Documentation/books/handbook/bibliography/

Sprache	Übersetzt	Unvollständig	Unvollständige Wörter	Unvollständige Zeichen	Nicht übersetzt	Qualitätsprüfungen	Vorschläge	Kommentare
Englisch BSD-2-Clause		0	0	0	0	2	0	0

Chinesisch (traditionell) (zh_TW) BSD-2-Clause	8%	31	432	4.276	30	1	0	0

Chinesisch (vereinfacht) (zh_CN) BSD-2-Clause	8%	31	432	4.276	30	1	0	0

Deutsch (de_DE) BSD-2-Clause	2%	33	436	4.324	33	0	0	0

Französisch BSD-2-Clause	0%	34	439	4.342	34	0	0	0

Französisch (fr_FR) BSD-2-Clause	0%	34	439	4.342	34	0	0	0

Griechisch BSD-2-Clause	0%	34	439	4.342	34	0	0	0

Indonesisch BSD-2-Clause	0%	34	439	4.342	34	0	0	0

Italienisch (it_IT) BSD-2-Clause	5%	32	435	4.312	32	0	0	0

Koreanisch BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Niederländisch (nl_NL) BSD-2-Clause	2%	33	436	4.324	33	0	0	0

Norwegisch (Bokmål) BSD-2-Clause	0%	34	439	4.342	34	0	0	0

Persisch BSD-2-Clause	2%	33	436	4.324	33	0	0	0

Polnisch BSD-2-Clause	2%	33	438	4.330	33	0	0	0

Portugiesisch BSD-2-Clause	0%	34	439	4.342	34	0	0	0

Portugiesisch (Brasilien) BSD-2-Clause	14%	29	417	4.085	28	1	0	0

Russisch BSD-2-Clause		0	0	0	0	0	0	0

Spanisch BSD-2-Clause	17%	28	378	3.931	28	0	0	0

Türkisch (tr_TR) BSD-2-Clause	0%	34	439	4.342	34	0	0	0

Bitte melden Sie sich an, um die Benachrichtigungen zu sehen.

Übersicht

Projektseite	docs.freebsd.org/en
Lizenzierung der Übersetzung	BSD 2-Clause "Simplified" License
Übersetzungsrichtlinien	Übersetzungen können direkt angefertigt werden. Übersetzungsvorschläge können gemacht werden. Nur ausgewählte Benutzer können übersetzen. Die Übersetzung verwendet zweisprachige Dateien.
Dateimaske	`documentation/content/*/books/handbook/bibliography/_index.po`

Zeichenkettenstatistik

	Zeichenketten Prozent	Gehostete Zeichenketten	Wörter Prozent	Gehostete Wörter	Zeichen Prozent	Gehostete Zeichen
Insgesamt		646		8.341		82.498
Quelle		34		439		4.342
Übersetzt	19%	125	17%	1.428	16%	13.922
Bearbeitung erforderlich	1%	3	1%	6	1%	60
Nur Lesen	5%	34	5%	439	5%	4.342
Fehlgeschlagene Qualitätsprüfungen	1%	5	1%	16	1%	210
Zeichenketten mit Übersetzungsvorschlägen	0%	0	0%	0	0%	0
Nicht übersetzte Zeichenketten	80%	518	82%	6.907	83%	68.516

