Documentation/books/handbook/advanced-networking/_index

Oversettelsesstatus

574	Strenger		1%	Bla gjennom Oversett
13 646	Ord		1%	Bla gjennom Oversett

Strengstatus

574	Alle strenger — 13 646 ord	Bla gjennom Oversett Zen
2	Oversatte strenger — 2 ord	Bla gjennom Oversett Zen
572	Uferdige strenger — 13 644 ord	Bla gjennom Oversett Zen
570	Uoversatte strenger — 13 635 ord	Bla gjennom Oversett Zen
2	Strenger merket for redigering — 9 ord	Bla gjennom Oversett Zen
572	Uferdige strenger uten forslag — 13 644 ord	Bla gjennom Oversett Zen
1	Strenger med kontroller som feiler — 1 ord	Bla gjennom Oversett Zen
1	Oversatte strenger med kontroller som feiler — 1 ord	Bla gjennom Oversett Zen
1	Feilende kontroll: Inkonsekvent — 1 ord	Bla gjennom Oversett Zen
574	Strenger uten etikett — 13 646 ord	Bla gjennom Oversett Zen

Andre komponenter

Komponent	Oversatt	Uferdig	Uferdige ord	Uferdige tegn	Ikke oversatt	Kontroller	Forslag	Kommentarer
books/porters-handbook/slow-porting/_index BSD-2-Clause	0%	89	2 384	16 077	89	0	0	0

books/porters-handbook/flavors/_index BSD-2-Clause	0%	97	987	7 466	97	0	0	0

books/developers-handbook/ipv6/_index BSD-2-Clause	0%	295	6 088	41 435	295	0	0	0

books/porters-handbook/order/_index BSD-2-Clause	0%	104	757	8 003	104	0	0	0

books/arch-handbook/locking/_index BSD-2-Clause	0%	52	486	3 804	52	0	0	0

books/arch-handbook/jail/_index BSD-2-Clause	0%	92	2 702	20 137	92	0	0	0

books/handbook/network/_index BSD-2-Clause	0%	301	3 876	28 633	301	2	0	0

books/developers-handbook/kerneldebug/_index BSD-2-Clause	0%	208	5 060	33 426	208	0	0	0

books/porters-handbook/quick-porting/_index BSD-2-Clause	0%	77	1 449	10 172	77	0	0	0

books/fdp-primer/weblate/_index BSD-2-Clause	0%	158	1 844	13 671	158	0	0	0

Bla gjennom alle komponenter

Oversikt

Prosjektnettsted	docs.freebsd.org/en
Oversettelseslisens	BSD 2-Clause "Simplified" License
Oversettelsesprosess	Oversettelser kan gjøres direkte. Oversettelsesforslag kan sendes inn. Kun utvalgte brukere kan bidra. Oversettelsen bruker flerspråklige filer.
Filmaske	`documentation/content/*/books/handbook/advanced-networking/_index.po`
Oversettelsesfil	Last ned `documentation/content/it_IT/books/handbook/advanced-networking/_index.po`
Siste endring	8. november 2025 16:55
Siste forfatter	None

Strengstatistikk

	Strings percent	Vertslagrede strenger	Words percent	Vertslagrede ord	Tegnprosent	Vertslagrede tegn
Total		574		13 646		95 189
Oversatt	1%	2	1%	2	1%	23
Trenger redigering	1%	2	1%	9	1%	55
Skrivebeskyttet	0%	0	0%	0	0%	0
Feilende kontroller	1%	1	1%	1	1%	8
Strenger med forslag	0%	0	0%	0	0%	0
Uoversatte strenger	99%	570	99%	13 635	99%	95 111

