Documentation/articles/pam/_index — Portuguese (Brazil) @ Weblate

Translation status

234	Strings		56%	Browse Translate
4,011	Words		49%	Browse Translate

Strings status

234	All strings — 4,011 words	Browse Translate Zen
133	Translated strings — 1,992 words	Browse Translate Zen
101	Unfinished strings — 2,019 words	Browse Translate Zen
68	Untranslated strings — 1,066 words	Browse Translate Zen
33	Strings marked for edit — 953 words	Browse Translate Zen
11	Strings with suggestions — 128 words	Browse Translate Zen
91	Unfinished strings without suggestions — 1,892 words	Browse Translate Zen
34	Strings with any failing checks — 933 words	Browse Translate Zen
3	Translated strings with any failing checks — 30 words	Browse Translate Zen
11	Translated strings with dismissed checks — 141 words	Browse Translate Zen
7	Failing check: Unchanged translation — 14 words	Browse Translate Zen
2	Failing check: Mismatched full stop — 29 words	Browse Translate Zen
27	Failing check: Has been translated — 899 words	Browse Translate Zen
234	Strings without a label — 4,011 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
books/handbook/colophon BSD-2-Clause	0%	3	25	166	3	0	0	0

books/developers-handbook/testing/_index BSD-2-Clause	0%	87	1,758	11,224	86	1	0	0

books/arch-handbook/vm/_index BSD-2-Clause	0%	37	1,766	10,736	36	1	0	0

books/developers-handbook/partiv BSD-2-Clause	0%	2	4	35	2	0	0	0

books/developers-handbook/bibliography/_index BSD-2-Clause	0%	8	135	998	8	1	0	0

books/porters-handbook/porting-samplem/_index BSD-2-Clause	0%	21	450	3,180	20	0	0	0

books/porters-handbook/versions/_index BSD-2-Clause	1%	5,535	20,489	232,945	5,532	0	0	0

books/developers-handbook/sockets/_index BSD-2-Clause	1%	271	6,805	40,785	262	9	0	0

books/developers-handbook/kerneldebug/_index BSD-2-Clause	1%	209	5,084	33,595	201	8	0	0

books/arch-handbook/scsi/_index BSD-2-Clause	1%	356	8,562	62,236	339	12	0	0

Browse all components

Overview

Project website	docs.freebsd.org/en
Translation license	BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`documentation/content/*/articles/pam/_index.po`
Translation file	Download `documentation/content/pt_BR/articles/pam/_index.po`
Last change	June 4, 2025, 6:58 p.m.
Last author	Wagner Ferreira

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		234		4,011		27,207
Translated	56%	133	49%	1,992	48%	13,311
Needs editing	14%	33	23%	953	22%	6,029
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	14%	34	23%	933	21%	5,843
Strings with suggestions	4%	11	3%	128	3%	903
Untranslated strings	29%	68	26%	1,066	28%	7,867

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

4,011

Hosted words

234

Hosted strings

56%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+56%

+100%

Contributors

—

None Committed changes Documentation / articles/pam/_index — Portuguese (Brazil)	Committed changes 12 days ago
dabliof Translation changed Documentation / articles/pam/_index — Portuguese (Brazil)	English Abstract Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation Translated ~~Abstrat~~Resumo 12 days ago
dabliof Translation changed Documentation / articles/pam/_index — Portuguese (Brazil)	English Abstract Portuguese (Brazil) 6 characters edited Translated ~~Resum~~Abstrato 12 days ago
dabliof New contributor Documentation / articles/pam/_index — Portuguese (Brazil)	New contributor 12 days ago
None New strings to translate Documentation / articles/pam/_index — Portuguese (Brazil)	4 new strings to translate appeared to the translation. 5 months ago
None Resource update Documentation / articles/pam/_index — Portuguese (Brazil)	The "`documentation/content/pt_BR/articles/pam/_index.po`" file was changed. 5 months ago
None String updated in the repository Documentation / articles/pam/_index — Portuguese (Brazil)	English The following is a minimal implementation of man:su[1] using PAM. Note that it uses the OpenPAM-specific man:openpam_ttyconv[3] conversation function, which is prototyped in [.filename]#security/openpam.h#. If you wish build this application on a system with a different PAM library, you will have to provide your own conversation function. A robust conversation function is surprisingly difficult to implement; the one presented in crossref:pam[pam-sample-conv, Sample PAM Conversation Function] is a good starting point, but should not be used in real-world applications. Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation 5 months ago
None String updated in the repository Documentation / articles/pam/_index — Portuguese (Brazil)	English Likewise, the control flag is one of the four keywords described in crossref:pam[pam-chains-policies, Chains and Policies], describing how to interpret the return code from the module. Linux-PAM supports an alternate syntax that lets you specify the action to associate with each possible return code, but this should be avoided as it is non-standard and closely tied in with the way Linux-PAM dispatches service calls (which differs greatly from the way Solaris(TM) and OpenPAM do it.) Unsurprisingly, OpenPAM does not support this syntax. Portuguese (Brazil) 0 characters edited Current translation 5 months ago
None String updated in the repository Documentation / articles/pam/_index — Portuguese (Brazil)	English The facility is one of the four facility keywords described in crossref:pam[pam-facilities-primitives, Facilities and Primitives]. Portuguese (Brazil) 121 characters edited Current translation Needs editing A funcionalidade (facility) é uma das quatro palavras-chave de funcionalidade descritas em <<pam-facilities-primitives>>. 5 months ago
None Source string changed Documentation / articles/pam/_index — Portuguese (Brazil)	The facility is one of the four facility keywords described in <<crossref:pam[pam-facilities-primitives>>, Facilities and Primitives]. 5 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

234	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
234	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
101	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-17 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-17 AND state:<=needs-editing`	Add