Stan tłumaczenia
| 3 | Ciągi | 100% | |
|---|---|---|---|
| 25 | Słowa | 100% |
| 3 |
|
Wszystkie ciągi — 25 słów | Przeglądaj Przetłumacz Zen |
|---|---|---|---|
| 3 |
|
Przetłumaczone ciągi — 25 słów | Przeglądaj Przetłumacz Zen |
| 3 |
|
Ciągi bez etykiety — 25 słów | Przeglądaj Przetłumacz Zen |
Inne komponenty
| Komponent | Przetłumaczone | Niedokończone | Niedokończone słowa | Niedokończone znaki | Nieprzetłumaczone | Testy | Sugestie | Komentarze | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
books/developers-handbook/testing/_index
BSD-2-Clause
|
0% | 87 | 1 758 | 11 224 | 86 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
books/arch-handbook/vm/_index
BSD-2-Clause
|
0% | 37 | 1 766 | 10 736 | 36 | 1 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
books/porters-handbook/porting-samplem/_index
BSD-2-Clause
|
0% | 37 | 483 | 3 366 | 36 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
books/porters-handbook/versions/_index
BSD-2-Clause
|
1% | 5 774 | 21 275 | 242 665 | 5 769 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
books/developers-handbook/sockets/_index
BSD-2-Clause
|
1% | 271 | 6 808 | 40 793 | 262 | 9 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
books/developers-handbook/kerneldebug/_index
BSD-2-Clause
|
1% | 207 | 5 059 | 33 423 | 200 | 7 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
books/arch-handbook/scsi/_index
BSD-2-Clause
|
1% | 356 | 8 562 | 62 236 | 339 | 12 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
books/arch-handbook/isa/_index
BSD-2-Clause
|
1% | 366 | 10 359 | 69 029 | 348 | 18 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
books/developers-handbook/ipv6/_index
BSD-2-Clause
|
1% | 293 | 6 086 | 41 426 | 286 | 8 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
books/handbook/wayland/_index
BSD-2-Clause
|
1% | 146 | 4 183 | 27 966 | 146 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Przegląd
| Strona internetowa projektu | docs.freebsd.org/en |
|---|---|
| Licencja tłumaczenia | BSD 2-Clause "Simplified" License |
| Proces tłumaczenia |
|
| Maska pliku | documentation/content/*/books/handbook/colophon.po |
| Plik tłumaczenia |
Pobierz
documentation/content/pt_BR/books/handbook/colophon.po
|
| Ostatnia zmiana | 26 marca 2026 01:30 |
| Ostatni autor | Marlon Fontenele |
Statystyki ciągów
| Procent ciągów | Hostowane ciągi | Procent słów | Hostowane słowa | Procent znaków | Hostowane znaki | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Łącznie | 3 | 25 | 166 | |||
| Przetłumaczone | 100% | 3 | 100% | 25 | 100% | 166 |
| Wymaga edycji | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Tylko do odczytu | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Nieudane kontrole | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Ciągi z sugestiami | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Nieprzetłumaczone ciągi | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Aktywność w ostatnich 12 miesiącach
| Kwi | Maj | Cze | Lip | Sie | Wrz | Paź | Lis | Gru | Sty | Lut | Mar |
Szybkie liczby
Trendy z ostatnich 30 dni
 Nikt
Scommitowano zmiany Documentation / books/handbook/colophon — portugalski (Brazylia) |
Scommitowano zmiany
4 tygodnie temu
|
 mvsf
Nowe tłumaczenie Documentation / books/handbook/colophon — portugalski (Brazylia) |
|
|
Nikt
Scommitowano zmiany Documentation / books/handbook/colophon — portugalski (Brazylia) |
Scommitowano zmiany
4 tygodnie temu
|
|
mvsf
Nowe tłumaczenie Documentation / books/handbook/colophon — portugalski (Brazylia) |
|
|
mvsf
Nowe tłumaczenie Documentation / books/handbook/colophon — portugalski (Brazylia) |
|
|
mvsf
Nowy współpracownik Documentation / books/handbook/colophon — portugalski (Brazylia) |
Nowy współpracownik
4 tygodnie temu
|
|
Nikt
Aktualizacja zasobów Documentation / books/handbook/colophon — portugalski (Brazylia) |
Plik „
documentation/content/pt_BR/books/handbook/colophon.po” został zmieniony.
11 miesięcy temu
|
|
Nikt
Aktualizacja zasobów Documentation / books/handbook/colophon — portugalski (Brazylia) |
Plik „
documentation/content/pt_BR/books/handbook/colophon.po” został zmieniony.
4 lata temu
|
|
Nikt
Aktualizacja zasobów Documentation / books/handbook/colophon — portugalski (Brazylia) |
Plik „
documentation/content/pt_BR/books/handbook/colophon.po” został zmieniony.
4 lata temu
|
|
Nikt
Nowy ciąg znaków do przetłumaczenia Documentation / books/handbook/colophon — portugalski (Brazylia) |
Pojawił się 1 nowy ciąg do przetłumaczenia.
4 lata temu
|
| 3 | Plik w oryginalnym formacie przetłumaczony w repozytorium | Plik gettext PO | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | Wszystkie ciągi, przekonwertowane pliki wzbogacone komentarzami; nadaje się do tłumaczenia offline | CSV | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 z rozszerzeniami gettext | XLIFF 1.1 | XLSX |