Proyecto Traducido Sin terminar Palabras sin terminar Caracteres sin terminar No traducidas Comprobaciones Sugerencias Comentarios
Documentation Algún componente de este proyecto tiene alertas. 758 cadenas no se traducen aquí. 4% 37 001 638 735 4 407 447 36 208 472 0 0
FreeBSD Doc (Archived) Algún componente de este proyecto tiene alertas. 24 765 cadenas no se traducen aquí. 25% 12 162 204 042 1 831 284 12 162 1 336 0 1

Vista general

Código de idioma it_IT
Dirección del texto De izquierda a derecha
Plural: Plural predeterminado 181 traducciones
Número de plurales 2
Tipo de plurales Uno/otro
Plurales Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Fórmula de plurales n != 1

Estadísticas sobre las cadenas de texto

Porcentaje de cadenas Cadenas alojadas Porcentaje de palabras Palabras alojadas Porcentaje de caracteres Caracteres alojados
Total 55 284 944 723 7 083 519
Aprobadas 0% 0 0% 0 0% 0
Revisión pendiente 10% 6 120 10% 101 945 11% 844 779
Traducido 11% 6 121 10% 101 946 11% 844 788
Necesita edición 1% 793 2% 22 250 2% 145 160
De solo lectura 1% 1 1% 1 1% 9
Comprobaciones fallidas 3% 1 808 3% 36 861 4% 321 521
Cadenas con sugerencias 0% 0 0% 0 0% 0
Cadenas no traducidas 87% 48 370 86% 820 527 86% 6 093 571
Últimos 12 meses Anteriores

Actividad en los últimos 12 meses

1 402 cambios 220 cambios 0 cambios 0 cambios 100 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 612 cambios 0 cambios 128 cambios 0 cambios 40 cambios 0 cambios 702 cambios 1 502 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 692 cambios 796 cambios 0 cambios
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct nov dic

Números rápidos

944 k
Palabras alojadas
55 284
Cadenas alojadas
11%
Traducido
0
Contribuidores
y los 30 días previos

Tendencias en los últimos 30 días

—
Palabras alojadas
+100%
—
Cadenas alojadas
+100%
—
Traducido
+11%
—
Contribuidores
+100%
Avatar de usuario Ninguno

Cadena nueva por traducir

Documentation / books/fdp-primer/asciidoctor-primer/_index — Italiano (it_IT)

Apareció en la traducción 1 cadena nueva para traducir. hace 2 meses
Avatar de usuario Ninguno

Actualización de recurso

Documentation / books/fdp-primer/asciidoctor-primer/_index — Italiano (it_IT)

Se modificó el archivo «documentation/content/it_IT/books/fdp-primer/asciidoctor-primer/_index.po». hace 2 meses
Avatar de usuario Ninguno

Cadena actualizada en el repositorio

Documentation / books/fdp-primer/asciidoctor-primer/_index — Italiano (it_IT)

:imagesdir: ../../../images/{images-path} <2>
 
hace 2 meses
Avatar de usuario Ninguno

Cadenas nuevas por traducir

Documentation / books/developers-handbook/secure/_index — Italiano (it_IT)

Aparecieron en la traducción 2 cadenas nuevas para traducir. hace 2 meses
Avatar de usuario Ninguno

Actualización de recurso

Documentation / books/developers-handbook/secure/_index — Italiano (it_IT)

Se modificó el archivo «documentation/content/it_IT/books/developers-handbook/secure/_index.po». hace 2 meses
Avatar de usuario Ninguno

Cadena actualizada en el repositorio

Documentation / books/developers-handbook/secure/_index — Italiano (it_IT)

Most modern computer systems use a stack to pass arguments to procedures and to store local variables. A stack is a last in first out (LIFO) buffer in the high memory area of a process image. When a program invokes a function a new "stack frame" is created. This stack frame consists of the arguments passed to the function as well as a dynamic amount of local variable space. The "stack pointer" is a register that holds the current location of the top of the stack. Since this value is constantly changing as new values are pushed onto the top of the stack, many implementations also provide a "frame pointer" that is located near the beginning of a stack frame so that local variables can more easily be addressed relative to this value. crossref:bibliography[COD,1] The return address for function calls is also stored on the stack, and this is the cause of stack-overflow exploits since overflowing a local variable in a function can overwrite the return address of that function, potentially allowing a malicious user to execute any code he or she wants.
 
hace 2 meses
Avatar de usuario Ninguno

Cadena actualizada en el repositorio

Documentation / books/developers-handbook/secure/_index — Italiano (it_IT)

Buffer Overflows have been around since the very beginnings of the von Neumann crossref:bibliography[COD,1] architecture. They first gained widespread notoriety in 1988 with the Morris Internet worm. Unfortunately, the same basic attack remains effective today. By far the most common type of buffer overflow attack is based on corrupting the stack.
 
hace 2 meses
Avatar de usuario Ninguno

Cadenas nuevas por traducir

Documentation / books/handbook/filesystems/_index — Italiano (it_IT)

Aparecieron en la traducción 5 cadenas nuevas para traducir. hace 2 meses
Avatar de usuario Ninguno

Actualización de recurso

Documentation / books/handbook/filesystems/_index — Italiano (it_IT)

Se modificó el archivo «documentation/content/it_IT/books/handbook/filesystems/_index.po». hace 2 meses
Avatar de usuario Ninguno

Cadena actualizada en el repositorio

Documentation / books/handbook/filesystems/_index — Italiano (it_IT)

Mount the HFS/HFS+ volume by specifying its FreeBSD partition name and an existing mount point. This example mounts [.filename]#/dev/ada0s1# on [.filename]#/mnt#:
 
hace 2 meses
Explorar todos los para este lenguaje