Overview

Project website docs.freebsd.org/en
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask documentation/content/*/books/handbook/filesystems/_index.po
Translation file Download documentation/content/es/books/handbook/filesystems/_index.po
Last change July 18, 2023, 12:50 p.m.
Last author Fernando Apesteguía

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 24 371 2,466
Translated 100% 24 100% 371 100% 2,466
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1 change 0 changes 6 changes 0 changes 0 changes 0 changes 8 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 30 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

371
Hosted words
24
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Committed changes

Documentation / books/handbook/filesystems/_index — Spanish

Committed changes 9 months ago
User avatar fernape

Translation changed

Documentation / books/handbook/filesystems/_index — Spanish

# mount -t ext2fs /dev/ada1s1 /mnt
# mount -t ext2fs /dev/ada1s1 /mnt
9 months ago
User avatar fernape

Translation changed

Documentation / books/handbook/filesystems/_index — Spanish

To access an ext file system, mount the ext volume by specifying its FreeBSD partition name and an existing mount point. This example mounts [.filename]#/dev/ada1s1# on [.filename]#/mnt#:
Para acceder a un sistema de ficheros ext, monte el volumen ext especificando su nombre de partición FreeBSD y un punto de montaje existente. Este ejemplo monta [.filename]#/dev/ada1s1# en [.filename]#/mnt#:
9 months ago
User avatar fernape

Translation changed

Documentation / books/handbook/filesystems/_index — Spanish

Chapter 23. Other File Systems
Capítulo 223. Otros sistemas de archivos
9 months ago
User avatar None

New string to translate

Documentation / books/handbook/filesystems/_index — Spanish

1 new string to translate appeared in the translation. 9 months ago
User avatar None

Resource update

Documentation / books/handbook/filesystems/_index — Spanish

The "documentation/content/es/books/handbook/filesystems/_index.po" file was changed. 9 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/handbook/filesystems/_index — Spanish

Chapter 23. Other File Systems
Capítulo 22. Otros sistemas de archivos
9 months ago
User avatar None

Source string changed

Documentation / books/handbook/filesystems/_index — Spanish

Chapter 223. Other File Systems
9 months ago
User avatar None

New strings to translate

Documentation / books/handbook/filesystems/_index — Spanish

2 new strings to translate appeared to the translation. 11 months ago
User avatar None

Resource update

Documentation / books/handbook/filesystems/_index — Spanish

The "documentation/content/es/books/handbook/filesystems/_index.po" file was changed. 11 months ago
Browse all translation changes