Documentation/articles/mailing-list-faq/_index

Vertaalstatus

74	Tekenreeksen		94%	Bladeren Vertalen
1.969	Woorden		95%	Bladeren Vertalen

Tekenreeksstatus

74	Alle tekenreeksen — 1.969 woorden	Bladeren Vertalen Zen
70	Vertaalde tekenreeksen — 1.890 woorden	Bladeren Vertalen Zen
4	Onafgeronde tekenreeksen — 79 woorden	Bladeren Vertalen Zen
2	Onvertaalde tekenreeksen — 33 woorden	Bladeren Vertalen Zen
2	Te beoordelen tekenreeksen — 46 woorden	Bladeren Vertalen Zen
1	Tekenreeksen met suggesties — 8 woorden	Bladeren Vertalen Zen
4	Onafgeronde tekenreeksen zonder suggesties — 79 woorden	Bladeren Vertalen Zen
1	Tekenreeksen met foutmeldingen — 2 woorden	Bladeren Vertalen Zen
1	Vertaalde tekenreeksen met foutmeldingen — 2 woorden	Bladeren Vertalen Zen
6	Vertaalde tekenreeksen met genegeerde foutmeldingen — 42 woorden	Bladeren Vertalen Zen
1	Foutmelding: Inconsistent — 2 woorden	Bladeren Vertalen Zen
74	Ongelabelde tekenreeksen — 1.969 woorden	Bladeren Vertalen Zen

Andere onderdelen

Onderdeel	Vertaald	Onafgerond	Onafgeronde woorden	Onafgeronde tekens	Onvertaald	Controles	Suggesties	Opmerkingen
books/fdp-primer/trademarks/_index BSD-2-Clause	0%	19	344	2.534	19	0	0	0

books/porters-handbook/pkg-files/_index BSD-2-Clause	0%	95	1.312	9.488	95	0	0	0

books/porters-handbook/flavors/_index BSD-2-Clause	0%	97	987	7.466	97	0	0	0

books/porters-handbook/security/_index BSD-2-Clause	0%	73	2.061	14.507	73	0	0	0

books/porters-handbook/testing/_index BSD-2-Clause	0%	176	3.428	24.328	176	0	0	0

books/handbook/preface/_index BSD-2-Clause	0%	164	2.794	21.019	164	0	0	0

books/porters-handbook/order/_index BSD-2-Clause	0%	104	757	8.003	104	0	0	0

books/arch-handbook/locking/_index BSD-2-Clause	0%	52	486	3.804	52	0	0	0

books/porters-handbook/plist/_index BSD-2-Clause	0%	184	2.916	21.502	184	0	0	0

books/porters-handbook/porting-why/_index BSD-2-Clause	0%	5	72	460	5	0	0	0

Alle onderdelen tonen

Overzicht

Projectwebsite	docs.freebsd.org/en
Licentie van de vertaling	BSD 2-Clause "Simplified" License
Vertaalproces	Vertalingen kunnen direct gemaakt worden. Vertaalsuggesties kunnen gedaan worden. Enkel gekozen gebruikers kunnen bijdragen. De vertaling gebruikt tweetalige bestanden.
Bestandsmasker	`documentation/content/*/articles/mailing-list-faq/_index.po`
Vertaalbestand	Downloaden `documentation/content/pl/articles/mailing-list-faq/_index.po`
Recentste aanpassing	14 september 2024 21:19
Recentste auteur	None

Tekenreeksstatistieken

	Tekenreekspercentage	Gehoste tekenreeksen	Woordpercentage	Gehoste woorden	Tekenpercentage	Gehoste tekens
Totaal		74		1.969		12.559
Vertaald	94%	70	95%	1.890	95%	11.955
Aanpassing nodig	2%	2	2%	46	3%	402
Alleen-lezen	0%	0	0%	0	0%	0
Foutmeldingen	1%	1	1%	2	1%	23
Tekenreeksen met suggesties	1%	1	1%	8	1%	47
Onvertaalde tekenreeksen	2%	2	1%	33	1%	202

