Vista general

Sitio web del proyecto docs.freebsd.org/en
Licencia de la traducción BSD 2-Clause "Simplified" License
Proceso de traducción
  • Las traducciones pueden hacerse directamente.
  • Es posible sugerir traducciones.
  • Solo determinados usuarios pueden contribuir.
  • La traducción utiliza archivos bilingües.
Máscara de archivos documentation/content/*/books/handbook/ports/_index.po
Archivo de traducción Descargar documentation/content/nl_NL/books/handbook/ports/_index.po
Último cambio 25 de junio de 2025 a las 21:34
Último autor René Ladan

Estadísticas sobre las cadenas de texto

Porcentaje de cadenas Cadenas alojadas Porcentaje de palabras Palabras alojadas Porcentaje de caracteres Caracteres alojados
Total 342 6 745 47 518
Traducido 1% 1 1% 1 1% 8
Necesita edición 0% 0 0% 0 0% 0
De solo lectura 0% 0 0% 0 0% 0
Comprobaciones fallidas 0% 0 0% 0 0% 0
Cadenas con sugerencias 0% 0 0% 0 0% 0
Cadenas no traducidas 99% 341 99% 6 744 99% 47 510
Últimos 12 meses Anteriores

Actividad en los últimos 12 meses

3 cambios 3 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 1 cambio 0 cambios 3 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 22 cambios 12 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 0 cambios 16 cambios 5 cambios 0 cambios
Ene Feb Mar Abr May Jun Jul Ago Sep Oct nov dic

Números rápidos

6 745
Palabras alojadas
342
Cadenas alojadas
1%
Traducido
0
Contribuidores
y los 30 días previos

Tendencias en los últimos 30 días

—
Palabras alojadas
+100%
—
Cadenas alojadas
+100%
—
Traducido
+1%
—
Contribuidores
+100%
Avatar de usuario Ninguno

Cadenas nuevas por traducir

Documentation / books/handbook/ports/_index — Neerlandés (nl_NL)

Aparecieron en la traducción 14 cadenas nuevas para traducir. hace 2 meses
Avatar de usuario Ninguno

Actualización de recurso

Documentation / books/handbook/ports/_index — Neerlandés (nl_NL)

Se modificó el archivo «documentation/content/nl_NL/books/handbook/ports/_index.po». hace 2 meses
Avatar de usuario Ninguno

Cadena actualizada en el repositorio

Documentation / books/handbook/ports/_index — Neerlandés (nl_NL)

Fix it! The extref:{porters-handbook}[Porter's Handbook] includes detailed information on the ports infrastructure, enabling the fixing of occasional broken ports or the submission of new ones. Install the package instead of the port using the instructions in crossref:ports[pkgng-intro, Using pkg for Binary Package Management].
 
hace 2 meses
Avatar de usuario Ninguno

Cadena actualizada en el repositorio

Documentation / books/handbook/ports/_index — Neerlandés (nl_NL)

custom: {
url: "https://pkg.example.com/13amd64",
enabled: yes,
}
 
hace 2 meses
Avatar de usuario Ninguno

Cadena actualizada en el repositorio

Documentation / books/handbook/ports/_index — Neerlandés (nl_NL)

If the URL to the package repository is: `https://pkg.example.com/13amd64`, then the repository configuration file in `/usr/local/etc/pkg/repos/custom.conf` would look like:
 
hace 2 meses
Avatar de usuario Ninguno

Cadena actualizada en el repositorio

Documentation / books/handbook/ports/_index — Neerlandés (nl_NL)

The choice of which tool is best for a particular system is up to the system administrator. It is recommended practice to back up data before using any of these tools.
 
hace 2 meses
Avatar de usuario Ninguno

Cadena actualizada en el repositorio

Documentation / books/handbook/ports/_index — Neerlandés (nl_NL)

These can also be set as environmental variables. Refer to the manual page for the shell for instructions on how to set an environmental variable.
 
hace 2 meses
Avatar de usuario Ninguno

Cadena actualizada en el repositorio

Documentation / books/handbook/ports/_index — Neerlandés (nl_NL)

There are several ways to revisit a port's build options menu in order to add, remove, or change these options after a port has been built. One method is to `cd` into the directory containing the port and type `make config`. Another option is to use `make showconfig`. Another option is to execute `make rmconfig` which will remove all selected options and allows to start over. All of these options, and others, are explained in great detail in man:ports[7].
 
hace 2 meses
Avatar de usuario Ninguno

Cadena actualizada en el repositorio

Documentation / books/handbook/ports/_index — Neerlandés (nl_NL)

# git -C /usr/ports fetch --depth 1 origin 2023Q2:2023Q2
# git -C /usr/ports switch 2023Q2
 
hace 2 meses
Avatar de usuario Ninguno

Cadena actualizada en el repositorio

Documentation / books/handbook/ports/_index — Neerlandés (nl_NL)

We add `--depth 1` to the git command line to clone the tree without obtaining the commit history, which saves time and is acceptable for most users. When maintaining custom changes to the ports tree, or need the history for any reason, omit the `--depth 1` argument below.
 
hace 2 meses
Explorar todos los cambios de traducción