Siste 12 måneder Previous

Aktivitet siste 12 måneder


Jan	Feb	Mar	Apr	Mai	Jun	Jul	Aug	Sep	Okt	Nov	Des

Hurtignumre

13 646

Vertslagrede ord

574

Vertslagrede strenger

Oversatt

Bidragsytere

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Vertslagrede ord

+100%

—

Vertslagrede strenger

+100%

—

Oversatt

+1%

—

Bidragsytere

+100%

Ingen Nye strenger å oversette Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Italiensk (it_IT)	8 nye strenger å oversette har kommet til i oversettelsen. 2 måneder siden
Ingen Ressursoppdatering Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Italiensk (it_IT)	Filen «`documentation/content/it_IT/books/handbook/advanced-networking/_index.po`» ble endret. 2 måneder siden
Ingen Streng oppdatert i kodelageret Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Italiensk (it_IT)	Engelsk When the system boots, memory file systems for [.filename]#/etc# and [.filename]#/var# will be created and mounted and the contents of the [.filename]#cpio.gz# files will be copied into them. By default, these file systems have a maximum capacity of 5 megabytes. If the archives do not fit, which is usually the case for [.filename]#/var# when binary packages have been installed, request a larger size by putting the number of 512 byte sectors needed (e.g., 5 megabytes is 10240 sectors) in [.filename]#${NFSROOTDIR}/conf/base/etc/md_size# and [.filename]#${NFSROOTDIR}/conf/base/var/md_size# files for [.filename]#/etc# and [.filename]#/var# file systems respectively. Italiensk (it_IT) 0 tegn redigert Nåværende oversettelse 2 måneder siden
Ingen Streng oppdatert i kodelageret Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Italiensk (it_IT)	Engelsk Determine the MAC address of the wireless interface like this: Italiensk (it_IT) 0 tegn redigert Nåværende oversettelse 2 måneder siden
Ingen Streng oppdatert i kodelageret Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Italiensk (it_IT)	Engelsk In this example, the Ethernet interface, _re0_, is the master and the wireless interface, _wlan0_, is the failover. The _wlan0_ interface was created from the _ath0_ physical wireless interface, and the Ethernet interface will be configured with the MAC address of the wireless interface. First, bring the wireless interface up (replacing _FR_ with the local 2-letter country code), but do not set an IP address. Replace _wlan0_ to match the system's wireless interface name: Italiensk (it_IT) 0 tegn redigert Nåværende oversettelse 2 måneder siden
Ingen Streng oppdatert i kodelageret Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Italiensk (it_IT)	Engelsk The Bluetooth stack in FreeBSD is implemented using the man:netgraph[4] framework. A broad variety of Bluetooth USB dongles is supported by man:ng_ubt[4]. Broadcom BCM2033 based Bluetooth devices are supported by the man:ubtbcmfw[4] and man:ng_ubt[4] drivers. The 3Com Bluetooth PC Card 3CRWB60-A is supported by the man:ng_bt3c[4] driver. Serial and UART based Bluetooth devices are supported by man:ng_h4[4] and man:hcseriald[8]. Italiensk (it_IT) 0 tegn redigert Nåværende oversettelse 2 måneder siden
Ingen Streng oppdatert i kodelageret Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Italiensk (it_IT)	Engelsk This section focuses on setting up a FreeBSD access point using the WPA2 security protocol. More details regarding WPA and the configuration of WPA-based wireless clients can be found in crossref:advanced-networking[network-wireless-wpa-eap-tls, WPA with EAP-TLS]. Italiensk (it_IT) 0 tegn redigert Nåværende oversettelse 2 måneder siden
Ingen Streng oppdatert i kodelageret Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Italiensk (it_IT)	Engelsk Before reading this chapter: Italiensk (it_IT) 43 tegn redigert Nåværende oversettelse Trenger redigering Prima di leggere questo capitolo, dovresti: 2 måneder siden
Ingen Kildestreng endret Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Italiensk (it_IT)	Before reading this chapter~~, you should~~: 2 måneder siden
Ingen Streng oppdatert i kodelageret Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Italiensk (it_IT)	Engelsk How to configure a bluetooth headset. Italiensk (it_IT) 0 tegn redigert Nåværende oversettelse 2 måneder siden

Bla gjennom alle oversettelsesendringer

Hurtignedlastinger

574	Fil i opprinnelig format, som oversatt i kodelageret	gettext PO-fil
574	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 med gettext-endelser	XLIFF 1.1	XLSX
572	Uferdige strenger, konverterte filer med deres kommentarer; passer for frakoblet oversettelse	CSV	gettext MO	gettext PO	TBX	TMX	XLIFF 1.1 med gettext-endelser	XLIFF 1.1	XLSX

Tilpass nedlasting

Søk

Avansert søkekonstruksjon

Spørringseksempler

Gå over strenger endret av andre brukere	`changed:>=2025-12-12 AND NOT changed_by:anonymous`	Legg til
Oversatte strenger	`state:>=translated`	Legg til
Strenger med kommentarer	`has:comment`	Legg til
Strenger med kontroller som feiler	`has:check`	Legg til
Strenger med forslag fra andre	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Legg til
Godkjente strenger med forslag	`state:approved AND has:suggestion`	Legg til
Alle uoversatte strenger lagt til den siste måneden	`added:>=2025-12-12 AND state:<=needs-editing`	Legg til