Documentation/articles/solid-state/_index

Translation status

77	Strings		11%	Browse Translate
2,352	Words		14%	Browse Translate

Strings status

77	All strings — 2,352 words	Browse Translate Zen
9	Translated strings — 334 words	Browse Translate Zen
68	Unfinished strings — 2,018 words	Browse Translate Zen
68	Untranslated strings — 2,018 words	Browse Translate Zen
68	Unfinished strings without suggestions — 2,018 words	Browse Translate Zen
77	Strings without a label — 2,352 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
books/_index BSD-2-Clause	0%	2	4	35	2	0	0	0

books/handbook/partiii BSD-2-Clause	0%	4	81	485	4	0	0	0

books/porters-handbook/flavors/_index BSD-2-Clause	0%	97	987	7,438	97	0	0	0

books/handbook/colophon BSD-2-Clause	0%	3	25	166	3	0	0	0

books/porters-handbook/testing/_index BSD-2-Clause	0%	176	3,440	24,336	176	0	0	0

books/porters-handbook/pkg-files/_index BSD-2-Clause	0%	95	1,310	9,454	95	0	0	0

books/handbook/pgpkeys/_index BSD-2-Clause	0%	10	78	660	10	0	0	0

books/fdp-primer/translations/_index BSD-2-Clause	0%	74	1,419	9,390	74	0	0	0

books/developers-handbook/bibliography/_index BSD-2-Clause	0%	8	135	998	8	0	0	0

books/arch-handbook/locking/_index BSD-2-Clause	0%	52	486	3,804	52	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	docs.freebsd.org/en
Translation license	BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`documentation/content/*/articles/solid-state/_index.po`
Translation file	Download `documentation/content/el/articles/solid-state/_index.po`
Last change	April 27, 2024, 10:32 a.m.
Last author	Christos Longros

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		77		2,352		15,165
Translated	11%	9	14%	334	13%	2,103
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	88%	68	85%	2,018	86%	13,062

