Состояние перевода

97 Строки 16%
Навигация Перевести
987 Слова 10%

Состояние строк

97
Все строки — 987 слов Навигация Перевести Дзен
16
Переведённые строки — 103 слова Навигация Перевести Дзен
81
Незавершённые строки — 884 слова Навигация Перевести Дзен
67
Непереведённые строки — 748 слов Навигация Перевести Дзен
14
Строки, помеченные для правки — 136 слов Навигация Перевести Дзен
81
Незавершённые строки без предложений — 884 слова Навигация Перевести Дзен
15
Строки с любыми неудачными проверками — 120 слов Навигация Перевести Дзен
2
Переведённые строки с любыми неудачными проверками — 3 слова Навигация Перевести Дзен
11
Неудачная проверка: Перевод без изменения — 66 слов Навигация Перевести Дзен
1
Неудачная проверка: Несовпадающие точки — 11 слов Навигация Перевести Дзен
12
Неудачная проверка: уже переведено — 106 слов Навигация Перевести Дзен
97
Строки без меток — 987 слов Навигация Перевести Дзен

Другие компоненты

Компонент Переведено Незавершённые Незавершённые слова Незавершённые символы Без перевода Проверки Предложения Комментарии
books/handbook/colophon Этот компонент связан с репозиторием Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 3 25 166 3 0 0 0
books/developers-handbook/testing/_index Этот компонент связан с репозиторием Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 87 1 758 11 224 86 1 0 0
books/arch-handbook/vm/_index Этот компонент связан с репозиторием Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 37 1 766 10 736 36 1 0 0
books/developers-handbook/partiv Этот компонент связан с репозиторием Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 2 4 35 2 0 0 0
books/developers-handbook/bibliography/_index Этот компонент связан с репозиторием Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 8 135 998 8 1 0 0
books/porters-handbook/porting-samplem/_index Этот компонент связан с репозиторием Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 37 483 3 366 36 0 0 0
books/porters-handbook/versions/_index Этот компонент связан с репозиторием Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1% 5 556 20 541 233 572 5 553 0 0 0
books/developers-handbook/sockets/_index Этот компонент связан с репозиторием Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1% 271 6 805 40 785 262 9 0 0
books/developers-handbook/kerneldebug/_index Этот компонент связан с репозиторием Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1% 207 5 059 33 423 200 7 0 0
books/arch-handbook/scsi/_index Этот компонент связан с репозиторием Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 1% 356 8 562 62 236 339 12 0 0
Навигация по всем компонентам

Общие сведения

Веб-сайт проекта docs.freebsd.org/en
Лицензия перевода BSD 2-Clause "Simplified" License
Процесс перевода
  • Можно переводить напрямую.
  • Можно делать предложения по переводу.
  • Только избранные пользователи могут участвовать.
  • Перевод использует двуязычные файлы.
Маска файла documentation/content/*/books/porters-handbook/flavors/_index.po
Файл перевода Скачать documentation/content/pt_BR/books/porters-handbook/flavors/_index.po
Последнее изменение 12 июня 2021 г. 19:56
Последний автор None

Статистика строк

Процент строк Хранимые строки Процент слов Хранимые слова Процент символов Хранимые символы
Всего 97 987 7 466
Переведено 16% 16 10% 103 8% 648
На правку 14% 14 13% 136 13% 987
Только чтение 0% 0 0% 0 0% 0
Неудачные проверки 15% 15 12% 120 12% 901
Строки с предложениями 0% 0 0% 0 0% 0
Строки без перевода 69% 67 75% 748 78% 5 831
Последние 12 месяцев Предыдущие

Деятельность за последние 12 месяцев

0 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений 4 изменения 0 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений 1 изменение 0 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений 0 изменений 4 изменения 0 изменений
Окт Ноя Дек Янв Фев Мар Апр Май Июн Июл Авг Сен

Быстрые числа

987
Хранимые слова
97
Хранимые строки
16%
Переведено
0
Участники
и предыдущие 30 дней

