Translation Information

Project website docs.freebsd.org/en
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Filemask documentation/content/*/articles/contributing/_index.po
Translation file Download documentation/content/es/articles/contributing/_index.po
User avatar None

Automatic translation

Documentation / articles/contributing/_indexSpanish

Contributing to FreeBSD
Contribuir a FreeBSD
6 days ago
New contributor 6 days ago
User avatar None

Automatic translation

Documentation / articles/contributing/_indexSpanish

This article describes the different ways in which an individual or organization may contribute to the FreeBSD Project.
Este artículo describe las diferentes formas en que una persona u organización puede contribuir al proyecto FreeBSD.
6 days ago
New contributor 6 days ago
User avatar None

Automatic translation

Documentation / articles/contributing/_indexSpanish

What Is Needed
Qué se necesita
6 days ago
New contributor 6 days ago
User avatar None

Automatic translation

Documentation / articles/contributing/_indexSpanish

Ongoing Non-Programmer Tasks
Tareas en curso para personas que no son programadores
6 days ago
New contributor 6 days ago
User avatar None

Automatic translation

Documentation / articles/contributing/_indexSpanish

Read through the FAQ and Handbook periodically. If anything is poorly explained, ambiguous, out of date or incorrect, let us know. Even better, send us a fix (Docbook is not difficult to learn, but there is no objection to ASCII submissions).
Lea cada cierto tiempo las FAQ y el Handbook. Si algo está mal explicado, es ambiguo, está desactualizado o es incorrecto, avísenos. Aún mejor, envíenos una solución (Docbook no es difícil de aprender, pero no hay ningún problema si lo envía en ASCII).
6 days ago
New contributor 6 days ago
Browse all translation changes

Statistics

Percent Strings Words Chars
Total 198 5,402 33,199
Translated 39% 78 725 4,226
Needs editing 0% 0 0 0
Failing checks 2% 4 23 153

Last activity

Last change April 4, 2021, 9:09 a.m.
Last author Anonymous

Daily activity

Daily activity

Weekly activity

Weekly activity