Documentation/books/arch-handbook/boot/_index

Translation status

293	Strings		1%	Browse Translate
11,011	Words		1%	Browse Translate

Strings status

293	All strings — 11,011 words	Browse Translate Zen
1	Translated strings — 1 word	Browse Translate Zen
292	Unfinished strings — 11,010 words	Browse Translate Zen
292	Untranslated strings — 11,010 words	Browse Translate Zen
292	Unfinished strings without suggestions — 11,010 words	Browse Translate Zen
1	Strings with any failing checks — 1 word	Browse Translate Zen
1	Translated strings with any failing checks — 1 word	Browse Translate Zen
1	Failing check: Inconsistent — 1 word	Browse Translate Zen
293	Strings without a label — 11,011 words	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
books/arch-handbook/partii BSD-2-Clause	0%	2	6	37	2	0	0	0

books/arch-handbook/scsi/_index BSD-2-Clause	0%	358	8,564	62,246	358	1	0	0

books/handbook/linuxemu/_index BSD-2-Clause	0%	106	1,694	12,441	106	1	0	0

books/handbook/partiii BSD-2-Clause	0%	4	81	485	4	0	0	0

books/_index BSD-2-Clause	0%	2	4	35	2	0	0	0

books/porters-handbook/flavors/_index BSD-2-Clause	0%	97	987	7,438	97	0	0	0

articles/license-guide/_index BSD-2-Clause	0%	89	2,782	18,589	89	0	0	0

books/porters-handbook/quick-porting/_index BSD-2-Clause	0%	77	1,449	10,172	77	0	0	0

books/developers-handbook/l10n/_index BSD-2-Clause	0%	56	1,407	9,030	56	0	0	0

books/porters-handbook/testing/_index BSD-2-Clause	0%	175	3,443	24,357	175	0	0	0

Browse all components

Overview

Project website	docs.freebsd.org/en
Translation license	BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Only chosen users can contribute. The translation uses bilingual files.
File mask	`documentation/content/*/books/arch-handbook/boot/_index.po`
Translation file	Download `documentation/content/pl/books/arch-handbook/boot/_index.po`
Last change	April 18, 2023, 8:07 p.m.
Last author	Piotr Kowalski

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		293		11,011		74,861
Translated	1%	1	1%	1	1%	8
Needs editing	0%	0	0%	0	0%	0
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	1	1%	1	1%	8
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	99%	292	99%	11,010	99%	74,853

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov

Quick numbers

11,011

Hosted words

293

Hosted strings

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+1%

—

Contributors

—

QWERTIOX Translation changed Documentation / books/arch-handbook/boot/_index — Polish	English Synopsis Polish 6 characters edited Current translation Translated ~~Synopsy~~Opis 7 months ago
QWERTIOX Marked for edit Documentation / books/arch-handbook/boot/_index — Polish	English Synopsis Polish 7 characters edited Needs editing Synopsy 7 months ago
QWERTIOX New contributor Documentation / books/arch-handbook/boot/_index — Polish	New contributor 7 months ago
None New strings to translate Documentation / books/arch-handbook/boot/_index — Polish	293 new strings to translate appeared to the translation. 7 months ago
None Resource update Documentation / books/arch-handbook/boot/_index — Polish	File `documentation/content/pl/books/arch-handbook/boot/_index.po` was added. 7 months ago
None String updated in the repository Documentation / books/arch-handbook/boot/_index — Polish	English sys/kern/init_main.c: static char init_path[MAXPATHLEN] = #ifdef INIT_PATH __XSTRING(INIT_PATH); #else "/sbin/init:/sbin/oinit:/sbin/init.bak:/rescue/init"; #endif Polish 0 characters edited Current translation 7 months ago
None String updated in the repository Documentation / books/arch-handbook/boot/_index — Polish	English The function `create_init()` allocates a new process by calling `fork1()`, but does not mark it runnable. When this new process is scheduled for execution by the scheduler, the `start_init()` will be called. That function is defined in [.filename]#init_main.c#. It tries to load and exec the [.filename]#init# binary, probing [.filename]#/sbin/init# first, then [.filename]#/sbin/oinit#, [.filename]#/sbin/init.bak#, and finally [.filename]#/rescue/init#: Polish 0 characters edited Current translation 7 months ago
None String updated in the repository Documentation / books/arch-handbook/boot/_index — Polish	English bzero(&fr, sizeof(fr)); fr.fr_flags = RFFDG \| RFPROC \| RFSTOPPED; fr.fr_procp = &initproc; error = fork1(&thread0, &fr); if (error) panic("cannot fork init: %d\n", error); KASSERT(initproc->p_pid == 1, ("create_init: initproc->p_pid != 1")); /* divorce init's credentials from the kernel's */ newcred = crget(); sx_xlock(&proctree_lock); PROC_LOCK(initproc); initproc->p_flag \|= P_SYSTEM \| P_INMEM; initproc->p_treeflag \|= P_TREE_REAPER; oldcred = initproc->p_ucred; crcopy(newcred, oldcred); #ifdef MAC mac_cred_create_init(newcred); #endif #ifdef AUDIT audit_cred_proc1(newcred); #endif proc_set_cred(initproc, newcred); td = FIRST_THREAD_IN_PROC(initproc); crcowfree(td); td->td_realucred = crcowget(initproc->p_ucred); td->td_ucred = td->td_realucred; PROC_UNLOCK(initproc); sx_xunlock(&proctree_lock); crfree(oldcred); cpu_fork_kthread_handler(FIRST_THREAD_IN_PROC(initproc), start_init, NULL); } SYSINIT(init, SI_SUB_CREATE_INIT, SI_ORDER_FIRST, create_init, NULL); Polish 0 characters edited Current translation 7 months ago
None String updated in the repository Documentation / books/arch-handbook/boot/_index — Polish	English sys/kern/init_main.c: static void create_init(const void udata __unused) { struct fork_req fr; struct ucred newcred, oldcred; struct thread td; int error; Polish 0 characters edited Current translation 7 months ago
None String updated in the repository Documentation / books/arch-handbook/boot/_index — Polish	English The first user process, called _init_, is created by the sysinit object `init`: Polish 0 characters edited Current translation 7 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

293	File in original format as translated in the repository	gettext PO file
293	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
292	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Customize download

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2023-11-01 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2023-11-01 AND state:<=needs-editing`	Add