Afgelopen 12 maanden Vorige

Activiteit in de afgelopen 12 maanden


okt	nov	dec	jan	feb	mrt	apr	mei	jun	jul	aug	sep

Snelle cijfers

1.969

Gehoste woorden

Gehoste tekenreeksen

94%

Vertaald

Medewerkers

en de afgelopen 30 dagen

Populair in de afgelopen 30 dagen

—

Gehoste woorden

+100%

—

Gehoste tekenreeksen

+100%

—

Vertaald

+94%

—

Medewerkers

—

Geen Nieuwe tekenreeks om te vertalen Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — Pools	1 nieuwe te vertalen tekenreeks toegevoegd aan de vertaling. 5 maanden geleden
Geen Resource-update Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — Pools	‘`documentation/content/pl/articles/mailing-list-faq/_index.po`’ is gewijzigd. 5 maanden geleden
Geen Tekenreeks bijgewerkt in de opslagruimte Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — Pools	Engels Note that you must subscribe to a mailing list before you can post. You can elect to subscribe without receiving messages posted to the mailing list. Pools 0 tekens aangepast Huidige vertaling 5 maanden geleden
Geen Nieuwe tekenreeks om te vertalen Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — Pools	1 nieuwe te vertalen tekenreeks toegevoegd aan de vertaling. een jaar geleden
Geen Resource-update Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — Pools	‘`documentation/content/pl/articles/mailing-list-faq/_index.po`’ is gewijzigd. een jaar geleden
Geen Tekenreeks bijgewerkt in de opslagruimte Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — Pools	Engels Yes. Threaded archives with all e-mails since 1994 are available link:https://mail-archive.freebsd.org/mail/[here]. You can also access https://lists.freebsd.org/pipermail[mailman archive] and link:https://lists.freebsd.org/archives[mlmmj archive] directly. Pools 236 tekens aangepast Huidige vertaling Aanpassing nodig Tak. Archiwa wątków są dostępne link:https://docs.FreeBSD.org/mail/[tutaj]. Można również uzyskać bezpośredni dostęp do https://lists.freebsd.org/pipermail[archiwum mailmana] oraz link:https://lists.freebsd.org/archives[archiwum mlmmj]. een jaar geleden
Geen Brontekenreeks gewijzigd Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — Pools	Yes. Threaded archives with all e-mails since 1994 are available link:https://~~docs.FreeBSD~~mail-archive.freebsd.org/mail/[here]. You can also access https://lists.freebsd.org/pipermail[mailman archive] and link:https://lists.freebsd.org/archives[mlmmj archive] directly. een jaar geleden
Geen Nieuwe tekenreeks om te vertalen Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — Pools	1 nieuwe te vertalen tekenreeks toegevoegd aan de vertaling. een jaar geleden
Geen Resource-update Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — Pools	‘`documentation/content/pl/articles/mailing-list-faq/_index.po`’ is gewijzigd. een jaar geleden
Geen Tekenreeks bijgewerkt in de opslagruimte Documentation / articles/mailing-list-faq/_index — Pools	Engels More generally, a bikeshed is a topic that will tend to generate immediate meta-discussions and flames if you have not read up on their history. Pools 175 tekens aangepast Huidige vertaling Aanpassing nodig Bardziej ogólnie, bikeshed jest tematem, który będzie miał tendencję do generowania natychmiastowych meta-dyskusji i płomieni, jeśli nie przeczytałeś o ich przeszłej historii. een jaar geleden

Alle vertaalwijzigingen tonen

Snel downloaden

74	Het bestand met oorspronkelijke opmaak zoals vertaald in de opslagruimte	gettext PO-bestand
74	Alle tekenreeksen, geconverteerde bestanden voorzien van opmerkingen - geschikt voor offline-vertaling	Csv	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 met gettext-extensies	XLIFF 1.1	XLSX
4	Onafgeronde tekenreeksen, geconverteerde bestanden voorzien van opmerkingen - geschikt voor offline-vertaling	Csv	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 met gettext-extensies	XLIFF 1.1	XLSX

Aangepast downloaden

Zoeken

Geavanceerde querybouwer

Voorbeeldzoekopdrachten

Door anderen aangepast vertalingen beoordelen	`changed:>=2025-09-12 AND NOT changed_by:anonymous`	Toevoegen
Vertaalde tekenreeksen	`state:>=translated`	Toevoegen
Tekenreeksen met opmerkingen	`has:comment`	Toevoegen
Tekenreeksen met foutmeldingen	`has:check`	Toevoegen
Tekenreeksen met suggesties	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Toevoegen
Goedgekeurde tekenreeksen met suggesties	`state:approved AND has:suggestion`	Toevoegen
Alle onvertaalde tekenreeksen van de afgelopen maand	`added:>=2025-09-12 AND state:<=needs-editing`	Toevoegen