Status da tradução

574 Textos 1%
Visualizar Traduzir
13.646 Palavras 1%

Status do texto

574
Todos os textos — 13.646 palavras Visualizar Traduzir Zen
2
Textos traduzidos — 2 palavras Visualizar Traduzir Zen
572
Textos não finalizados — 13.644 palavras Visualizar Traduzir Zen
570
Textos não traduzidos — 13.635 palavras Visualizar Traduzir Zen
2
Textos marcados para edição — 9 palavras Visualizar Traduzir Zen
572
Textos não finalizados sem sugestões — 13.644 palavras Visualizar Traduzir Zen
1
Textos com alguma verificação com falha — 1 palavra Visualizar Traduzir Zen
1
Textos traduzidos com alguma verificação com falha — 1 palavra Visualizar Traduzir Zen
1
Verificação com falha: Inconsistente — 1 palavra Visualizar Traduzir Zen
574
Textos sem uma etiqueta — 13.646 palavras Visualizar Traduzir Zen

Outros componentes

Componente Traduzido Não finalizados Palavras não finalizadas Caracteres não finalizados Não traduzido Verificações Sugestões Comentários
books/porters-handbook/slow-porting/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 89 2.384 16.077 89 0 0 0
books/porters-handbook/flavors/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 97 987 7.466 97 0 0 0
books/developers-handbook/ipv6/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 295 6.088 41.435 295 0 0 0
books/porters-handbook/order/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 104 757 8.003 104 0 0 0
books/arch-handbook/locking/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 52 486 3.804 52 0 0 0
books/arch-handbook/jail/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 92 2.702 20.137 92 0 0 0
books/handbook/network/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 301 3.876 28.633 301 2 0 0
books/developers-handbook/kerneldebug/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 208 5.060 33.426 208 0 0 0
books/porters-handbook/quick-porting/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 77 1.449 10.172 77 0 0 0
books/fdp-primer/weblate/_index Esse componente está vinculado ao repositório Documentation/articles/bsdl-gpl. BSD-2-Clause 0% 158 1.844 13.671 158 0 0 0
Visualizar todos os componentes

Resumo

Site do projeto docs.freebsd.org/en
Licença da tradução BSD 2-Clause "Simplified" License
Processo de tradução
  • As traduções podem ser feitas diretamente.
  • Sugestões de tradução podem ser feitas.
  • Apenas usuários escolhidos podem contribuir.
  • A tradução usa arquivos bilíngues.
Máscara do arquivo documentation/content/*/books/handbook/advanced-networking/_index.po
Arquivo de tradução Baixar documentation/content/it_IT/books/handbook/advanced-networking/_index.po
Última alteração 8 de Novembro de 2025 às 16:55
Último autor None

Estatísticas de textos

Porcentagem de textos Textos hospedados Porcentagem de palavras Palavras hospedadas Porcentagem de caracteres Caracteres hospedados
Total 574 13.646 95.189
Traduzido 1% 2 1% 2 1% 23
Necessita edição 1% 2 1% 9 1% 55
Somente leitura 0% 0 0% 0 0% 0
Verificações com falha 1% 1 1% 1 1% 8
Textos com sugestões 0% 0 0% 0 0% 0
Textos não traduzidos 99% 570 99% 13.635 99% 95.111
Últimos 12 meses Anterior

Atividade nos últimos 12 meses

0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 1 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 12 alterações 0 alteração 0 alteração 0 alteração 0 alteração 12 alterações 7 alterações 0 alteração 0 alteração 0 alteração
Fev Mar Abr Maio Jun Jul Ago Set Out Nov Dez Jan

Números rápidos

13.646
Palavras hospedadas
574
Textos hospedados
1%
Traduzido
0
Colaboradores
e 30 dias anteriores

Tendências dos últimos 30 dias

—
Palavras hospedadas
+100%
—
Textos hospedados
+100%
—
Traduzido
+1%
—
Colaboradores
—
Avatar do usuário Nenhum

Há novos textos para serem traduzidos

Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Italiano (it_IT)

8 novos textos para traduzir apareceram na tradução. 3 meses atrás
Avatar do usuário Nenhum

Atualização do recurso

Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Italiano (it_IT)

O arquivo "documentation/content/it_IT/books/handbook/advanced-networking/_index.po" foi alterado. 3 meses atrás
Avatar do usuário Nenhum

Texto atualizado no repositório

Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Italiano (it_IT)

When the system boots, memory file systems for [.filename]#/etc# and [.filename]#/var# will be created and mounted and the contents of the [.filename]#cpio.gz# files will be copied into them. By default, these file systems have a maximum capacity of 5 megabytes. If the archives do not fit, which is usually the case for [.filename]#/var# when binary packages have been installed, request a larger size by putting the number of 512 byte sectors needed (e.g., 5 megabytes is 10240 sectors) in [.filename]#${NFSROOTDIR}/conf/base/etc/md_size# and [.filename]#${NFSROOTDIR}/conf/base/var/md_size# files for [.filename]#/etc# and [.filename]#/var# file systems respectively.
 
3 meses atrás
Avatar do usuário Nenhum

Texto atualizado no repositório

Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Italiano (it_IT)

Determine the MAC address of the wireless interface like this:
 
3 meses atrás
Avatar do usuário Nenhum

Texto atualizado no repositório

Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Italiano (it_IT)

In this example, the Ethernet interface, _re0_, is the master and the wireless interface, _wlan0_, is the failover. The _wlan0_ interface was created from the _ath0_ physical wireless interface, and the Ethernet interface will be configured with the MAC address of the wireless interface. First, bring the wireless interface up (replacing _FR_ with the local 2-letter country code), but do not set an IP address. Replace _wlan0_ to match the system's wireless interface name:
 
3 meses atrás
Avatar do usuário Nenhum

Texto atualizado no repositório

Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Italiano (it_IT)

The Bluetooth stack in FreeBSD is implemented using the man:netgraph[4] framework. A broad variety of Bluetooth USB dongles is supported by man:ng_ubt[4]. Broadcom BCM2033 based Bluetooth devices are supported by the man:ubtbcmfw[4] and man:ng_ubt[4] drivers. The 3Com Bluetooth PC Card 3CRWB60-A is supported by the man:ng_bt3c[4] driver. Serial and UART based Bluetooth devices are supported by man:ng_h4[4] and man:hcseriald[8].
 
3 meses atrás
Avatar do usuário Nenhum

Texto atualizado no repositório

Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Italiano (it_IT)

This section focuses on setting up a FreeBSD access point using the WPA2 security protocol. More details regarding WPA and the configuration of WPA-based wireless clients can be found in crossref:advanced-networking[network-wireless-wpa-eap-tls, WPA with EAP-TLS].
 
3 meses atrás
Avatar do usuário Nenhum

Texto atualizado no repositório

Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Italiano (it_IT)

Before reading this chapter:
Prima di leggere questo capitolo, dovresti:
3 meses atrás
Avatar do usuário Nenhum

Texto fonte alterado

Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Italiano (it_IT)

Before reading this chapter, you should:
3 meses atrás
Avatar do usuário Nenhum

Texto atualizado no repositório

Documentation / books/handbook/advanced-networking/_index — Italiano (it_IT)

How to configure a bluetooth headset.
 
3 meses atrás
Visualizar todas alterações nas traduções