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

2,352

Hosted words

Hosted strings

11%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+11%

—

Contributors

+100%

None Committed changes Documentation / articles/solid-state/_index — Greek	Committed changes 2 months ago
chrislongros New translation Documentation / articles/solid-state/_index — Greek	English Abstract Greek 8 characters edited Current translation Translated Περίληψη 3 months ago
None Committed changes Documentation / articles/solid-state/_index — Greek	Committed changes 4 months ago
chrislongros New translation Documentation / articles/solid-state/_index — Greek	English The scope of this article will be limited to solid state disk devices made from flash memory. Flash memory is a solid state memory (no moving parts) that is non-volatile (the memory maintains data even after all power sources have been disconnected). Flash memory can withstand tremendous physical shock and is reasonably fast (the flash memory solutions covered in this article are slightly slower than a EIDE hard disk for write operations, and much faster for read operations). One very important aspect of flash memory, the ramifications of which will be discussed later in this article, is that each sector has a limited rewrite capacity. You can only write, erase, and write again to a sector of flash memory a certain number of times before the sector becomes permanently unusable. Although many flash memory products automatically map bad blocks, and although some even distribute write operations evenly throughout the unit, the fact remains that there exists a limit to the amount of writing that can be done to the device. Competitive units have between 1,000,000 and 10,000,000 writes per sector in their specification. This figure varies due to the temperature of the environment. Greek 1325 characters edited Current translation Translated Το πεδίο εφαρμογής αυτού του άρθρου θα περιοριστεί σε συσκευές δίσκου στερεάς κατάστασης που κατασκευάζονται από μνήμη flash. Η μνήμη flash είναι μια μνήμη στερεάς κατάστασης (χωρίς κινούμενα μέρη) που δεν είναι πτητική (η μνήμη διατηρεί δεδομένα ακόμα και μετά την αποσύνδεση όλων των πηγών τροφοδοσίας). Η μνήμη flash μπορεί να αντέξει τεράστιο φυσικό σοκ και είναι αρκετά γρήγορη (οι λύσεις μνήμης flash που καλύπτονται σε αυτό το άρθρο είναι ελαφρώς πιο αργές από έναν σκληρό δίσκο EIDE για λειτουργίες εγγραφής και πολύ πιο γρήγορες για λειτουργίες ανάγνωσης). Μια πολύ σημαντική πτυχή της μνήμης flash, οι συνέπειες της οποίας θα συζητηθούν αργότερα σε αυτό το άρθρο, είναι ότι κάθε τομέας έχει περιορισμένη ικανότητα επανεγγραφής. Μπορείτε να γράψετε, να διαγράψετε και να ξαναγράψετε σε έναν τομέα μνήμης flash μόνο ορισμένες φορές πριν ο τομέας καταστεί μόνιμα άχρηστος. Παρόλο που πολλά προϊόντα μνήμης flash αντιστοιχίζουν αυτόματα τα κακά μπλοκ, και παρόλο που ορισμένα κατανέμουν ακόμη και τις λειτουργίες εγγραφής ομοιόμορφα σε όλη τη μονάδα, το γεγονός παραμένει ότι υπάρχει ένα όριο στην ποσότητα εγγραφής που μπορεί να γίνει στη συσκευή. Οι ανταγωνιστικές μονάδες έχουν από 1.000.000 έως 10.000.000 εγγραφές ανά τομέα στις προδιαγραφές τους. Αυτός ο αριθμός ποικίλλει λόγω της θερμοκρασίας του περιβάλλοντος. 4 months ago
chrislongros New translation Documentation / articles/solid-state/_index — Greek	English Solid State Disk Devices Greek 25 characters edited Current translation Translated Δίσκοι στερεάς κατάστασης 4 months ago
chrislongros New translation Documentation / articles/solid-state/_index — Greek	English Specific topics to be covered include the types and attributes of solid state media suitable for disk use in FreeBSD, kernel options that are of interest in such an environment, the [.filename]#rc.initdiskless# mechanisms that automate the initialization of such systems and the need for read-only filesystems, and building filesystems from scratch. The article will conclude with some general strategies for small and read-only FreeBSD environments. Greek 550 characters edited Current translation Translated Τα συγκεκριμένα θέματα που θα καλυφθούν περιλαμβάνουν τους τύπους και τα χαρακτηριστικά των μέσων στερεάς κατάστασης που είναι κατάλληλα ως αποθηκευτικά μέσα στο FreeBSD, τις επιλογές πυρήνα που σχετίζονται με ένα τέτοιο περιβάλλον, τους [.filename]#rc.initdiskless# μηχανισμούς που αυτοματοποιούν την προετοιμασία τέτοιων συστημάτων και την ανάγκη για συστήματα αρχείων μόνο για ανάγνωση και την κατασκευή συστημάτων αρχείων από την αρχή. Το άρθρο θα ολοκληρωθεί με ορισμένες γενικές στρατηγικές για μικρά και μόνο για ανάγνωση περιβάλλοντα FreeBSD. 4 months ago
chrislongros New translation Documentation / articles/solid-state/_index — Greek	English Embedded systems have the advantage of increased stability due to the lack of integral moving parts (hard drives). Account must be taken, however, for the generally low disk space available in the system and the durability of the storage medium. Greek 272 characters edited Current translation Translated Τα ενσωματωμένα συστήματα έχουν το πλεονέκτημα της αυξημένης σταθερότητας λόγω της έλλειψης ενσωματωμένων κινητών τμημάτων (σκληροί δίσκοι). Ωστόσο, πρέπει να ληφθεί υπόψη ο γενικά χαμηλός διαθέσιμος χώρος στο δίσκο στο σύστημα και η ανθεκτικότητα του αποθηκευτικού μέσου. 4 months ago
chrislongros New translation Documentation / articles/solid-state/_index — Greek	English This article covers the use of solid state disk devices in FreeBSD to create embedded systems. Greek 113 characters edited Current translation Translated Αυτό το άρθρο καλύπτει τη χρήση δίσκων στερεάς κατάστασης στο FreeBSD για τη δημιουργία ενσωματωμένων συστημάτων. 4 months ago
chrislongros New translation Documentation / articles/solid-state/_index — Greek	English FreeBSD and Solid State Devices Greek 37 characters edited Current translation Translated FreeBSD και δίσκοι στερεάς κατάστασης 4 months ago
chrislongros New translation Documentation / articles/solid-state/_index — Greek	English The use of solid state disk devices in FreeBSD Greek 32 characters edited Current translation Translated Η χρήση συσκευών SSD στο FreeBSD 4 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

77	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
77	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
68	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2024-06-26 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2024-06-26 AND state:<=needs-editing`	Add