Project locked to follow the migration to Hugo/AsciiDoctor. Use the new project, named Documentation.

La traduction est temporairement fermée pour des raisons de maintenance, veuillez revenir plus tard.

Chaînes sources

59 Chaînes 100 %
Parcourir Traduire
2 700 Mots 100 %
Cette traduction est utilisée comme chaîne source dans le composant.

État des chaînes

59
Toutes les chaînes — 2 700 mots Parcourir Traduire Zen
59
Chaînes en lecture seule — 2 700 mots Parcourir Traduire Zen
8
Chaînes avec des erreurs de validation — 71 mots Parcourir Traduire Zen
1
Chaînes traduites avec des vérifications de qualité ignorées — 46 mots Parcourir Traduire Zen
8
Vérifications en échec : Plusieurs vérifications en échec — 71 mots Parcourir Traduire Zen

Autres composants

Composant Traduit Non terminé Mots non terminés Caractères non terminés Non traduit Vérifications Suggestions Commentaires
articles_hubs Cette langue est utilisée pour les chaînes sources. Ce composant est lié au dépôt FreeBSD Doc (Archived)/articles_bsdl-gpl. Cette traduction est verrouillée. BSD-2-Clause-FreeBSD 0 0 0 0 3 0 0
articles_remote-install Cette langue est utilisée pour les chaînes sources. Ce composant est lié au dépôt FreeBSD Doc (Archived)/articles_bsdl-gpl. Corrigez ce composant pour effacer ses alertes. Cette traduction est verrouillée. BSD-2-Clause-FreeBSD 0 0 0 0 20 0 0
Glossaire FreeBSD Doc Glossary Old Cette langue est utilisée pour les chaînes sources. Cette traduction est verrouillée. 0 0 0 0 0 0 0
articles_explaining-bsd Cette langue est utilisée pour les chaînes sources. Ce composant est lié au dépôt FreeBSD Doc (Archived)/articles_bsdl-gpl. Corrigez ce composant pour effacer ses alertes. Cette traduction est verrouillée. BSD-2-Clause-FreeBSD 0 0 0 0 2 0 0
articles_pgpkeys Cette langue est utilisée pour les chaînes sources. Ce composant est lié au dépôt FreeBSD Doc (Archived)/articles_bsdl-gpl. Cette traduction est verrouillée. BSD-2-Clause-FreeBSD 0 0 0 0 2 0 0
articles_mailing-list-faq Cette langue est utilisée pour les chaînes sources. Ce composant est lié au dépôt FreeBSD Doc (Archived)/articles_bsdl-gpl. Corrigez ce composant pour effacer ses alertes. Cette traduction est verrouillée. BSD-2-Clause-FreeBSD 0 0 0 0 3 0 0
books_faq Cette langue est utilisée pour les chaînes sources. Ce composant est lié au dépôt FreeBSD Doc (Archived)/articles_bsdl-gpl. Corrigez ce composant pour effacer ses alertes. Cette traduction est verrouillée. BSD-2-Clause-FreeBSD 0 0 0 0 150 0 0
articles_ipsec-must Cette langue est utilisée pour les chaînes sources. Ce composant est lié au dépôt FreeBSD Doc (Archived)/articles_bsdl-gpl. Corrigez ce composant pour effacer ses alertes. Cette traduction est verrouillée. BSD-2-Clause-FreeBSD 0 0 0 0 14 0 0
articles_freebsd-questions Cette langue est utilisée pour les chaînes sources. Ce composant est lié au dépôt FreeBSD Doc (Archived)/articles_bsdl-gpl. Cette traduction est verrouillée. BSD-2-Clause-FreeBSD 0 0 0 0 2 0 0
articles_gjournal-desktop Cette langue est utilisée pour les chaînes sources. Ce composant est lié au dépôt FreeBSD Doc (Archived)/articles_bsdl-gpl. Cette traduction est verrouillée. BSD-2-Clause-FreeBSD 0 0 0 0 22 0 0
Parcourir tous les composants

Vue d’ensemble

Site Web du projet wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate
Instructions pour les traducteurs

https://wiki.freebsd.org/DocTranslationOnWeblate Mailing list for translators: <<freebsd-translators@freebsd.org>
Licence associée à cette traduction BSD-2-Clause-FreeBSD
Processus de traduction
  • Les traductions peuvent être réalisées directement.
  • Il est possible de suggérer des traductions.
  • Seuls les utilisateurs sélectionnés peuvent contribuer.
  • La traduction utilise des fichiers bilingues.
Motif de fichier articles/*/filtering-bridges.po
Fichier de traduction Télécharger articles/filtering-bridges.pot
Dernière modification None
Dernier auteur None

Statistiques sur les chaînes

Pourcentage de chaînes Chaînes hébergées Pourcentage de mots Mots hébergés Pourcentage de caractères Caractères hébergés
Total 59 2 700 17 460
Traduit 100 % 59 100 % 2 700 100 % 17 460
À vérifier 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Lecture seule 100 % 59 100 % 2 700 100 % 17 460
Vérifications en échec 13 % 8 2 % 71 4 % 843
Chaînes avec suggestions 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Chaînes non traduites 0 % 0 0 % 0 0 % 0
Année en cours Année précédente

Activité des 12 derniers mois

0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification 0 modification
Nov Déc Janv Fév Mars Avr Mai Juin Juil Août Sept Oct

Chiffres clefs

2 700
Mots hébergés
59
Chaînes hébergées
100 %
Traduit
0
Contributeurs
et des 30 jours précédents

Tendances des 30 derniers jours

—
Mots hébergés
+100 %
—
Chaînes hébergées
+100 %
—
Traduit
+100 %
—
Contributeurs
—
Avatar de l’utilisateur Aucun

Mise à jour de la ressource

FreeBSD Doc (Archived) / articles_filtering-bridge — Anglais

Le fichier « articles/filtering-bridges.pot » a été modifié. Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur Aucun

Mise à jour de la ressource

FreeBSD Doc (Archived) / articles_filtering-bridge — Anglais

Le fichier « articles/filtering-bridges.pot » a été modifié. Il y a 4 ans
Avatar de l’utilisateur dbaio

Mise à jour de la ressource

FreeBSD Doc (Archived) / articles_filtering-bridge — Anglais

Le fichier « articles/filtering-bridges.pot » a été modifié. Il y a 5 ans
Parcourir toutes les modifications de la traduction