翻译状态

362 字符串 2%
浏览 翻译
9500 单词 1%

字符串状态

362
所有字符串 — 9500 个单词 浏览 翻译 禅模式
10
已翻译字符串 — 13 个单词 浏览 翻译 禅模式
352
未完成的字符串 — 9487 个单词 浏览 翻译 禅模式
349
未翻译字符串 — 9484 个单词 浏览 翻译 禅模式
3
标记为需要编辑的字符串 — 3 个单词 浏览 翻译 禅模式
352
无建议的未完成字符串 — 9487 个单词 浏览 翻译 禅模式
5
带有任何未通过检查的字符串 — 5 个单词 浏览 翻译 禅模式
2
带有任何未通过检查的已翻译字符串 — 2 个单词 浏览 翻译 禅模式
2
未通过的检查：未更改的译文 — 2 个单词 浏览 翻译 禅模式
1
未通过的检查：不一致的 — 1 个单词 浏览 翻译 禅模式
2
未通过的检查：曾被翻译过 — 2 个单词 浏览 翻译 禅模式
362
没有标签的字符串 — 9500 个单词 浏览 翻译 禅模式

其他部件

部件 已翻译 未完成 未完成的词 未完成的字符数 未翻译 检查 建议 评论
books/developers-handbook/kerneldebug/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 0% 210 5085 33598 210 0 0 0
books/fdp-primer/rosetta/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 0% 62 417 4051 62 0 0 0
books/handbook/wayland/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 0% 135 4029 26851 135 0 0 0
books/developers-handbook/policies/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 0% 51 1159 7777 51 0 0 0
books/arch-handbook/scsi/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 1% 356 8562 62236 356 0 0 0
books/handbook/zfs/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 1% 547 19873 136360 547 1 0 0
books/fdp-primer/weblate/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 1% 157 1843 13659 157 0 0 0
books/developers-handbook/ipv6/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 1% 293 6065 41182 293 0 0 0
books/developers-handbook/x86/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 1% 924 21343 120765 924 1 0 0
books/handbook/disks/_index 此部件链接到 Documentation/articles/bsdl-gpl 仓库。 BSD-2-Clause 1% 660 14329 90448 659 2 0 0
浏览所有部件

概览

项目网站 docs.freebsd.org/en
翻译许可证 BSD 2-Clause "Simplified" License
翻译进程
  • 可以直接翻译。
  • 可以提出翻译建议。
  • 只允许指定的用户贡献。
  • 该翻译使用双语文件。
文件掩码 documentation/content/*/books/dev-model/_index.po
翻译文件 下载 documentation/content/es/books/dev-model/_index.po
最后更改 2024年3月3日 21:45
最后作者 Juan David Jaramillo Ortiz

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 362 9500 61649
已翻译数 2% 10 1% 13 1% 90
需要编辑 1% 3 1% 3 1% 25
只读 0% 0 0% 0 0% 0
未通过的检查数 1% 5 1% 5 1% 44
带有建议的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
未翻译的字符串数 96% 349 99% 9484 99% 61534
过去 12 个月 上一年

过去 12 个月内的活动

0 个更改 1 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 4 个更改 0 个更改 2 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 8 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 3 个更改
四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月 一月 二月 三月

快速数字

9500
托管的单词数
362
托管的字符串数
2%
已翻译
0
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

—
托管的单词数
+100%
—
托管的字符串数
+100%
+1%
已翻译
+2%
—
贡献者
—
用户头像 无

提交了更改

Documentation / books/dev-model/_index — 西班牙语

提交了更改 1 个月前
用户头像 juanda097

新译文

Documentation / books/dev-model/_index — 西班牙语

The FreeBSD Documentation Project
El proyecto de documentación de FreeBSD
1 个月前
用户头像 juanda097

新贡献者

Documentation / books/dev-model/_index — 西班牙语

新贡献者 1 个月前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/dev-model/_index — 西班牙语

文件 documentation/content/es/books/dev-model/_index.po 已更改。 12 个月前
用户头像 fernape

修改了译文

Documentation / books/dev-model/_index — 西班牙语

Vendor
VendProveedor
1 年前
用户头像 fernape

新译文

Documentation / books/dev-model/_index — 西班牙语

9
9
1 年前
用户头像 无

要翻译的新字符串

Documentation / books/dev-model/_index — 西班牙语

翻译中出现了 4 条要翻译的新字符串。 1 年前
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/dev-model/_index — 西班牙语

文件 documentation/content/es/books/dev-model/_index.po 已更改。 1 年前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/dev-model/_index — 西班牙语

Mailman is a program that automates the management of mailing lists. The FreeBSD Project uses it to run 16 general lists, 60 technical lists, 4 limited lists and 5 lists with Git commit logs. It is also used for many mailing lists set up and used by other people and projects in the FreeBSD community. General lists are lists for the general public, technical lists are mainly for the development of specific areas of interest, and closed lists are for internal communication not intended for the general public. The majority of all the communication in the project goes through these 85 lists [<<ref-bsd-handbook, FreeBSD, 2003A>>, Appendix C].
 
1 年前
用户头像 无

更新了仓库中的字符串

Documentation / books/dev-model/_index — 西班牙语

Git is a system to handle multiple versions of text files and tracking who committed what changes and why. A project lives within a "repository" and different versions are considered different "branches".
 
1 年前
浏览翻译的所有变化