Letzte 12 Monate Vorherige

Aktivität in den letzten 12 Monaten


Dez	Jan	Feb	Mär	Apr	Mai	Jun	Jul	Aug	Sep	Okt	Nov

Aktuelle Zahlen

8.341

Gehostete Wörter

646

Gehostete Zeichenketten

19%

Übersetzt

Mitwirkende

und vorherige 30 Tage

Trends der letzten 30 Tage

—

Gehostete Wörter

+100%

—

Gehostete Zeichenketten

+100%

—

Übersetzt

+19%

+100%

Mitwirkende

—

Suchen

Erweiterter Abfrage-Generator

Abfragebeispiele

Von anderen Benutzern geänderte Zeichenketten überprüfen	`changed:>=2025-10-31 AND NOT changed_by:anonymous`	Hinzufügen
Übersetzte Zeichenketten	`state:>=translated`	Hinzufügen
Zeichenketten mit Kommentaren	`has:comment`	Hinzufügen
Zeichenketten mit fehlgeschlagenen Qualitätsprüfungen	`has:check`	Hinzufügen
Zeichenketten mit Übersetzungsvorschlägen von Anderen	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Hinzufügen
Genehmigte Zeichenketten mit Vorschlägen	`state:approved AND has:suggestion`	Hinzufügen
Alle nicht übersetzten Zeichenketten, die letzten Monat hinzugefügt wurden	`added:>=2025-10-31 AND state:<=needs-editing`	Hinzufügen
Übersetzte Zeichenketten in einer bestimmten Sprache	`is:translated AND language:en`	Hinzufügen

– Commit für Änderungen Documentation / books/handbook/bibliography/_index — Russisch	Commit für Änderungen vor 2 Wochen
v.popolitov Suchen und Ersetzen Documentation / books/handbook/bibliography/_index — Russisch	Englisch _Networked Computer Science Technical Reports Library_. Russisch 1 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt _Сетевая библиотека технических отчеётов по компьютерным наукам_. vor 2 Wochen
– Commit für Änderungen Documentation / books/handbook/bibliography/_index — Russisch	Commit für Änderungen vor 3 Wochen
v.popolitov Geänderte Übersetzung Documentation / books/handbook/bibliography/_index — Russisch	Englisch https://freebsdfoundation.org/our-work/journal/[FreeBSD Journal], published by S&W Publishing, sponsored by The FreeBSD Foundation. ISBN: 978-0-615-88479-0 Russisch 16 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt https://freebsdfoundation.org/our-work/journal/[FreeBSD Journal], издаваемый S&W Publishing при спонсорской поддержке ~~The~~Фонда FreeBSD ~~Foundation~~. ISBN: 978-0-615-88479-0 vor 3 Wochen
– Commit für Änderungen Documentation / books/handbook/bibliography/_index — Spanisch	Commit für Änderungen vor 3 Monaten
juanda097 Geänderte Übersetzung Documentation / books/handbook/bibliography/_index — Spanisch	Englisch FreeBSD Bibliography Spanisch 11 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Bibliografía de FreeBSD vor 3 Monaten
juanda097 Neue Übersetzung Documentation / books/handbook/bibliography/_index — Spanisch	Englisch While manual pages provide a definitive reference for individual pieces of the FreeBSD operating system, they seldom illustrate how to put the pieces together to make the whole operating system run smoothly. For this, there is no substitute for a good book or users' manual on UNIX(R) system administration. Spanisch 339 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Si bien las páginas del manual proporcionan una referencia definitiva para las piezas individuales del sistema operativo FreeBSD, rara vez ilustran cómo unir las piezas para que todo el sistema operativo funcione sin problemas. Para esto, no hay sustituto para un buen libro o manual de usuario sobre la administración del sistema UNIX(R). vor 3 Monaten
juanda097 Neue Übersetzung Documentation / books/handbook/bibliography/_index — Spanisch	Englisch Appendix B. Bibliography Spanisch 24 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Apéndice B. Bibliografía vor 3 Monaten
juanda097 Neue Übersetzung Documentation / books/handbook/bibliography/_index — Spanisch	Englisch Part V. Appendices Spanisch 18 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Parte V. Apéndices vor 3 Monaten
juanda097 Neue Übersetzung Documentation / books/handbook/bibliography/_index — Spanisch	Englisch FreeBSD Handbook Bibliography Spanisch 34 Zeichen bearbeitet Aktuelle Übersetzung Übersetzt Bibliografía del Manual de FreeBSD vor 3 Monaten

Alle Komponentenänderungen durchsuchen