Documentation/books/handbook/serialcomms/_index

Oversettelsesstatus

306	Strenger		1%	Bla gjennom Oversett
6 996	Ord		1%	Bla gjennom Oversett

Strengstatus

306	Alle strenger — 6 996 ord	Bla gjennom Oversett Zen
1	Oversatte strenger — 1 ord	Bla gjennom Oversett Zen
305	Uferdige strenger — 6 995 ord	Bla gjennom Oversett Zen
305	Uoversatte strenger — 6 995 ord	Bla gjennom Oversett Zen
305	Uferdige strenger uten forslag — 6 995 ord	Bla gjennom Oversett Zen
306	Strenger uten etikett — 6 996 ord	Bla gjennom Oversett Zen

Andre komponenter

Komponent	Oversatt	Uferdig	Uferdige ord	Uferdige tegn	Ikke oversatt	Kontroller	Forslag	Kommentarer
books/handbook/partiii BSD-2-Clause	0%	4	81	485	4	0	0	0

books/fdp-primer/working-copy/_index BSD-2-Clause	0%	33	718	4 559	33	0	0	0

books/porters-handbook/slow-porting/_index BSD-2-Clause	0%	89	2 384	16 077	89	0	0	0

books/porters-handbook/plist/_index BSD-2-Clause	0%	184	2 916	21 502	184	0	0	0

books/porters-handbook/testing/_index BSD-2-Clause	0%	176	3 428	24 331	176	0	0	0

books/fdp-primer/trademarks/_index BSD-2-Clause	0%	19	344	2 534	19	0	0	0

books/arch-handbook/bibliography/_index BSD-2-Clause	0%	3	43	327	3	0	0	0

books/porters-handbook/pkg-files/_index BSD-2-Clause	0%	95	1 312	9 488	95	0	0	0

books/handbook/glossary BSD-2-Clause	0%	502	3 179	24 749	502	0	0	0

books/developers-handbook/bibliography/_index BSD-2-Clause	0%	8	135	998	8	0	0	0

Bla gjennom alle komponenter

Oversikt

Prosjektnettsted	docs.freebsd.org/en
Oversettelseslisens	BSD 2-Clause "Simplified" License
Oversettelsesprosess	Oversettelser kan gjøres direkte. Oversettelsesforslag kan sendes inn. Kun utvalgte brukere kan bidra. Oversettelsen bruker flerspråklige filer.
Filmaske	`documentation/content/*/books/handbook/serialcomms/_index.po`
Oversettelsesfil	Last ned `documentation/content/de_DE/books/handbook/serialcomms/_index.po`
Siste endring	25. september 2025 11:24
Siste forfatter	bsdmeg

Strengstatistikk

	Strings percent	Vertslagrede strenger	Words percent	Vertslagrede ord	Tegnprosent	Vertslagrede tegn
Total		306		6 996		44 899
Oversatt	1%	1	1%	1	1%	8
Trenger redigering	0%	0	0%	0	0%	0
Skrivebeskyttet	0%	0	0%	0	0%	0
Feilende kontroller	0%	0	0%	0	0%	0
Strenger med forslag	0%	0	0%	0	0%	0
Uoversatte strenger	99%	305	99%	6 995	99%	44 891

Siste 12 måneder Previous

Aktivitet siste 12 måneder


Des	Jan	Feb	Mar	Apr	Mai	Jun	Jul	Aug	Sep	Okt	Nov

Hurtignumre

6 996

Vertslagrede ord

306

Vertslagrede strenger

Oversatt

Bidragsytere

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Vertslagrede ord

+100%

—

Vertslagrede strenger

+100%

—

Oversatt

+1%

−100%

Bidragsytere

+100%

Ingen Nye strenger å oversette Documentation / books/handbook/serialcomms/_index — Tysk (de_DE)	3 nye strenger å oversette har kommet til i oversettelsen. 4 uker siden
Ingen Ressursoppdatering Documentation / books/handbook/serialcomms/_index — Tysk (de_DE)	Filen «`documentation/content/de_DE/books/handbook/serialcomms/_index.po`» ble endret. 4 uker siden
Ingen Streng oppdatert i kodelageret Documentation / books/handbook/serialcomms/_index — Tysk (de_DE)	Engelsk Rather than waiting until connected and typing `CONNECT _host_` each time, use ``tip``'s `cm` capability. For example, these entries in [.filename]#/etc/remote# allow typing `tip pain` or `tip muffin` to connect to the hosts `pain` or `muffin`, and `tip deep13` to connect to the terminal server. Tysk (de_DE) 0 tegn redigert Nåværende oversettelse 4 uker siden
Ingen Streng oppdatert i kodelageret Documentation / books/handbook/serialcomms/_index — Tysk (de_DE)	Engelsk Before reading this chapter: Tysk (de_DE) 0 tegn redigert Nåværende oversettelse 4 uker siden
Ingen Streng oppdatert i kodelageret Documentation / books/handbook/serialcomms/_index — Tysk (de_DE)	Engelsk Read this chapter to learn: Tysk (de_DE) 0 tegn redigert Nåværende oversettelse 4 uker siden
Ingen Innsendte endringer Documentation / books/handbook/serialcomms/_index — Tysk (de_DE)	Innsendte endringer 2 måneder siden
bsdmeg Ny oversettelse Documentation / books/handbook/serialcomms/_index — Tysk (de_DE)	Engelsk Synopsis Tysk (de_DE) 10 tegn redigert Nåværende oversettelse Oversatt Einleitung 2 måneder siden
bsdmeg Ny bidragsyter Documentation / books/handbook/serialcomms/_index — Tysk (de_DE)	Ny bidragsyter 2 måneder siden
Ingen Ressursoppdatering Documentation / books/handbook/serialcomms/_index — Tysk (de_DE)	Filen «`documentation/content/de_DE/books/handbook/serialcomms/_index.po`» ble endret. 7 måneder siden
Ingen Nye strenger å oversette Documentation / books/handbook/serialcomms/_index — Tysk (de_DE)	7 nye strenger å oversette har kommet til i oversettelsen. 11 måneder siden

Bla gjennom alle oversettelsesendringer

Hurtignedlastinger

306	Fil i opprinnelig format, som oversatt i kodelageret	gettext PO-fil
306	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 med gettext-endelser	XLIFF 1.1	XLSX
305	Uferdige strenger, konverterte filer med deres kommentarer; passer for frakoblet oversettelse	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 med gettext-endelser	XLIFF 1.1	XLSX

Tilpass nedlasting

Søk

Avansert søkekonstruksjon

Spørringseksempler

Gå over strenger endret av andre brukere	`changed:>=2025-11-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Legg til
Oversatte strenger	`state:>=translated`	Legg til
Strenger med kommentarer	`has:comment`	Legg til
Strenger med kontroller som feiler	`has:check`	Legg til
Strenger med forslag fra andre	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Legg til
Godkjente strenger med forslag	`state:approved AND has:suggestion`	Legg til
Alle uoversatte strenger lagt til den siste måneden	`added:>=2025-11-05 AND state:<=needs-editing`	Legg til