Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Documentation Some of the components within this project have alerts. 742 strings are not being translated here. 5% 35,476 622,220 4,270,387 34,761 494 0 0
FreeBSD Doc (Archived) Some of the components within this project have alerts. 24,765 strings are not being translated here. 25% 12,162 204,042 1,831,284 12,162 1,336 0 1

Overview

Language code it_IT
Text direction Left to right
Plural: Default plural 181 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 53,804 928,663 6,949,437
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 11% 6,165 10% 102,400 12% 847,757
Translated 11% 6,166 11% 102,401 12% 847,766
Needs editing 1% 715 2% 21,733 2% 141,370
Read-only 1% 1 1% 1 1% 9
Failing checks 3% 1,830 4% 38,054 4% 328,833
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 87% 46,923 86% 804,529 85% 5,960,301
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3,995 changes 2,287 changes 12 changes 1,210 changes 0 changes 225 changes 106 changes 595 changes 35 changes 0 changes 30 changes 824 changes 100 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 952 changes 1,402 changes 0 changes 0 changes 4 changes 100 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

928 k
Hosted words
53,804
Hosted strings
11%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+11%
—
Contributors
—
User avatar None

Committed changes

Documentation / Doc Glossary — Italian (it_IT)

Committed changes a month ago
User avatar None

Committed changes

Documentation / books/developers-handbook/partv — Italian (it_IT)

Committed changes a month ago
User avatar None

Committed changes

Documentation / books/developers-handbook/partiii — Italian (it_IT)

Committed changes a month ago
User avatar None

Committed changes

Documentation / books/developers-handbook/partii — Italian (it_IT)

Committed changes a month ago
User avatar None

Committed changes

Documentation / books/arch-handbook/newbus/_index — Italian (it_IT)

Committed changes a month ago
User avatar None

Committed changes

Documentation / books/arch-handbook/partiii — Italian (it_IT)

Committed changes a month ago
User avatar None

Committed changes

Documentation / books/developers-handbook/parti — Italian (it_IT)

Committed changes a month ago
User avatar None

Committed changes

Documentation / books/developers-handbook/partiv — Italian (it_IT)

Committed changes a month ago
User avatar None

Committed changes

Documentation / books/arch-handbook/partii — Italian (it_IT)

Committed changes a month ago
User avatar None

Committed changes

Documentation / books/_index — Italian (it_IT)

Committed changes a month ago
Browse all changes for this language