Тенденции последних 30-ти дней

—
Хранимые слова
+100%
—
Хранимые строки
+100%
—
Переведено
+16%
—
Участники
—
Аватар пользователя Без имени

Обновление ресурсов

Documentation / books/porters-handbook/flavors/_index — Португальский (Бразилия)

Файл "documentation/content/pt_BR/books/porters-handbook/flavors/_index.po" был изменён. 6 месяцев назад
Аватар пользователя Без имени

Новые строки для перевода

Documentation / books/porters-handbook/flavors/_index — Португальский (Бразилия)

2 новые строки теперь доступны для перевода. 10 месяцев назад
Аватар пользователя Без имени

Обновление ресурсов

Documentation / books/porters-handbook/flavors/_index — Португальский (Бразилия)

Файл "documentation/content/pt_BR/books/porters-handbook/flavors/_index.po" был изменён. 10 месяцев назад
Аватар пользователя Без имени

Строка обновлена в репозитории

Documentation / books/porters-handbook/flavors/_index — Португальский (Бразилия)

This port does not use `USE_PYTHON=distutils` but needs Python flavors anyway. To guard against `FLAVOR` being empty, which would cause a man:make[1] error, use `${FLAVOR:U}` in string comparisons instead of `${FLAVOR}`. The Gnome Python gobject3 bindings have two different names, one for Python 2, pygobject3 and one for Python 3, py3gobject3. The `configure` script has to run in [.filename]#${WRKSRC}#, but we are only interested in building and installing the Python 2 or Python 3 parts of the software, so set the build and install base directories appropriately. Hint about the correct Python 3 config script path name. The packing list is different when the built with Python 3. As there are three possible Python 3 versions, set `PLIST` for all three using the crossref:flavors[flavors-using-helpers,helper].
 
10 месяцев назад
Аватар пользователя Без имени

Строка обновлена в репозитории

Documentation / books/porters-handbook/flavors/_index — Португальский (Бразилия)

Here is a slightly edited excerpt of what is present in package:devel/libpeas[], a port that uses the crossref:flavors[flavors-auto-python,Python flavors]. With the default Python 2 and 3 versions being 2.7 and 3.6, it will automatically get `FLAVORS=py27 py36`
 
10 месяцев назад
Аватар пользователя Без имени

Новые строки для перевода

Documentation / books/porters-handbook/flavors/_index — Португальский (Бразилия)

2 новые строки теперь доступны для перевода. год назад
Аватар пользователя Без имени

Обновление ресурсов

Documentation / books/porters-handbook/flavors/_index — Португальский (Бразилия)

Файл "documentation/content/pt_BR/books/porters-handbook/flavors/_index.po" был изменён. год назад
Аватар пользователя Без имени

Новые строки для перевода

Documentation / books/porters-handbook/flavors/_index — Португальский (Бразилия)

4 новые строки теперь доступны для перевода. 2 года назад
Аватар пользователя Без имени

Обновление ресурсов

Documentation / books/porters-handbook/flavors/_index — Португальский (Бразилия)

Файл "documentation/content/pt_BR/books/porters-handbook/flavors/_index.po" был изменён. 2 года назад
Аватар пользователя Без имени

Строка обновлена в репозитории

Documentation / books/porters-handbook/flavors/_index — Португальский (Бразилия)

See crossref:special[using-guile,Using Guile] for further information.
 
2 года назад
Навигация по всем изменениям перевода

Быстрое скачивание

97 Файл в оригинальном формате, в том виде, в котором он хранится в репозитории PO-файл gettext
97 Все строки, преобразованные файлы, дополненные комментариями; подходит для офлайн-перевода CSV gettext MO gettext (PO) TBX TMX XLIFF 1.1 с расширениями gettext XLIFF 1.1 XLSX
81 Незавершённые строки, преобразованные файлы, дополненные комментариями; подходит для офлайн-перевода CSV gettext MO gettext (PO) TBX TMX XLIFF 1.1 с расширениями gettext XLIFF 1.1 XLSX

Настроить скачивание