Übersetzungsstatus

145 Zeichenketten 2%
Durchsuchen Übersetzen
3.427 Wörter 1%

Zeichenkettenstatus

145
Alle Zeichenketten — 3.427 Wörter Durchsuchen Übersetzen Zen
4
Übersetzte Zeichenketten — 4 Wörter Durchsuchen Übersetzen Zen
141
Unvollständige Zeichenketten — 3.423 Wörter Durchsuchen Übersetzen Zen
141
Nicht übersetzte Zeichenketten — 3.423 Wörter Durchsuchen Übersetzen Zen
141
Unvollständige Zeichenketten ohne Vorschläge — 3.423 Wörter Durchsuchen Übersetzen Zen
145
Zeichenketten ohne Label — 3.427 Wörter Durchsuchen Übersetzen Zen

Andere Komponenten

Komponente Übersetzt Unvollständig Unvollständige Wörter Unvollständige Zeichen Nicht übersetzt Qualitätsprüfungen Vorschläge Kommentare
articles/contributing/_index Diese Komponente ist mit dem Documentation/articles/bsdl-gpl-Repository verknüpft. BSD-2-Clause 0% 215 5.773 35.910 215 1 0 0
books/fdp-primer/working-copy/_index Diese Komponente ist mit dem Documentation/articles/bsdl-gpl-Repository verknüpft. BSD-2-Clause 0% 33 718 4.559 33 0 0 0
books/fdp-primer/trademarks/_index Diese Komponente ist mit dem Documentation/articles/bsdl-gpl-Repository verknüpft. BSD-2-Clause 0% 19 344 2.534 19 0 0 0
books/porters-handbook/testing/_index Diese Komponente ist mit dem Documentation/articles/bsdl-gpl-Repository verknüpft. BSD-2-Clause 0% 176 3.428 24.331 176 0 0 0
books/fdp-primer/weblate/_index Diese Komponente ist mit dem Documentation/articles/bsdl-gpl-Repository verknüpft. BSD-2-Clause 0% 158 1.844 13.671 158 0 0 0
books/arch-handbook/bibliography/_index Diese Komponente ist mit dem Documentation/articles/bsdl-gpl-Repository verknüpft. BSD-2-Clause 0% 3 43 327 3 0 0 0
books/porters-handbook/pkg-files/_index Diese Komponente ist mit dem Documentation/articles/bsdl-gpl-Repository verknüpft. BSD-2-Clause 0% 95 1.312 9.488 95 0 0 0
books/handbook/glossary Diese Komponente ist mit dem Documentation/articles/bsdl-gpl-Repository verknüpft. BSD-2-Clause 0% 502 3.179 24.749 502 0 0 0
books/developers-handbook/bibliography/_index Diese Komponente ist mit dem Documentation/articles/bsdl-gpl-Repository verknüpft. BSD-2-Clause 0% 8 135 998 8 0 0 0
books/handbook/printing/_index Diese Komponente ist mit dem Documentation/articles/bsdl-gpl-Repository verknüpft. BSD-2-Clause 0% 215 3.461 23.661 215 0 0 0
Alle Komponenten durchsuchen

Übersicht

Projektseite docs.freebsd.org/en
Lizenzierung der Übersetzung BSD 2-Clause "Simplified" License
Übersetzungsrichtlinien
  • Übersetzungen können direkt angefertigt werden.
  • Übersetzungsvorschläge können gemacht werden.
  • Nur ausgewählte Benutzer können übersetzen.
  • Die Übersetzung verwendet zweisprachige Dateien.
Dateimaske documentation/content/*/articles/building-products/_index.po
Übersetzungsdatei Download documentation/content/nl_NL/articles/building-products/_index.po
Letzte Änderung 3. Juli 2025 09:58
Zuletzt aktiver Übersetzer Tammo-Jan Kamminga

Zeichenkettenstatistik

Zeichenketten Prozent Gehostete Zeichenketten Wörter Prozent Gehostete Wörter Zeichen Prozent Gehostete Zeichen
Insgesamt 145 3.427 24.980
Übersetzt 2% 4 1% 4 1% 33
Bearbeitung erforderlich 0% 0 0% 0 0% 0
Nur Lesen 0% 0 0% 0 0% 0
Fehlgeschlagene Qualitätsprüfungen 0% 0 0% 0 0% 0
Zeichenketten mit Übersetzungsvorschlägen 0% 0 0% 0 0% 0
Nicht übersetzte Zeichenketten 97% 141 99% 3.423 99% 24.947
Letzte 12 Monate Vorherige

Aktivität in den letzten 12 Monaten

0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 18 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 3 Änderungen 0 Änderungen 3 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 20 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen 0 Änderungen
Nov Dez Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt

Aktuelle Zahlen

3.427
Gehostete Wörter
145
Gehostete Zeichenketten
2%
Übersetzt
0
Mitwirkende
und vorherige 30 Tage

Trends der letzten 30 Tage

—
Gehostete Wörter
+100%
—
Gehostete Zeichenketten
+100%
—
Übersetzt
+2%
—
Mitwirkende
—
Benutzer-Profilbild –

Commit für Änderungen

Documentation / articles/building-products/_index — Niederländisch (nl_NL)

Commit für Änderungen vor 4 Monaten
Benutzer-Profilbild tammo-jan

Neue Übersetzung

Documentation / articles/building-products/_index — Niederländisch (nl_NL)

Abstract
Samenvatting
vor 4 Monaten
Benutzer-Profilbild tammo-jan

Neuer Mitwirkender

Documentation / articles/building-products/_index — Niederländisch (nl_NL)

Neuer Mitwirkender vor 4 Monaten
Benutzer-Profilbild –

Commit für Änderungen

Documentation / articles/building-products/_index — Niederländisch (nl_NL)

Commit für Änderungen vor 4 Monaten
Benutzer-Profilbild rene0

Neue Übersetzung

Documentation / articles/building-products/_index — Niederländisch (nl_NL)

'''
'''
vor 4 Monaten
Benutzer-Profilbild rene0

Neuer Mitwirkender

Documentation / articles/building-products/_index — Niederländisch (nl_NL)

Neuer Mitwirkender vor 4 Monaten
Benutzer-Profilbild –

Neue zu übersetzende Zeichenketten

Documentation / articles/building-products/_index — Niederländisch (nl_NL)

16 neue Zeichenketten zum Übersetzen. vor 10 Monaten
Benutzer-Profilbild –

Quellaktualisierung

Documentation / articles/building-products/_index — Niederländisch (nl_NL)

Die Datei "documentation/content/nl_NL/articles/building-products/_index.po" wurde geändert. vor 10 Monaten
Benutzer-Profilbild –

Zeichenkette im Repository aktualisiert

Documentation / articles/building-products/_index — Niederländisch (nl_NL)

For less critical needs, you can ask for help on the link:https://lists.freebsd.org/[project mailing lists]. A useful guide to follow when asking for help is given in crossref:building-products[Ray2004,"How to ask questions the smart way"].
 
vor 10 Monaten
Benutzer-Profilbild –

Zeichenkette im Repository aktualisiert

Documentation / articles/building-products/_index — Niederländisch (nl_NL)

Formal specifications and design documents are seldom used in the project. Clear and well-written code and well-written change logs (crossref:building-products[fig-change-log, A sample change log entry]) are used in their place. FreeBSD development happens by "rough consensus and running code"crossref:building-products[Carp1996,"The Architectural Principles of the Internet"].
 
vor 10 Monaten
Alle durchgeführten Änderungen durchsuchen