Translation status

324 Strings 1%
Browse Translate
6,651 Words 1%

Strings status

324
All strings — 6,651 words Browse Translate Zen
3
Translated strings — 13 words Browse Translate Zen
321
Unfinished strings — 6,638 words Browse Translate Zen
321
Untranslated strings — 6,638 words Browse Translate Zen
321
Unfinished strings without suggestions — 6,638 words Browse Translate Zen
1
Strings with any failing checks — 1 word Browse Translate Zen
1
Translated strings with any failing checks — 1 word Browse Translate Zen
1
Failing check: Inconsistent — 1 word Browse Translate Zen
324
Strings without a label — 6,651 words Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
books/porters-handbook/flavors/_index This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 97 987 7,466 97 0 0 0
articles/license-guide/_index This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 89 2,782 18,625 89 0 0 0
books/porters-handbook/porting-why/_index This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-2-Clause 0% 5 72 460 5 0 0 0
books/porters-handbook/testing/_index This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-2-Clause 0% 176 3,452 24,479 176 0 0 0
books/porters-handbook/quick-porting/_index This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 77 1,449 10,172 77 0 0 0
books/porters-handbook/pkg-files/_index This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 95 1,312 9,488 95 0 0 0
books/arch-handbook/locking/_index This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. Fix this component to clear its alerts. BSD-2-Clause 0% 52 486 3,804 52 0 0 0
books/fdp-primer/doc-build/_index This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 144 1,788 14,574 144 0 0 0
books/porters-handbook/security/_index This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 67 1,903 13,538 67 0 0 0
books/fdp-primer/editor-config/_index This component is linked to the Documentation/articles/bsdl-gpl repository. BSD-2-Clause 0% 60 870 7,198 60 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website docs.freebsd.org/en
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask documentation/content/*/books/handbook/ports/_index.po
Translation file Download documentation/content/pl/books/handbook/ports/_index.po
Last change Jan. 26, 2024, 9:45 a.m.
Last author Zbigniew Kosowski

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 324 6,651 46,563
Translated 1% 3 1% 13 1% 77
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 8
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 99% 321 99% 6,638 99% 46,486
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 13 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 12 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5 changes 7 changes 3 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

6,651
Hosted words
324
Hosted strings
1%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
+100%
Contributors
—
User avatar None

Resource update

Documentation / books/handbook/ports/_index — Polish

The "documentation/content/pl/books/handbook/ports/_index.po" file was changed. 2 weeks ago
User avatar None

New string to translate

Documentation / books/handbook/ports/_index — Polish

1 new string to translate appeared in the translation. 3 months ago
User avatar None

Resource update

Documentation / books/handbook/ports/_index — Polish

The "documentation/content/pl/books/handbook/ports/_index.po" file was changed. 3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/handbook/ports/_index — Polish

Portupgrade is deprecated and will be removed in the near future.
 
3 months ago
User avatar None

New strings to translate

Documentation / books/handbook/ports/_index — Polish

3 new strings to translate appeared to the translation. 4 months ago
User avatar None

Resource update

Documentation / books/handbook/ports/_index — Polish

The "documentation/content/pl/books/handbook/ports/_index.po" file was changed. 4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/handbook/ports/_index — Polish

Install the package instead of the port using the instructions in crossref:ports[pkgng-intro, Using pkg for Binary Package Management].
 
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/handbook/ports/_index — Polish

The transitive dependencies can grow quite large, for example the full `nginx` package will pull in several X libraries which can be quite surprising, so building from ports allow you to choose only the options you need without a "kitchen sink" approach.In some cases, multiple packages will exist for the same application to specify certain settings.
 
4 months ago
User avatar None

String updated in the repository

Documentation / books/handbook/ports/_index — Polish

In some cases, multiple packages will exist for the same application with different settings. For example, NGINX(R) is available as a `nginx` package and a `nginx-lite` package, the former has many more options enabled, but this in turn requires many things to be installed as dependencies for it to work, thus increasing space consumption and attack surface.
 
4 months ago
User avatar None

New strings to translate

Documentation / books/handbook/ports/_index — Polish

10 new strings to translate appeared to the translation. 8 months ago
Browse all translation changes