbook/l10n/_index — Italiano (it_IT)

4 novos textos para traduzir apareceram na tradução. 10 meses atrás
Avatar do usuário Nenhum

Atualização do recurso

Documentation / books/handbook/l10n/_index — Italiano (it_IT)

O arquivo "documentation/content/it_IT/books/handbook/l10n/_index.po" foi alterado. 10 meses atrás
Avatar do usuário Nenhum

Texto atualizado no repositório

Documentation / books/handbook/l10n/_index — Italiano (it_IT)

The X Input Method (XIM) protocol is an Xorg standard for inputting non-English characters. crossref:l10n[locale-xim,Available Input Methods] summarizes the input method applications which are available in the FreeBSD Ports Collection. Additional Fcitx and Uim applications are also available.
 
10 meses atrás
Avatar do usuário Nenhum

Texto atualizado no repositório

Documentation / books/handbook/l10n/_index — Italiano (it_IT)

For languages with wide or multibyte characters, install a console for that language from the FreeBSD Ports Collection. The available ports are summarized in crossref:l10n[locale-console,Available Console from Ports Collection]. Once installed, refer to the port's [.filename]#pkg-message# or man pages for configuration and usage instructions.
 
10 meses atrás
Avatar do usuário Nenhum

Texto atualizado no repositório

Documentation / books/handbook/l10n/_index — Italiano (it_IT)

Next, set the correct console terminal type in [.filename]#/etc/ttys# for all virtual terminal entries. crossref:l10n[locale-charset,Defined Terminal Types for Character Sets] summarizes the available terminal types.:
 
10 meses atrás
Avatar do usuário Nenhum

Texto atualizado no repositório

Documentation / books/handbook/l10n/_index — Italiano (it_IT)

The _LanguageCode_ and _CountryCode_ are used to determine the country and the specific language variation. crossref:l10n[locale-lang-country,Common Language and Country Codes] provides some examples of __LanguageCode_CountryCode__:
 
10 meses atrás
Avatar do usuário Nenhum

Há novos textos para serem traduzidos

Documentation / books/handbook/l10n/_index — Italiano (it_IT)

7 novos textos para traduzir apareceram na tradução. um ano atrás
Avatar do usuário Nenhum

Atualização do recurso

Documentation / books/handbook/l10n/_index — Italiano (it_IT)

O arquivo "documentation/content/it_IT/books/handbook/l10n/_index.po" foi alterado. um ano atrás
Avatar do usuário Nenhum

Texto atualizado no repositório

Documentation / books/handbook/l10n/_index — Italiano (it_IT)

This section shows the specific settings needed to localize a FreeBSD system for the Russian language. Refer to crossref:l10n[using-localization,Using Localization] for a complete description of each type of setting.
 
um ano atrás
Visualizar todas alterações nas traduções