FreeBSD Doc (Archived)/articles

Project locked to follow the migration to Hugo/AsciiDoctor. Use the new project, named Documentation.

Terjemahan ditutup sementara untuk kontribusi karena ada pemeliharaan, silakan kembali lagi nanti.

Bahasa	Diterjemahkan	Belum selesai	Jumlah kata yang belum diselesaikan	Karakter yang belum selesai	Belum diterjemahkan	Periksa	Saran	Komentar
Inggris BSD-2-Clause-FreeBSD		0	0	0	0	15	0	0

Belanda (nl_NL) BSD-2-Clause-FreeBSD	37%	30	1.342	12.435	24	7	0	0

Portugis (Brasil) BSD-2-Clause-FreeBSD	95%	2	42	367	1	8	0	0

Spanyol BSD-2-Clause-FreeBSD	95%	2	42	367	1	10	0	0

Silakan masuk untuk melihat peringatan.

Situs web proyek	wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate
Petunjuk bagi penerjemah	https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate Mailing list for translators: <<freebsd-translators@freebsd.org>
Lisensi terjemahan	BSD-2-Clause-FreeBSD
Proses penerjemahan	Penerjemahan dapat dibuat secara langsung. Saran terjemahan dapat dibuat. Hanya pengguna terpilih yang bisa berkontribusi. Terjemahan memakai berkas dwi bahasa.
Mask berkas	`articles/*/cups.po`

	Persen string	String yang dihosting	Persen kata	Kata yang dihosting	Persen karakter	Karakter yang dihosting
Total		192		6.176		57.072
Sumber		48		1.544		14.268
Diterjemahkan	82%	158	76%	4.750	76%	43.903
Perlu disunting	4%	8	4%	287	5%	2.874
Hanya baca	25%	48	25%	1.544	25%	14.268
Pemeriksaan gagal	20%	40	27%	1.675	29%	16.627
String dengan saran	0%	0	0%	0	0%	0
String yang tidak diterjemahkan	13%	26	18%	1.139	18%	10.295

12 bulan terakhir Sebelumnya


Jun	Jul	Agu	Sep	Okt	Nov	Des	Jan	Feb	Mar	Apr	Mei

6.176

Kata yang dihosting

192

String yang dihosting

82%

Diterjemahkan

Kontributor

dan 30 hari sebelumnya

—

Kata yang dihosting

+100%

—

String yang dihosting

+100%

—

Diterjemahkan

+82%

—

Kontributor

—

Pembuat kueri tingkat lanjut

Contoh kueri

Tinjau string yang diubah oleh para pengguna lain	`changed:>=2026-05-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Tambahkan
String telah diterjemahkan	`state:>=translated`	Tambahkan
String dengan komentar	`has:comment`	Tambahkan
String dengan pemeriksaan gagal	`has:check`	Tambahkan
String dengan saran dari orang lain	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Tambahkan
String yang disetujui dengan saran	`state:approved AND has:suggestion`	Tambahkan
Semua string yang tidak diterjemahkan ditambahkan bulan lalu	`added:>=2026-05-05 AND state:<=needs-editing`	Tambahkan
String yang diterjemahkan dalam bahasa tertentu	`is:translated AND language:en`	Tambahkan

Tidak Ada Peringatan baru FreeBSD Doc (Archived) / articles_cups	URL situs web proyek rusak setahun yang lalu
Tidak Ada Peringatan baru FreeBSD Doc (Archived) / articles_cups	Komponen sepertinya tidak digunakan. 3 tahun lalu
Tidak Ada Peringatan baru FreeBSD Doc (Archived) / articles_cups	URL situs web proyek rusak 3 tahun lalu
Tidak Ada Peringatan baru FreeBSD Doc (Archived) / articles_cups	Tidak dapat memperbarui repositori. 4 tahun lalu
Tidak Ada Sumber diperbarui FreeBSD Doc (Archived) / articles_cups — Portugis (Brasil)	Berkas "`articles/pt_BR/cups.po`" telah diubah. 4 tahun lalu
Tidak Ada Sumber diperbarui FreeBSD Doc (Archived) / articles_cups — Belanda (nl_NL)	Berkas "`articles/nl_NL/cups.po`" telah diubah. 4 tahun lalu
Tidak Ada Sumber diperbarui FreeBSD Doc (Archived) / articles_cups — Spanyol	Berkas "`articles/es_ES/cups.po`" telah diubah. 4 tahun lalu
Tidak Ada Sumber diperbarui FreeBSD Doc (Archived) / articles_cups — Inggris	Berkas "`articles/cups.pot`" telah diubah. 4 tahun lalu
Tidak Ada Sumber diperbarui FreeBSD Doc (Archived) / articles_cups — Portugis (Brasil)	Berkas "`articles/pt_BR/cups.po`" telah diubah. 4 tahun lalu
Tidak Ada Sumber diperbarui FreeBSD Doc (Archived) / articles_cups — Belanda (nl_NL)	Berkas "`articles/nl_NL/cups.po`" telah diubah. 4 tahun lalu