概览

项目网站 docs.freebsd.org/en
翻译许可证 BSD 2-Clause "Simplified" License
翻译进程
  • 可以直接翻译。
  • 可以提出翻译建议。
  • 只允许指定的用户贡献。
  • 该翻译使用双语文件。
文件掩码 documentation/content/*/books/handbook/partiii.po
翻译文件 下载 documentation/content/fa/books/handbook/partiii.po
最后更改 2025年4月16日 16:31
最后作者 Sayed Mohamad Badiezadegan

字符串统计数据

字符串百分比 托管的字符串数 字数百分比 托管的单词数 字符百分比 托管的字符数
总数 4 81 485
已翻译数 100% 4 100% 81 100% 485
需要编辑 0% 0 0% 0 0% 0
只读 0% 0 0% 0 0% 0
未通过的检查数 0% 0 0% 0 0% 0
带有建议的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
未翻译的字符串数 0% 0 0% 0 0% 0
过去 12 个月 上一年

过去 12 个月内的活动

0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 9 个更改 0 个更改 1 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改 0 个更改
十月 十一月 十二月 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月

快速数字

81
托管的单词数
4
托管的字符串数
100%
已翻译
0
贡献者
及之前 30 天

过去 30 天的趋势

—
托管的单词数
+100%
—
托管的字符串数
+100%
—
已翻译
+100%
—
贡献者
—
用户头像 无

资源更新

Documentation / books/handbook/partiii — 波斯语

文件 documentation/content/fa/books/handbook/partiii.po 已更改。 5 个月前
用户头像 无

提交了更改

Documentation / books/handbook/partiii — 波斯语

提交了更改 6 个月前
用户头像 mohamad

新译文

Documentation / books/handbook/partiii — 波斯语

These chapters are designed to be read as the information is needed. They do not need to be read in any particular order, nor must all of them be read before beginning to use FreeBSD.
این فصل ها طوری طراحی شده اند که در صورت نیاز به اطلاعات خوانده شوند. آنها نیازی به خواندن آنها به ترتیب خاصی ندارند و همچنین نباید همه آنها قبل از شروع استفاده از FreeBSD خوانده شوند.
6 个月前
用户头像 mohamad

新译文

Documentation / books/handbook/partiii — 波斯语

The remaining chapters cover all aspects of FreeBSD system administration. Each chapter starts by describing what will be learned as a result of reading the chapter, and also details what the reader is expected to know before tackling the material.
فصل های باقی مانده تمام جنبه های مدیریت سیستم FreeBSD را پوشش می دهند. هر فصل با توصیف آنچه در نتیجه خواندن فصل آموخته می شود شروع می شود، و همچنین جزئیات آنچه که خواننده انتظار می رود قبل از پرداختن به مطالب بداند، شروع می شود.
6 个月前
用户头像 无

提交了更改

Documentation / books/handbook/partiii — 波斯语

提交了更改 6 个月前
用户头像 mohamad

修改了译文

Documentation / books/handbook/partiii — 波斯语

System Administration
مدیریت سیستمامانه
6 个月前
用户头像 mohamad

修改了译文

Documentation / books/handbook/partiii — 波斯语

Part III. System Administration
قسمت سوم. مدیریت سیستمامانه
6 个月前
用户头像 mohamad

新译文

Documentation / books/handbook/partiii — 波斯语

System Administration
مدیریت سیستم
6 个月前
用户头像 mohamad

新译文

Documentation / books/handbook/partiii — 波斯语

Part III. System Administration
قسمت سوم. مدیریت سیستم
6 个月前
用户头像 mohamad

新贡献者

Documentation / books/handbook/partiii — 波斯语

新贡献者 6 个月前
浏览翻译的所有变化