Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Documentation Some of the components within this project have alerts. 770 strings are not being translated here. 1% 40,330 679,175 4,698,066 40,306 8 1 0

Overview

Language code el
Aliased language codes gr, ell, gre
Text direction Left to right
Number of speakers 12,292,240
Plural: Default plural 186 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 40,824 686,029 4,743,300
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 1% 494 1% 6,854 1% 45,234
Translated 1% 494 1% 6,854 1% 45,234
Needs editing 1% 24 1% 884 1% 6,432
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 8 1% 328 1% 2,215
Strings with suggestions 1% 1 1% 50 1% 361
Untranslated strings 98% 40,306 98% 678,291 98% 4,691,634
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

71 changes 642 changes 805 changes 0 changes 217 changes 0 changes 0 changes 856 changes 0 changes 698 changes 11 changes 0 changes 607 changes 187 changes 126 changes 0 changes 4 changes 0 changes 651 changes 1,813 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

686 k
Hosted words
40,824
Hosted strings
1%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
+50%
Contributors
+100%
User avatar None

Committed changes

Documentation / articles/contributors/_index — Greek

Committed changes 9 hours ago
User avatar chrislongros

New translation

Documentation / articles/contributors/_index — Greek

http://www.bluemountain.com/[Blue Mountain Arts].
http://www.bluemountain.com/[Blue Mountain Arts].
17 hours ago
User avatar chrislongros

New translation

Documentation / articles/contributors/_index — Greek

Annelise Anderson <mailto:andrsn@hoover.stanford.edu[andrsn@hoover.stanford.edu]>.
Annelise Anderson <mailto:andrsn@hoover.stanford.edu[andrsn@hoover.stanford.edu]>.
17 hours ago
User avatar chrislongros

New translation

Documentation / articles/contributors/_index — Greek

The following individuals and businesses have generously contributed direct funding to the project:
Τα ακόλουθα άτομα και επιχειρήσεις συνέβαλαν γενναιόδωρα με άμεση χρηματοδότηση στο έργο:
17 hours ago
User avatar chrislongros

New translation

Documentation / articles/contributors/_index — Greek

Direct funding
Άμεση χρηματοδότηση
17 hours ago
User avatar chrislongros

New translation

Documentation / articles/contributors/_index — Greek

Ulf Zimmermann <mailto:ulf@Alameda.net[ulf@Alameda.net]> of http://www.Alameda.net/[Alameda Networks] donated _128MB of memory_, a _4 Gb disk drive and the case_.
Ο Ulf Zimmermann <mailto:ulf@Alameda.net[ulf@Alameda.net]> της http://www.Alameda.net/[Alameda Networks] δώρισε _128 MB μνήμης_, έναν _σκληρό δίσκο 4 Gb και την θήκη_.
17 hours ago
User avatar chrislongros

New translation

Documentation / articles/contributors/_index — Greek

Jack O'Neill <mailto:jack@diamond.xtalwind.net[jack@diamond.xtalwind.net]> donated an _NCR 53C875 SCSI controller card_.
Ο Jack O'Neill <mailto:jack@diamond.xtalwind.net[jack@diamond.xtalwind.net]> δώρισε μια _κάρτα ελεγκτή SCSI NCR 53C875_.
17 hours ago
User avatar chrislongros

New translation

Documentation / articles/contributors/_index — Greek

Joe McGuckin <mailto:joe@via.net[joe@via.net]> of http://www.via.net/[ViaNet Communications] donated a _Kingston ethernet controller_.
Ο Joe McGuckin <mailto:joe@via.net[joe@via.net]> της http://www.via.net/[ViaNet Communications] δώρισε έναν _ελεγκτή Ethernet της Kingston_.
17 hours ago
User avatar chrislongros

New translation

Documentation / articles/contributors/_index — Greek

http://www.asacomputers.com/[ASA Computers] donated a _Tyan 1662 motherboard_.
Η http://www.asacomputers.com/ [ASA Computers] δώρισε μια _μητρική πλακέτα Tyan 1662_.
17 hours ago
User avatar chrislongros

New translation

Documentation / articles/contributors/_index — Greek

{mbarkah} and his employer, http://www.hemi.com/[Hemisphere Online], donated a _Pentium Pro (P6) 200MHz CPU_.
Ο {mbarkah} και ο εργοδότης του, η http://www.hemi.com/ [Hemisphere Online], δώρισαν έναν _επεξεργαστή Pentium Pro (P6) 200 MHz_.
17 hours ago
Browse all changes for this language