Sinopse

Site da Web do Projeto docs.freebsd.org/en
Licença da tradução BSD 2-Clause "Simplified" License
Processo de tradução
  • As traduções podem ser efetuadas diretamente.
  • Podem ser efetuadas sugestões de tradução.
  • Só os utilizadores escolhidos podem contribuir.
  • A tradução utiliza ficheiros bilingue.
Máscara de ficheiro documentation/content/*/books/developers-handbook/secure/_index.po
Ficheiro de tradução Transferir documentation/content/pt/books/developers-handbook/secure/_index.po
Última alteração None
Último autor None

Estatísticas de cadeias

Percentagem de cadeias Cadeias hospedadas Percentagem de palavras Palavras hospedadas Percentagem de caracteres Caracteres hospedados
Total 78 1.991 12.764
Traduzido 0% 0 0% 0 0% 0
Precisa de edição 0% 0 0% 0 0% 0
Somente leitura 0% 0 0% 0 0% 0
Verificações falhadas 0% 0 0% 0 0% 0
Cadeias com sugestões 0% 0 0% 0 0% 0
Cadeias não traduzidos 100% 78 100% 1.991 100% 12.764
Últimos 12 meses Anterior

Atividade nos últimos 12 meses

0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 81 alterações 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração
Abr Maio Jun Jul Ago Set Out Nov Dez Jan Fev Mar

Números rápidos

1.991
Palavras hospedadas
78
Cadeias hospedadas
0%
Traduzido
0
Colaboradores
e 30 dias anteriores

Tendências dos últimos 30 dias

—
Palavras hospedadas
+100%
—
Cadeias hospedadas
+100%
—
Traduzido
—
—
Colaboradores
—
Avatar do utilizador Nenhum

Alterações submetidas

Documentation / books/developers-handbook/secure/_index — Português

Alterações submetidas Há 9 meses
Avatar do utilizador Nenhum

Novas cadeias para traduzir

Documentation / books/developers-handbook/secure/_index — Português

78 novas cadeias a traduzir apareceram na tradução. Há 9 meses
Avatar do utilizador Nenhum

Atualização de recurso

Documentation / books/developers-handbook/secure/_index — Português

O ficheiro documentation/content/pt/books/developers-handbook/secure/_index.po foi adicionado. Há 9 meses
Avatar do utilizador Nenhum

Cadeia atualizada no repositório

Documentation / books/developers-handbook/secure/_index — Português

Some of the common causes of race conditions are signals, access checks, and file opens. Signals are asynchronous events by nature so special care must be taken in dealing with them. Checking access with `access(2)` then `open(2)` is clearly non-atomic. Users can move files in between the two calls. Instead, privileged applications should `seteuid()` and then call `open()` directly. Along the same lines, an application should always set a proper umask before `open()` to obviate the need for spurious `chmod()` calls.
 
Há 9 meses
Avatar do utilizador Nenhum

Cadeia atualizada no repositório

Documentation / books/developers-handbook/secure/_index — Português

A race condition is anomalous behavior caused by the unexpected dependence on the relative timing of events. In other words, a programmer incorrectly assumed that a particular event would always happen before another.
 
Há 9 meses
Avatar do utilizador Nenhum

Cadeia atualizada no repositório

Documentation / books/developers-handbook/secure/_index — Português

Race Conditions
 
Há 9 meses
Avatar do utilizador Nenhum

Cadeia atualizada no repositório

Documentation / books/developers-handbook/secure/_index — Português

Perl has a really cool feature called "Taint" mode which can be used to prevent scripts from using data derived outside the program in an unsafe way. This mode will check command line arguments, environment variables, locale information, the results of certain syscalls (`readdir()`, `readlink()`, `getpwxxx()`), and all file input.
 
Há 9 meses
Avatar do utilizador Nenhum

Cadeia atualizada no repositório

Documentation / books/developers-handbook/secure/_index — Português

You should never assume that you can catch all forms of invalid input that a user might supply. Instead, your application should use positive filtering to only allow a specific subset of inputs that you deem safe. Improper data validation has been the cause of many exploits, especially with CGI scripts on the world wide web. For filenames you need to be extra careful about paths ("../", "/"), symbolic links, and shell escape characters.
 
Há 9 meses
Avatar do utilizador Nenhum

Cadeia atualizada no repositório

Documentation / books/developers-handbook/secure/_index — Português

An application should never assume that anything about the users environment is sane. This includes (but is certainly not limited to): user input, signals, environment variables, resources, IPC, mmaps, the filesystem working directory, file descriptors, the # of open files, etc.
 
Há 9 meses
Avatar do utilizador Nenhum

Cadeia atualizada no repositório

Documentation / books/developers-handbook/secure/_index — Português

Trust
 
Há 9 meses
Explorar todas as alterações de tradução