概要

プロジェクトの Web サイト docs.freebsd.org/en
翻訳のライセンス BSD 2-Clause "Simplified" License
翻訳プロセス
  • 翻訳は直接行なうことができます。
  • 翻訳の提案ができます。
  • 選ばれたユーザーのみ貢献できます。
  • 翻訳はバイリンガル ファイルを使用しています。
ファイル マスク documentation/content/*/books/developers-handbook/sockets/_index.po
翻訳ファイル ダウンロード documentation/content/de_DE/books/developers-handbook/sockets/_index.po
最終変更 2025年9月25日11:24
最終翻訳者 bsdmeg

文字列の統計データ

文字列の割合 保管中の文章数 単語の割合 保管中の単語数 文字数の割合 保管中の文字数
合計 272 6806 40793
翻訳済 1% 1 1% 1 1% 8
要編集 0% 0 0% 0 0% 0
翻訳禁止 0% 0 0% 0 0% 0
検査に不合格 0% 0 0% 0 0% 0
提案がある文字列 0% 0 0% 0 0% 0
未翻訳の文字列 99% 271 99% 6805 99% 40785
過去 12 か月 前年

過去 12 か月間の実績

0 回変更 0 回変更 0 回変更 0 回変更 0 回変更 0 回変更 0 回変更 0 回変更 0 回変更 0 回変更 0 回変更 1 回変更 0 回変更 0 回変更 0 回変更 0 回変更 0 回変更 0 回変更 12 回変更 3 回変更 0 回変更 0 回変更 0 回変更 0 回変更
12 月 1 月 2 月 3 月 4 月 5 月 6 月 7 月 8 月 9 月 10 月 11 月

クイック ナンバー

6806
保管中の単語数
272
保管中の文章数
1%
翻訳済
0
貢献者
および過去 30 日間

過去 30 日間の動向

—
保管中の単語数
+100%
—
保管中の文章数
+100%
—
翻訳済
+1%
—
貢献者
+100%
ユーザーのアバター なし

変更点のコミット

Documentation / books/developers-handbook/sockets/_index — ドイツ語 (de_DE)

変更点のコミット 2 か月前
ユーザーのアバター bsdmeg

新しい翻訳

Documentation / books/developers-handbook/sockets/_index — ドイツ語 (de_DE)

Synopsis
Einleitung
2 か月前
ユーザーのアバター bsdmeg

新しい貢献者

Documentation / books/developers-handbook/sockets/_index — ドイツ語 (de_DE)

新しい貢献者 2 か月前
ユーザーのアバター なし

リソースの更新

Documentation / books/developers-handbook/sockets/_index — ドイツ語 (de_DE)

"documentation/content/de_DE/books/developers-handbook/sockets/_index.po" ファイルが変更されました。 7 か月前
ユーザーのアバター なし

新しい翻訳対象の文字列

Documentation / books/developers-handbook/sockets/_index — ドイツ語 (de_DE)

新しい翻訳対象文字列が 10 個あります。 1 年前
ユーザーのアバター なし

リソースの更新

Documentation / books/developers-handbook/sockets/_index — ドイツ語 (de_DE)

"documentation/content/de_DE/books/developers-handbook/sockets/_index.po" ファイルが変更されました。 1 年前
ユーザーのアバター なし

リポジトリでの文字列の更新

Documentation / books/developers-handbook/sockets/_index — ドイツ語 (de_DE)

memcpy(&sa.sin_addr, he->h_addr_list[0], he->h_length);
 
1 年前
ユーザーのアバター なし

リポジトリでの文字列の更新

Documentation / books/developers-handbook/sockets/_index — ドイツ語 (de_DE)

host = (argc > 1) ? argv[1] : "time.nist.gov";
 
1 年前
ユーザーのアバター なし

リポジトリでの文字列の更新

Documentation / books/developers-handbook/sockets/_index — ドイツ語 (de_DE)

int main(int argc, char *argv[]) {
int s, bytes;
struct sockaddr_in sa;
struct hostent *he;
char buf[BUFSIZ+1];
char *host;
 
1 年前
ユーザーのアバター なし

リポジトリでの文字列の更新

Documentation / books/developers-handbook/sockets/_index — ドイツ語 (de_DE)

/*
* daytime.c
*
* Programmed by G. Adam Stanislav
* 19 June 2001
*/
#include <stdio.h>
#include <string.h>
#include <unistd.h>
#include <sys/types.h>
#include <sys/socket.h>
#include <netinet/in.h>
#include <netdb.h>
 
1 年前
翻訳の変更をすべて表示